Adi Kattazhagu Karuvaachi

2023
Lyrics
Language: English

Adi kattazhagu karuvaachi
Ummela kaadhal vandhu uruvaachu
En kannaala kanni vechu
Kanni unna kannukkulla sokka vechu

Panimazhayaa nee
Emmela padaranum
Poonchedyaa naa
Unnaala valaranum
Malaranum magizhananum
Aanandhathil naa kondaadanum

Adi kattazhagu karuvaachi
Ummela kaadhal vandhu uruvaachu
En kannaala kanni vechu
Kanni unna kannukkulla sokka vechu…

Ae kallu manasa enna sencha
Allimalar pola aagiduchae
Omma nenappu nitham vandhu
Saama kozhiyaattam kooviduchae

Nee achuvellam vaangi
Ennoda pesa
Ketta vaarthai ellaam vittaenadi
Enna petha vaasam
Unmela veesa
Uchi vaanam etti thotttaenadi
Sonnapadi kaekum
Nalla pullai aanaen
Enna vittu neeyum pogaathadi

Adi kattazhagu karuvaachi
Ummela kaadhal vandhu uruvaachu
En kannaala kanni vechu
Kanni unna kannukkulla sokka vechu…

Panimazhayaa nee
Emmela padaranum
Poonchedyaa naa
Unnaala valaranum
Malaranum magizhananum
Aanandhathil naa kondaadanum

Adi kattazhagu karuvaachi
Ummela kaadhal vandhu uruvaachu
En kannaala kanni vechu
Kanni unna kannukkulla sokka vechu….


Language: Tamil

 : ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்

ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்

மாயா மஹாலிங்கம் மற்றும் ஏகாதசி

அடி கட்டழகு கருவாச்சி
உம்மேல காதல் வந்து உருவாச்சு
என் கண்ணால கண்ணி வெச்சு
கன்னி உன்ன கண்ணுக்குள்ள சொக்க வெச்சு

பனிமழையா நீ எம்மேல படரனும்
பூஞ்செடியா நா உன்னால வளரனும்
மலரனும் மகிழ்வானும்
ஆனந்தத்தில் நான் கொண்டாடனும்

அடி கட்டழகு கருவாச்சி
உம்மேல காதல் வந்து உருவாச்சு
என் கண்ணால கண்ணி வெச்சு
கன்னி உன்ன கண்ணுக்குள்ள சொக்க வெச்சு

ஏ கல்லு மனசா என்ன செஞ்ச
அல்லிமலர் போல ஆகிடுச்சே
ஒம்ம நெனப்பு நித்தம் வந்து
சாம கோழியாட்டம் கூவிடுச்சே

நீ அச்சுவெல்லாம் வாங்கி
என்னோட பேச
கெட்ட வார்த்தையெல்லாம் விட்டேனடி
என்ன பெத்த வாசம்
உன்மேல வீச
உச்சி வானம் ஏட்டி தொட்டேனடி
சொன்னபடி கேக்கும்
நல்ல புள்ளயானேன்
என்ன விட்டு நீயும் போகாதடி

அடி கட்டழகு கருவாச்சி
உம்மேல காதல் வந்து உருவாச்சு
என் கண்ணால கண்ணி வெச்சு
கன்னி உன்ன கண்ணுக்குள்ள சொக்க வெச்சு

பனிமழையா நீ எம்மேல படரணும்
பூஞ்செடியா நா உன்னால வளரணும்
மலரனும் மகிழ்வானும்
ஆனந்தத்தில் நா கொண்டாடனும்

ஆதி கட்டழகு கருவாச்சி
உம்மேல காதல் வந்து உருவாச்சு
என் கண்ணால கண்ணி வெச்சு
கன்னி உன்ன கண்ணுக்குள்ள சொக்க வெச்சு


Movie/Album name: Kalvan

Movie Summary Kalvan (2023) is a Tamil action-adventure film directed by P. V. Shankar, starring G. V. Prakash Kumar as a forest thief who steals sandalwood and other forest resources, and Ivana as a tribal forest guard. The story revolves around their conflict, love, and the protagonist's transformation as he confronts the consequences of his actions against nature and the tribal community.

Song Credits - Song: Adi Kattazhagu Karuvaachi - Movie: Kalvan (2023) - Singer: G. V. Prakash Kumar - Music: G. V. Prakash Kumar - Lyrics: Ekadesi

Musical Style The song blends Tamil folk (naattupura) elements with contemporary film orchestration, featuring traditional percussion and a rustic melodic structure.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Composer: G. V. Prakash Kumar - Lyricist: Ekadesi - Singer: G. V. Prakash Kumar

Scene Context The song appears in the film as a romantic/folk number picturized on the lead pair, expressing love and attraction in a rustic, forest/tribal setting consistent with the film's backdrop.


Artists