Kaatril Or Varthai

2006
Lyrics
Language: English

Kaatril orr vaarthai…
Midhandhu vara kanden
Adhai naan vaangi….
Kavithai seidhu konden

Hey hey sha ki ba..
Hey hey sha ki ba…
Hey hey sha ki ba…
Hey eh hey eh hey eh

Hey hey sha ki ba..
Hey hey sha ki ba…
Hey hey sha ki ba

Kaatril orr vaarthai…
Midhandhu vara kanden
Adhai naan vaangi….
Kavithai seidhu konden

Kangalai thulaithu vittu…
Kaigallaal thulaavi vandhen
Mannilae kidantha kannai…
Indruthaan arinthu konden
Unn kannil thaan… kan vizhipen…

Hey hey sha ki ba..
Hey hey sha ki ba…
Hey hey sha ki ba…
Hey eh hey eh hey eh

Kaatril orr vaarthai…
Midhandhu vara kanden

Snehithi… Female : Ah haa
Male : Snehithi…Female : Ah ah
Male : Aaaa….aaaa
Sutri ennai thurathum
Thuyarammadi..
Ennai netri pottukadiyil vaithukollaidi

Netri pottu udhirndhaal
Veyiladikkum
Unnai.. nenjukkullae maraipaal
Ilaiyakkodi

Marundhugal illaa
Dhesathil kooda….
Maivizhi paarvaigal poodhum

Kavithaigal illaa
Mozhigalil kooda…
Kaadhalan punnagai podhum

Ulagangal ezhum
Pani moodum podhum…
Female : Unn maarbin
Veppam podhum

Hey hey snehitha…
Hey hey snehitha…
Hey hey snehitha…
Hey eh hey eh hey eh

Kaatril orr vaarthai…
Midhandhu vara kanden

……………………………………………

Vithaigalai kizhithu
Chedi mulaikkum
Anbae vidhigalai udaithu
Unnai manappen

Sathai konda mayakam..
Kalintha pinnae
Unthan sathiyathin nizhalil
Kudi iruppen

Kaadhali udhariya
Davaani paranthu…
Vaanavil aanathenna…

Kaadhalan sidhariya
Penaa maiyil…
Vaanam thondriyathu enna

Nootraandaai neelum
Muthangal vendum
Female : Vaa kannae vaangi kollaen

Hey hey sha ki ba..
Hey hey sha ki ba…
Hey hey sha ki ba…
Hey eh hey eh hey eh

Kaatril orr vaarthai…
Midhandhu vara kanden
Male & Female :
Adhai naan vaangi….
Kavithai seidhu konden

Kangalai thulaithu vittu…
Kaigallaal thulaavi vandhen
Female : Oh mannilae kidantha kannai…
Indruthaan arinthu konden
Male : Unn kannil thaan… kan vizhipen…

{Hey hey snehitha…
Hey hey snehitha…
Hey hey snehitha…
Hey eh hey eh hey eh} (2)


Language: Tamil

காற்றில் ஓர் வார்தை..
மிதந்து வர கண்டேன்
அதை நான் வாங்கி..
கவிதை செய்து கொண்டேன்

ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே எஹ் ஹே எஹ் ஹே எஹ்

ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...

காற்றில் ஓர் வார்தை..
மிதந்து வர கண்டேன்
அதை நான் வாங்கி..
கவிதை செய்து கொண்டேன்

கண்களை தொலைத்து விட்டு..
கைகளால் துலாவி வந்தேன்
மண்ணிலே கிடந்த கண்ணை..
இன்றுதான் அறிந்து கொண்டேன்
உன் கண்ணில் தான்... கண் விழிப்பேன்..

ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே எஹ் ஹே எஹ் ஹே எஹ்

காற்றில் ஓர் வார்தை..
மிதந்து வர கண்டேன்

ஸ்நேகிதி .. பெண் : ஆ ஹா
ஆண் : ஸ்நேகிதி .. பெண் : ஆ ஹா
ஆண் : ஆஆ....ஆஆ
ஆண் : சுற்றி என்னை துரத்தும்
துயரமடி..
என்னை நெற்றி பொட்டுக்கடியில் வைத்துக்கொள்ளடி

நெற்றி பொட்டு உதிர்ந்தால்
வெயிலடிக்கும்
உன்னை.. நெஞ்சுக்குள்ளே மறைப்பாள்
இளையக்கொடி

மருந்துகள் இல்லா
தேசத்தில் கூட..
மைவிழி பார்வைகள் போதும்

கவிதைகள் இல்லா மொழிகளில் கூட..
காதலன் புன்னகை போதும்

உலகங்கள் ஏழும்
பனி மூடும் போதும்..
பெண் : உன் மார்பின்
வெப்பம் போதும்

ஹே ஹே சிநேகிதா
ஹே ஹே சிநேகிதா
ஹே ஹே சிநேகிதா
ஹே எஹ் ஹே எஹ் ஹே எஹ்

காற்றில் ஓர் வார்தை..
மிதந்து வர கண்டேன்

விதைகளை கிழித்து
செடி முளைக்கும்
அன்பே விதிகளை உடைத்து
உன்னை மணப்பேன்

சதை கொண்ட மயக்கம்..
கழிந்த பின்னே
உன் சத்தியத்தின் நிழலில்
குடி இருப்பேன்

காதலி உதறிய
தாவணி பறந்து..
வானவில் ஆனதென்ன....

காதலன் சிதறிய
பேனா மையில்..
வானம் தோன்றியது என்ன

நூற்றாண்டாய் நீளும்
முத்தங்கள் வேண்டும்
பெண் : வா கண்ணே வாங்கி கொள்ளேன்

ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே ஹே ஷா கி பா...
ஹே எஹ் ஹே எஹ் ஹே எஹ்

காற்றில் ஓர் வார்தை..
மிதந்து வர கண்டேன்


அதை நான் வாங்கி..
கவிதை செய்து கொண்டேன்

கண்களை தொலைத்து விட்டு..
கைகளால் துலாவி வந்தேன்
பெண் : ஓ மண்ணிலே கிடந்த கண்ணை..
இன்றுதான் அறிந்து கொண்டேன்
ஆண் : உன் கண்ணில் தான்... கண் விழிப்பேன்..

{ஹே ஹே சிநேகிதா...
ஹே ஹே சிநேகிதா...
ஹே ஹே சிநேகிதா...
ஹே எஹ் ஹே எஹ் ஹே எஹ்} (2)


Movie/Album name: Varalaaru

Movie Summary Varalaaru (2006) is a Tamil action-drama starring Ajith Kumar in a triple role as a father and his two sons, exploring themes of family, revenge, and redemption across generations.

Song Credits - Song: Kaatril Or Varthai - Year: 2006 - Movie: Varalaaru - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vairamuthu - Singers: Srinivas, Blaze

Musical Style A melodic, soulful romantic duet with a contemporary orchestral arrangement, blending soft acoustic textures with subtle electronic elements characteristic of A. R. Rahman's mid-2000s style.

Raga Details The song is primarily based on the raga Kalyani (equivalent to Yaman in Hindustani), with expressive melodic phrases emphasising the raga's characteristic ascent and descent patterns.

Key Artists Involved - Ajith Kumar (on-screen) - A. R. Rahman (composer) - Vairamuthu (lyricist) - Srinivas, Blaze (singers) - K. S. Ravikumar (director)

Awards & Recognition - A. R. Rahman won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for Varalaaru (2006). - The soundtrack, including this song, received widespread critical acclaim and commercial success.

Scene Context The song is a romantic sequence picturised on Ajith Kumar and Asin, expressing the blossoming love between their characters through lyrical poetry and scenic visuals.


Artists