Nethu Varai

1985
Lyrics
Language: English

………………..

Neththu varai yaaroda
Nee irunthaalum
Kandu kolla maattaenae
Kanni pombalai

Aa…neththu varai yaaroda
Nee irunthaalum
Kandu kolla maattaenae
Kanni pombalai

Ippa nee enkooda irukkuraththuthaanae
Cheppu kudam pola sirikkurathuthaanae

Ada unmaiyadi unmaiyadi
Kanni pombalai
Adhu oththu kollu oththukollu
Chinna pombalai

Aa…neththu varai yaaroda
Nee irunthaalum
Kandu kolla maattaenae
Kanni pombalai

Poovaa en maela nee saanjaa
Bhoomi thannaala saanjaadum
Female : Bhoomi ingae adhu needhaanae
Poovaa pooththaen naan unmaela

Vaadi themmaangu nee paadu
Vaadai kaaththukku nee jodi

Vannamayil kumgumaththil neeraadi
Un vaasalukku vanthirukkum en saami
En mannanukku sangathiya sollaatti
Ada yaarukitta povaa un seemaatti

Anthiyila vaikkum panthi idhu illa
Mundhi atha thanthaa santhanamum illa
Sangu chakkara saami chakkara
Pangu vaikkura rompa akkarai

Neththu varai yaaroda
Naan irunthalun
Adhai maranthu ponaen
En machchaan munnaala

Ippa nee enkooda irukkuraththuthaanae
Cheppu kudam pola sirikkurathuthaanae
Unmai idhu unmai idhu
Chinna machchaanae
Oththukkondaen oththukkondaen
Karuththa machchaanae

Neththu varai yaaroda
Naan irunthalun
Adhai maranthu ponaen
En machchaan munnaala

Keni thanneerum aaththoda
Thaanaa pogaathu en maamaa
Male : Oodai thanneerum oru naalum
Oruththan nilaththila paayaathu

Paaththaa en thaagam theeraathu
Kai saerththaa un aasai maaraathu

Paattukku pakka maelam neethaandi
En koottukku pen jodi neethaandi
Kaattukku kattila kondaadi
Ada veettukku thottilae vendamdi

Santhaiyila paarththa santhanaththu thaerae
En singaththukku naanae seeru onnu thaaraen
Sangu chakkara saami chakkara
Pangu vaikkura rompa akkarai

Neththu varai yaaroda
Nee irunthaalum
Kandu kolla maattaenae
Kanni pombalai

Neththu varai yaaroda
Nee irunthaalum
Kandu kolla maattaenae
Kanni pombalai

Ippa nee enkooda irukkuraththuthaanae
Cheppu kudam pola sirikkurathuthaanae

Ada unmaiyadi unmaiyadi
Kanni pombalai
Adhu oththu kollu oththukollu
Chinna pombalai aa….

Ada unmaiyadi unmaiyadi
Kanni pombalai
Adhu oththu kollu oththukollu
Chinna pombalai aah….

Neththu varai yaaroda
Naan irunthalun
Male : Hae hae
Female : Adhai maranthu ponaen
En machchaan munnaala
Male : Thinathakkada

Neththu varai yaaroda
Naan irunthalun
Male : Hae hae
Female : Adhai maranthu ponaen
En machchaan munnaala


Language: Tamil

நேத்து வரை யாரோட
நீ இருந்தாலும்
கண்டு கொள்ள மாட்டேனே
கன்னி பொம்பளை

ஆ....நேத்து வரை யாரோட
நீ இருந்தாலும்
கண்டு கொள்ள மாட்டேனே
கன்னி பொம்பளை

இப்ப நீ என் கூட இருக்குறதுதானே
செப்பு குடம் போல சிரிக்குறதுதானே

அட உண்மையடி உண்மையடி
கன்னி பொம்பளை
அது ஒத்து கொள்ளு ஒத்து கொள்ளு
சின்ன பொம்பளை

அட உண்மையடி உண்மையடி
கன்னி பொம்பளை
அது ஒத்து கொள்ளு ஒத்து கொள்ளு
சின்ன பொம்பளை

ஆ....நேத்து வரை யாரோட
நீ இருந்தாலும்
கண்டு கொள்ள மாட்டேனே
கன்னி பொம்பளை

பூவா என் மேல நீ சாஞ்சா
பூமி தன்னால சாஞ்சாடும்
பெண் : பூமி இங்கே அது நீதானே
பூவா பூத்தேன் நான் உன்மேல

