
Male : Thoongaiyilae vaangugira moochu
Idhu Suzhimaari ponaalum pochu
Ulutha moongil udal mel minukku poochu
Endra mozhi endrum unmaiyaana pechu..aa..aa..aa..
Male : Inbamengae inbamengae endru thedu
Adhu engirundha pothum athai naadi odu
Inbamengae inbamengae endru thedu
Adhu engirundha pothum athai naadi odu
Inbamengae inbamengae endru thedu
Male : Indriruppor naalai ingae
Iruppathenna unmai
Idhai ennidaamal serthu vaithu
Kaathu enna nanmai
Male : Indriruppor naalai ingae
Iruppathenna unmai
Idhai ennidaamal serthu vaithu
Kaathu enna nanmai
Male : Irukum varai inbangalai
Anubavikkum thanmai
Illaiyendraal vaazhvinilae
Unakku yedhu inimai..
Male : Inbamengae …
Inbamengae inbamengae endru thedu
Male : Kanirasamaam mathuvarunthi
Kalippathalla inbam
Kanigaiyarin thunaiyinilae
Kidaippathalla inbam
Male : Kanirasamaam mathuvarunthi
Kalippathalla inbam
Kanigaiyarin thunaiyinilae
Kidaippathalla inbam
Male : Inaiyillaa manaiyaalin
Vaaimozhiyae inbam
Aval idhazh sindhum punnagaiye
Alavillaatha inbam
Male : Inbamengae …
Inbamengae inbamengae endru thedu
Adhu engirundha pothum athai naadi odu
Inbamengae inbamengae endru thedu
Male : Maadi manai kodi panam
Vaaganam veen jambam
Vaazhvinilae oruvanuku
Tharuvathalla inbam
Male : Maadi manai kodi panam
Vaaganam veen jambam
Vaazhvinilae oruvanuku
Tharuvathalla inbam
Male : Mazhalai mozhi vaayamutham
Vazhangum pillaichelvam
Un maar meethu udhaippathilae
Kidaippadhu thaan inbam
Male : Inbamengae …
Inbamengae inbamengae endru thedu
Adhu engirundha pothum athai naadi odu
Inbamengae inbamengae endru thedu
பாடல் ஆசிரியர் : ஏ. மருதகாசி
ஆண் : தூங்கையிலே வாங்குகிற மூச்சு
இது சுழிமாறிப் போனாலும் போச்சு உலுத்த
மூங்கில் உடல் மேல் மினுக்குப் பூச்சு
என்ற மொழி என்றும் உண்மையான பேச்சு…..ஆ..ஆஅ…
ஆண் : இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
அது எங்கிருந்த போதும் அதை நாடி ஓடு
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
அது எங்கிருந்த போதும் அதை நாடி ஓடு
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
ஆண் : இன்றிருப்போர் நாளை இங்கே
இருப்பதென்ன உண்மை
இதை எண்ணிடாது சேர்த்து வைத்து
காத்து என்ன நன்மை
ஆண் : இன்றிருப்போர் நாளை இங்கே
இருப்பதென்ன உண்மை
இதை எண்ணிடாது சேர்த்து வைத்து
காத்து என்ன நன்மை
ஆண் : இருக்கும் வரை இன்பங்களை
அனுபவிக்கும் தன்மை
இல்லையென்றால் வாழ்வினிலே
உனக்கு ஏது இனிமை……
ஆண் : இன்பமெங்கே ….
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
ஆண் : கனிரசமாம் மதுவருந்தி
களிப்பதல்ல இன்பம்
கணிகையரின் துணையினிலே
கிடைப்பதல்ல இன்பம்
ஆண் : கனிரசமாம் மதுவருந்தி
களிப்பதல்ல இன்பம்
கணிகையரின் துணையினிலே
கிடைப்பதல்ல இன்பம்
ஆண் : இணையில்லா மனையாளின்
வாய்மொழியே இன்பம் – அவள்
இதழ் சிந்தும் புன்னகையே
அளவில்லாத இன்பம்…..
ஆண் : இன்பமெங்கே ….
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
அது எங்கிருந்த போதும் அதை நாடி ஓடு
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
ஆண் : மாடி மனை கோடி பணம்
வாகனம் வீண் ஜம்பம்
வாழ்வினிலே ஒருவனுக்கு
தருவதல்ல இன்பம்
ஆண் : மாடி மனை கோடி பணம்
வாகனம் வீண் ஜம்பம்
வாழ்வினிலே ஒருவனுக்கு
தருவதல்ல இன்பம்
ஆண் : மழலை மொழி வாயமுதம்
வழங்கும் பிள்ளைச் செல்வம்
உன் மார் மீது உதைப்பதிலே
கிடைப்பதுதான் இன்பம்…..
ஆண் : இன்பமெங்கே ….
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
அது எங்கிருந்த போதும் அதை நாடி ஓடு
இன்பமெங்கே இன்பமெங்கே என்று தேடு
Movie Summary Manamulla Marutharam is a 1958 Tamil film centered on themes of virtue, family values, and moral living, with the song “Inbamenge Inbamenge Endru” reflecting the protagonist’s search for true happiness.
Song Credits - Song: Inbamenge Inbamenge Endru - Film: Manamulla Marutharam - Year: 1958 - Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundaram (commonly credited for the film’s songs) - Composer: G. Ramanathan - Singer: T. M. Soundararajan
Musical Style A philosophical/reflective Tamil film song of the late 1950s, with a melodic, conversational tune and an emotionally restrained, contemplative delivery typical of devotional-moral numbers from that era.
Raga Details Not reliably documented.
Key Artists Involved - T. M. Soundararajan (vocals) - G. Ramanathan (music) - Pattukkottai Kalyanasundaram (lyrics)
Scene Context The song is set as a reflective moment in which the protagonist ponders where true happiness can be found, tying into the film’s broader moral and emotional narrative.