Kannapura Ooratha

1982
Lyrics
Language: English

Female : Kaalam kanakkariyaa karpagamae aaththaalae
Aalam amuthaagum amma nee paarththaalae
Ingae amutham vishamaachchu aavin paal kallaachchu
Amutham vishamaachchu aavin paal kallaachchu

Female : Kannapura ooraaththaa
Kann thiranthu paaraaththaa
Unnaivida yaaraaththaa
Unmaiyenna kooraaththaa

Female : Kannapura ooraaththaa
Kann thiranthu paaraaththaa
Unnaivida yaaraaththaa
Unmaiyenna kooraaththaa

Female : Un thegam kothippaanaal oorellaam vegumadi
Un thegam kothippaanaal oorellaam vegumadi
Santhegam neruppaagi en thegam veguthadi
Santhegam neruppaagi en thegam veguthadi

Female : Makkalellaam kuttram seithaal
Mannavarae kettiduvaar
Mannavarae kuttram seithaal
Magamaayi keladiyo
Mannavarae kuttram seithaal
Magamaayi keladiyo

Female : Kannapura ooraaththaa
Kann thiranthu paaraaththaa
Unnaivida yaaraaththaa
Unmaiyenna kooraaththaa

Female : Thaayariyaa soodhumillai
Vaayariyaa sorumillai
Neeyariyaa sethiyillai
Unnai meeri yaedhumillai

Femlae : Kann avinju nikkum pillai
Kanniyaththai vittathillai
Kann avinju nikkum pillai
Kanniyaththai vittathillai

Female : Punniyaththai kurudaakki
Paakkurathu niyaayamillai
Punniyaththai kurudaakki
Paakkurathu niyaayamillai

Female : Aayirangan maariyammaa
Attaiyindri vaadiyammaa
Saei izhantha kannoliyai
Seekkiramae thaadiyammaa

Female : Karpudaiya pengalukku
Kaaval nirkkum kaaliyammaa
Korikkaiyai ketta pinnum
Veru enna joliyamma
Korikkaiyai ketta pinnum
Veru enna joliyamma

Female : Kannapura ooraaththaa
Kann thiranthu paaraaththaa
Unnaivida yaaraaththaa
Unmaiyenna kooraaththaa…

Female : Kannapura ooraaththaa
Kann thiranthu paaraaththaa
Unnaivida yaaraaththaa
Unmaiyenna kooraaththa…..


Language: Tamil

பெண் : காலம் கணக்கறியா கற்பகமே ஆத்தாளே
ஆலம் அமுதாகும் அம்மா நீ பார்த்தாலே
இங்கே அமுதம் விஷமாச்சு ஆவின் பால் கள்ளாச்சு
அமுதம் விஷமாச்சு ஆவின் பால் கள்ளாச்சு

பெண் : கண்ணபுர ஊராத்தா
கண் திறந்து பாராத்தா
உன்னைவிட யாராத்தா
உண்மையென்ன கூறாத்தா

பெண் : கண்ணபுர ஊராத்தா
கண் திறந்து பாராத்தா
உன்னைவிட யாராத்தா
உண்மையென்ன கூறாத்தா

பெண் : உன் தேகம் கொதிப்பானால் ஊரெல்லாம் வேகுமடி
உன் தேகம் கொதிப்பானால் ஊரெல்லாம் வேகுமடி
சந்தேகம் நெருப்பாகி என் தேகம் வேகுதடி
சந்தேகம் நெருப்பாகி என் தேகம் வேகுதடி

பெண் : மக்களெல்லாம் குற்றம் செய்தால்
மன்னவரே கேட்டிடுவார்
மன்னவரே குற்றம் செய்தால்
மகமாயி கேளடியோ
மன்னவரே குற்றம் செய்தால்
மகமாயி கேளடியோ……

பெண் : கண்ணபுர ஊராத்தா
கண் திறந்து பாராத்தா
உன்னைவிட யாராத்தா
உண்மையென்ன கூறாத்தா

பெண் : தாயறியா சூதுமில்லை
வாயறியா சோறுமில்லை
நீயறியா சேதியில்லை
உன்னை மீறி ஏதுமில்லை

பெண் : கண் அவிஞ்சு நிக்கும் பிள்ளை
கண்ணியத்தை விட்டதில்லை
கண் அவிஞ்சு நிக்கும் பிள்ளை
கண்ணியத்தை விட்டதில்லை

பெண் : புண்ணியத்தை குருடாக்கி
பாக்குறது நியாயமில்லை
புண்ணியத்தை குருடாக்கி
பாக்குறது நியாயமில்லை….

பெண் : ஆயிரங்கண் மாரியம்மா
அட்டையின்றி வாடியம்மா
சேய் இழந்த கண்ணொளியை
சீக்கிரமே தாடியம்மா

பெண் : கற்புடைய பெண்களுக்கு
காவல் நிற்கும் காளியம்மா
கோரிக்கையை கேட்ட பின்னும்
வேறு என்ன ஜோலியம்மா
கோரிக்கையை கேட்ட பின்னும்
வேறு என்ன ஜோலியம்மா…..

பெண் : கண்ணபுர ஊராத்தா
கண் திறந்து பாராத்தா
உன்னைவிட யாராத்தா
உண்மையென்ன கூறாத்தா….

பெண் : கண்ணபுர ஊராத்தா
கண் திறந்து பாராத்தா
உன்னைவிட யாராத்தா
உண்மையென்ன கூறாத்தா….


Movie/Album name: Deviyin Thiruvilayadal

Sentence Summary: Deviyin Thiruvilayadal is a Tamil devotional film that narrates divine tales centered around the goddess, blending mythology with cinematic storytelling.

Song Credits:
- Music Director: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Vaali

Musical Style: Traditional devotional with classical influences.

Raga Details: Likely based on a Carnatic raga, possibly Shankarabharanam or Kalyani, given its devotional and melodic nature (exact raga unconfirmed).

Key Artists:
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam

Awards & Recognition: No specific awards recorded for this song.

Scene Context: The song is a devotional piece, likely sung in praise of the goddess during a temple or worship sequence in the film.


Artists