Thanga Nilave Unnai

1983
Lyrics
Language: English

Thanga nilavae unnai urukki
Thangachchikku thanga nagai senjidavo
Natchathiramae unnai udaichchi
Vidhavidhaaa vaira nagai pottidavo
Aariraro aariraariraro aariraro aariraariraro

Thanga nilavae unnai urukki
Thangachchikku thanga nagai senjidavo
Natchathiramae unnai udaichchi
Vidhavidhaaa vaira nagai pottidavo
Aariraro aariraariraro aariraro aariraariraro

Javuli kadai bommai kooda
Kattuthammaa pattu selai
Unakkonnu vaangidavae
Yaezhai annan yaengidavae

Aasaipattu thottu viduvaen
Kaasa kandu vittu viduvaen
Aasaipattu thottu viduvaen
Kaasa kandu vittu viduvaen
Naalum varum naalai endru kaaththiruppaen
Aariraro aariraariraro aariraro aariraariraro

Kanneeril naan mithanthu
Kannmaniyai karai saerppaen
Pattiniyaa naan kidanthu
Seedhanangal seaththu vaippaen

Kanneeril naan mithanthu
Kannmaniyai karai saerppaen
Pattiniyaa naan kidanthu
Seedhanangal seaththu vaippaen

Thaaliyaerum naal varaikkum
Kannirandum thoongaathu
Thaaliyaerum naal varaikkum
Kannirandum thoongaathu
Kottu melam ketkka venum seekiramae

Thanga nilavae unnai urukki
Thangachchikku thanga nagai senjidavo
Natchathiramae unnai udaichchi
Vidhavidhaaa vaira nagai pottidavo
Aariraro aariraariraro aariraro aariraariraro


Language: Tamil

: எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

தங்க நிலவே உன்னை உருக்கி
தங்கச்சிக்கு தங்க நகை செஞ்சிடவோ
நட்சத்திரமே உன்னை உடைச்சி
விதவிதமா வைர நகை போட்டிடவோ
ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ

தங்க நிலவே உன்னை உருக்கி
தங்கச்சிக்கு தங்க நகை செஞ்சிடவோ
நட்சத்திரமே உன்னை உடைச்சி
விதவிதமா வைர நகை போட்டிடவோ
ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ

ஜவுளிக் கடை பொம்மை கூட
கட்டுதம்மா பட்டுச் சேலை
உனக்கொண்ணு வாங்கிடவே
ஏழை அண்ணன் ஏங்கிடவே

ஆசைப்பட்டு தொட்டு விடுவேன்
காசக் கண்டு விட்டு விடுவேன்
ஆசைப்பட்டு தொட்டு விடுவேன்
காசக் கண்டு விட்டு விடுவேன்
நாளும் வரும் நாளை என்று காத்திருப்பேன்
ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ

கண்ணீரில் நான் மிதந்து
கண்மணியைக் கரை சேர்ப்பேன்
பட்டினியா நான் கிடந்து
சீதனங்கள் சேத்து வைப்பேன்

கண்ணீரில் நான் மிதந்து
கண்மணியைக் கரை சேர்ப்பேன்
பட்டினியா நான் கிடந்து
சீதனங்கள் சேத்து வைப்பேன்

தாலியேறும் நாள் வரைக்கும்
கண்ணிரண்டும் தூங்காது
தாலியேறும் நாள் வரைக்கும்
கண்ணிரண்டும் தூங்காது
கொட்டு மேளம் கேக்க வேணும் சீக்கிரமே

தங்க நிலவே உன்னை உருக்கி
தங்கச்சிக்கு தங்க நகை செஞ்சிடவோ
நட்சத்திரமே உன்னை உடைச்சி
விதவிதமா வைர நகை போட்டிடவோ
ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ ஆரிரரோ ஆரிராரிரரோ


Movie/Album name: Thangaikkor Geetham

Movie Summary Thangaikkor Geetham is a 1983 Tamil film starring Sivaji Ganesan and Saritha, revolving around family relationships, sacrifice, and the bond between a father and daughter.

Song Credits - Song: Thanga Nilave Unnai - Film: Thangaikkor Geetham - Year: 1983 - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodious duet blending light classical and film melody conventions typical of Ilaiyaraaja's early 1980s compositions, with gentle orchestration and expressive vocal phrasing.

Raga Details The song is set in a melodic framework drawing from the Carnatic raga Mohanam (equivalent to Bhoopali in Hindustani), known for its pentatonic scale and romantic, serene mood.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - On-screen: Sivaji Ganesan, Saritha

Scene Context The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing affection and longing, set against a gentle, moonlit visual backdrop consistent with the song's opening line addressing the moon.


Artists