Annan Oru Kovil Female
1977
Lyrics
Language: English
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro… oo…
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro… oo…
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro…
Andru sonna vaedhamandro
Adhan per paasamandro
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro… oo…
Female : Ponnai vaitha idathinilae
Poovai vaithu paarppadharkku
Ponnai vaitha idathinilae
Poovai vaithu paarppadharkku
Annanandri yaarumundo
Pinnum oru sondhamundo
Annanandri yaarumundo
Pinnum oru sondhamundo
Adhan per paasamandro
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro… oo…
Female : Thottilitta thaayumillai
Tholilitta thandhaiyillai
Thottilitta thaayumillai
Tholilitta thandhaiyillai
Kan thirandha neram mudhal
Kai kodutha dheivamandro
Adhan per paasamandro
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro…
Female : Kannan mozhi geethai endru
Kattravargal sonnadhundu
Kannan mozhi geethai endru
Kattravargal sonnadhundu
Andha mozhi enakkedharkku
Annan mozhi geethaiyandro
Adhan per paasamandro
Female : Annan oru kovil endraal
Thangai oru deepamandro… oo…
Language: Tamil
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ
அன்று சொன்ன வேதமன்றோ
அதன் பேர் பாசமன்றோ
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
பெண் : பொன்னை வைத்த இடத்தினிலே
பூவை வைத்து பார்ப்பதற்கு
பொன்னை வைத்த இடத்தினிலே
பூவை வைத்து பார்ப்பதற்கு
அண்ணனன்றி யாருமுண்டோ
பின்னும் ஒரு சொந்தமுண்டோ
அண்ணனன்றி யாருமுண்டோ
பின்னும் ஒரு சொந்தமுண்டோ
அதன் பேர் பாசமன்றோ
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
பெண் : தொட்டிலிட்ட தாயுமில்லை
தோளிலிட்ட தந்தையில்லை
தொட்டிலிட்ட தாயுமில்லை
தோளிலிட்ட தந்தையில்லை
கண் திறந்த நேரம் முதல்
கை கொடுத்த தெய்வமன்றோ
அதன் பேர் பாசமன்றோ
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
பெண் : கண்ணன் மொழி கீதை என்று
கற்றவர்கள் சொன்னதுண்டு
கண்ணன் மொழி கீதை என்று
கற்றவர்கள் சொன்னதுண்டு
அந்த மொழி எனக்கெதற்கு
அண்ணன் மொழி கீதையன்றோ
அதன் பேர் பாசமன்றோ
பெண் : அண்ணன் ஒரு கோவில் என்றால்
தங்கை ஒரு தீபமன்றோ…….ஓ……
Movie/Album name: Annan Oru Koyil
Annan Oru Kovil Female (1977) - Song Details
Summary of the Movie:
Annan Oru Koyil (1977) is a Tamil drama film directed by K. Vijayan, starring Sivaji Ganesan in the lead role. The story revolves around themes of family bonds, sacrifice, and societal expectations, with Sivaji Ganesan playing a devoted elder brother who takes on immense responsibilities for his siblings.
Song Credits:
- Music Composer: M.S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan
- Singer: P. Susheela
Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: Classic Tamil film song with a melodious Carnatic influence.
- Raga: Likely based on Shuddha Saveri or Kalyani, given the composition's devotional and emotional tone.
Key Artists Involved:
- Music Director: M.S. Viswanathan
- Playback Singer: P. Susheela
- Lyricist: Kannadasan
Awards & Recognition:
(Information not widely documented for this specific song.)
Scene Context in the Movie:
This song is likely a devotional or emotional piece, possibly sung in a temple setting or as a reflection of the protagonist's inner turmoil and devotion. Given the film's theme of familial duty, it may underscore a moment of prayer or emotional resolution.
(Note: Some details may not be available due to limited historical records.)
Artists
- Singer: P. Susheela
- Composer: M. S. Vishwanathan
- Writer: Kannadasan