
Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Female : Ss ha ss ha ss ha
Ss ha ss ha ss ha hoi
Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Male : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
Male : Ss ha ss ha ss ha
Ss ha ss ha ss ha hoi
Male : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
Male & Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Male & Female : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
Male : { Kannarugil penmai
Kudi yera kaiarugil ilamai
Thadumaara thennailaneerin
Pathamaaga ondru naan
Tharava idhamaaga …… hoi } (2)
Female : { Senganiyil thalaivan
Pasiaara thindra idam thenil
Suvai oora pangu pera
Varava thunaiaaga ………. } (2)
Female : Mana oonjalin
Meethu poo mazhai thoovida
Uriyavan neethaanae
Male & Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Male & Female : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
Male : { Kal irukum
Malarae valainthaadu
Kalaipaara madiyil idam podu
Male : Ullirukum ninaivil
Uravaadu ulagaiyae maranthu
Vilaiyaadu ….. hoi } (2)
Female : { Vimmivarum
Azhagil nadai podu
Vanthirukum manathai
Edai podu vendiyathai
Peralaam thunivodu …….. } (2)
Female : Un paathaiyilae
Naan oorvalam varuven
Puthumaiyai nee paadu
Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Female : Ss ha ss ha ss ha
Ss ha ss ha ss ha hoi
Male : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
Male : Ss ha ss ha ss ha
Ss ha ss ha ss ha hoi
Male & Female : Aadaludan paadalai
Ketu rasipathilae thaan
Sugam sugam sugam
Male & Female : Aasai tharum
Paarvayil ellam aayiram
Ennam varum varum varum
பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
பெண் : ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஹோய்
பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
ஆண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
ஆண் : ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஹோய்
ஆண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
ஆண் & பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
ஆண் & பெண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
ஆண் : { கண்ணருகில்
பெண்மை குடியேற
கையருகில் இளமை
தடுமாற தென்னை
இளநீரின் பதமாக
ஒன்று நான் தரவா
இதமாக…. ஹோய் } (2)
பெண் : { செங்கனியில்
தலைவன் பசியாற
தின்ற இடம் தேனில்
சுவையூற பங்கு பெற
வரவா துணையாக…. } (2)
பெண் : மன ஊஞ்சலின்
மீது பூமழை தூவிட
உரியவன் நீதானே
ஆண் & பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
ஆண் & பெண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
ஆண் : { கள்ளிருக்கும்
மலரே வளைந்தாடு
களைப்பாற மடியில்
இடம்போடு
ஆண் : உள்ளிருக்கும்
நினைவில் உறவாடு
உலகையே மறந்து
விளையாடு….. ஹோய் } (2)
பெண் : { விம்மி வரும்
அழகில் நடைபோடு
வந்திருக்கும் மனதை
எடைபோடு வேண்டியதை
பெறலாம் துணிவோடு…. } (2)
பெண் : உன்பாதையிலே
நான் ஊர்வலம் வருவேன்
புதுமையை நீ பாடு
பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
பெண் : ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஹோய்
ஆண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
ஆண் : ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஸ்ஹா ஸ்ஹா
ஸ்ஹா ஹோய்
ஆண் & பெண் : ஆடலுடன்
பாடலை கேட்டு
ரசிப்பதிலே தான்
சுகம் சுகம் சுகம்
ஆண் & பெண் : ஆசை தரும்
பார்வையிலெல்லாம்
ஆயிரம் எண்ணம் வரும்
வரும் வரும்
Movie Summary Kudiyirundha Koyil is a 1968 Tamil romantic drama starring M. G. Ramachandran in a dual role as separated twins, revolving around family separation, identity, and reunion.
Song Credits - Song: Adaludan Paadalai Kettu - Film: Kudiyirundha Koyil (1968) - Music: K. V. Mahadevan - Lyrics: Vaali - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A festive, dance-oriented Tamil film song blending classical Carnatic idioms with lively cinema orchestration, featuring rhythmic percussion and a call-and-response structure suited to celebratory on-screen performance.
Raga Details Based primarily on the Carnatic raga Kalyani, with melodic phrases evoking a bright, auspicious mood.
Key Artists Involved - M. G. Ramachandran (on-screen performer) - K. V. Mahadevan (composer) - Vaali (lyricist) - T. M. Soundararajan and P. Susheela (playback singers)
Scene Context A celebratory song sequence picturized on M. G. Ramachandran, performed in a joyous festive setting with dance and group participation, reflecting the film's lighter, exuberant moments.