Idhazhorame Pudhu Kavithai

1983
Lyrics
Language: English

Idhazhoramae pudhukavidhai
Uruvakkudhae karuvizhigal
Idhazhoramae pudhukavidhai
Uruvakkudhae karuvizhigal
Vaazhvil ennalum malar soodum suga naatkalae
O oo oo idhazhoramae

Vaan amudha thaen kudangal
Ival thaan thaangi nadanthu vara
Vaan amudha thaen kudangal
Ival thaan thaangi nadanthu vara

Oru poonthottam thaan
Nadai payilgindrathoo
Oru poonthottam thaan
Nadai payilgindrathoo
Endrae ennai endhan ullam

Idhazhoramae pudhukavidhai
Uruvakkudhae karuvizhigal
Vaazhvil ennalum malar soodum suga naatkalae
O oo oo idhazhoramae

Thaaragaigal vizhithirukka
Pon thaamaraiyum kaathirukka
Thaaragaigal vizhithirukka
Pon thaamaraiyum kaathirukka

Sengathir veesidum
Ponnoli polavae
Sengathir veesidum
Ponnoli polavae
Udhayam thandhaal idhayam malarum

Idhazhoramae….
Female : Pudhukavidhai
Male : Uruvakkudhae
Female : Karuvizhigal
Male : Vaazhvil Female : Ennalum
Both : Malar soodum suga naatkalae
Idhazhoramae


Language: Tamil

ஸ்டாலின் வரதராஜன்

 : இதழோரமே புதுக்கவிதை
உருவாக்குதே கருவிழிகள்
இதழோரமே புதுக்கவிதை
உருவாக்குதே கருவிழிகள்
வாழ்வில் எந்நாளும் மலர் சூடும் சுக நாட்களே
ஓஓஒ.....இதழோரமே....

 : வான் அமுத தேன் குடங்கள்
இவள் தான் தாங்கி நடந்து வர
வான் அமுத தேன் குடங்கள்
இவள் தான் தாங்கி நடந்து வர

 : ஒரு பூந்தோட்டம் தான் நடை பயில்கின்றதோ
ஒரு பூந்தோட்டம் தான் நடை பயில்கின்றதோ
என்றே என்னை எந்தன் உள்ளம்

 : இதழோரமே புதுக்கவிதை
உருவாக்குதே கருவிழிகள்
வாழ்வில் எந்நாளும் மலர் சூடும் சுக நாட்களே
ஓஓஒ.....இதழோரமே....

 : தாரகைகள் விழித்திருக்க
பொன் தாமரையும் காத்திருக்க
தாரகைகள் விழித்திருக்க
பொன் தாமரையும் காத்திருக்க

 : செங்கதிர் வீசிடும் பொன்னொளி போலவே
செங்கதிர் வீசிடும் பொன்னொளி போலவே
உதயம் தந்தால் இதயம் மலரும்

 : இதழோரமே பெண் : புதுக்கவிதை
ஆண் : உருவாக்குதே பெண் : கருவிழிகள்
ஆண் : வாழ்வில் பெண் : எந்நாளும்
இருவரும் : மலர் சூடும் சுக நாட்களே.....இதழோரமே....


Movie/Album name: Neeru Pootha Neruppu

Movie Summary Neeru Pootha Neruppu (1983) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan, Sujatha, and Saritha, directed by R. Thyagarajan. The story revolves around a wealthy man whose life is upended by betrayal, family conflict, and a hidden truth involving his own past — with fire (symbolic "neruppu") representing the smoldering deceit beneath a calm, ash-covered surface.

Song Credits - Song: Idhazhorame Pudhu Kavithai - Film: Neeru Pootha Neruppu (1983) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam (with S. Janaki, as a duet) - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style A soft, melodic romantic duet typical of Ilaiyaraaja's early-1980s Tamil film style — gentle acoustic guitar arpeggios, flute interludes, light tabla and mridangam percussion, and lush string backing, built around a lyrical, unhurried tempo.

Raga Details The composition is set in a raga-based melodic framework resembling Kalyani (equivalent to Yaman), using the prati madhyamam and characteristic smooth, floating phrases that give the tune its serene, romantic lilt.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Lyrics: Vaali - Actors picturized: Sivaji Ganesan and Sujatha (on-screen romantic sequence)


Artists