வாடி தெம்மாங்கு நீ பாடு
வாடை காத்துக்கு நீ ஜோடி

வண்ணமயில் கும்குமத்தில் நீராடி
உன் வாசலுக்கு வந்திருக்கு என் சாமி
என் மன்னனுக்கு சங்கதிய சொல்லாட்டி
அட யாருகிட்ட போவா உன் சீமாட்டி

அந்தியில வைக்கும் பந்தி இது இல்ல
முந்தி அத தந்தா சந்தனமும் இல்ல
சங்கு சக்கர சாமி சக்கர
பங்கு வைக்குற ரொம்ப அக்கறை

நேத்து வரை யாரோட
நான் இருந்தாலும்
அதை மறந்து போனேன்
என் மச்சான் முன்னால

இப்ப நீ என் கூட இருக்குறதுதானே
செப்பு குடம் போல சிரிக்குறதுதானே
உண்மை இது உண்மை இது
சின்ன மச்சானே
ஒத்துக்கொண்டேன் ஒத்துக்கொண்டேன்
கருத்த மச்சானே

நேத்து வரை யாரோட
நான் இருந்தாலும்
அதை மறந்து போனேன்
என் மச்சான் முன்னால

கேணி தண்ணீரும் ஆத்தோட
தானா போகாது என் மாமா
ஆண் : ஓடை தண்ணீரும் ஒரு நாளும்
ஒருத்தன் நிலத்தில பாயாது

பாத்தா என் தாகம் தீராது
கை சேர்த்தா உன் ஆசை மாறாது

பாட்டுக்கு பக்க மேளம் நீதான்டி
என் கூட்டுக்கு பெண் ஜோடி நீதான்டி
காட்டுக்கு கட்டில கொண்டாடி
அட வீட்டுக்கு தொட்டிலே வேண்டாம்டி

சந்தையில பார்த்த சந்தனத்து தேரே
என் சிங்கத்துக்கு நானே சீரு ஒன்னு தாரேன்
சங்கு சக்கர சாமி சக்கர
பங்கு வைக்குற ரொம்ப அக்கறை

நேத்து வரை யாரோட
நீ இருந்தாலும்
ஆஹ் கண்டு கொள்ள மாட்டேனே
கன்னி பொம்பளை

நேத்து வரை யாரோட
நீ இருந்தாலும்
கண்டு கொள்ள மாட்டேனே
கன்னி பொம்பளை

இப்ப நீ என் கூட இருக்குறதுதானே
செப்பு குடம் போல சிரிக்குறதுதானே

அட உண்மையடி உண்மையடி
கன்னி பொம்பளை
அது ஒத்து கொள்ளு ஒத்து கொள்ளு
சின்ன பொம்பளை ஆ.....

அட உண்மையடி உண்மையடி
கன்னி பொம்பளை
அது ஒத்து கொள்ளு ஒத்து கொள்ளு
சின்ன பொம்பளை ஆஹ்...

நேத்து வரை யாரோட
நான் இருந்தாலும்
ஆண் : ஹே ஹே
பெண் : அதை மறந்து போனேன்
என் மச்சான் முன்னால
ஆண் : தினக்தக்கட

நேத்து வரை யாரோட
நான் இருந்தாலும்
ஆண் : ஹே ஹே
பெண் : அதை மறந்து போனேன்
என் மச்சான் முன்னால


Movie/Album name: Un Kannil Neer Vazhindal

Movie Summary A doctor, torn between his love for a woman and his loyalty to his best friend who also loves her, navigates heartbreak, sacrifice, and redemption.

Song Credits - Song: Nethu Varai - Film: Un Kannil Neer Vazhindal - Year: 1985 - Lyricist: Vairamuthu - Music Director: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style Melodic Tamil film duet with classical sensibilities, characteristic of Ilaiyaraaja's mid-1980s orchestration — gentle strings, flute interludes, and a soft rhythm arrangement.

Raga Details Based on a Carnatic raga with a romantic, yearning mood; the melody uses smooth, ascending phrases typical of Ilaiyaraaja's raga-based film compositions.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vairamuthu - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Scene Context A romantic duet picturized on the lead pair, expressing the blossoming of love and tender emotions between the characters.


Artists