Summa Irundhavanai

1984
Lyrics
Language: English

Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi
Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi

Intha ammaan manasil oru aasa vedhachchu
Appaala nippathenna maayamadi
Intha ammaan manasil oru aasa vedhachchu
Appaala nippathenna maayamadi

Chinnakallu mookkuththi nee sirichchaa sirippenna
Chinnakallu mookkuththi nee sirichchaa sirippenna
Unna kandu naanum ingu nenaichcha nenaipenna
Konja nanja pazhakkam kondu vantha nerukkam

Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi

Antham mudhal aadhi varai alanthu rasipendi
Antham mudhal aadhi varai alanthu rasipendi
Andhi pagal pothumvarai sogaththa kodupendi
Andhi pagal pothumvarai sogaththa kodupendi
Sengarumbu rasamae sinthai unthan vasamae
Aththaanum kaaththirukka aadi varum radhamae
Radhamae radhamae radhamae

Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi

Thanni vachcha paana pola thazhumbi nadanthiyae
Thanni vachcha paana pola thazhumbi nadanthiyae
Kanni vachcha maanai pola kaimel vizhunthiyae
Kanni vachcha maanai pola kaimel vizhunthiyae

Piththu kodu enakku vekkangalum edhukku
Kannaththil thaeneduththu naan koduppaen unakku
Unakku unakku unakku

Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi
Summaa irunthavanai soodu kelappi
Paakkaama vittathenna niyaayamadi


Language: Tamil

 : மலேசியா வாசுதேவன்

சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி
சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி

இந்த அம்மான் மனசில் ஒரு ஆச வெதச்சு
அப்பால நிப்பதென்ன மாயமடி...
அம்மான் மனசில் ஒரு ஆச வெதச்சு
அப்பால நிப்பதென்ன மாயமடி...

சின்னக்கல்லு மூக்குத்தி நீ சிரிச்ச சிரிப்பென்ன
சின்னக்கல்லு மூக்குத்தி நீ சிரிச்ச சிரிப்பென்ன
உன்னக் கண்டு நானும் இங்கு நெனச்ச நெனப்பென்ன
கொஞ்ச நஞ்ச பழக்கம் கொண்டு வந்த நெருக்கம்

சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி

அந்தம் முதல் ஆதி வரை அளந்து ரசிப்பேன்டி
அந்தம் முதல் ஆதி வரை அளந்து ரசிப்பேன்டி
அந்தி பகல் போதும்வரை சொகத்த கொடுப்பேன்டி
அந்தி பகல் போதும்வரை சொகத்த கொடுப்பேன்டி
செங்கரும்பு ரசமே சிந்தை உந்தன் வசமே
அத்தானும் காத்திருக்க ஆடி வரும் ரதமே
ரதமே....ரதமே....ரதமே....

சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி

தண்ணி வச்ச பான போல தளும்பி நடந்தியே
தண்ணி வச்ச பான போல தளும்பி நடந்தியே
கண்ணி வச்ச மானைப் போல கைமேல் விழுந்தியே
கண்ணி வச்ச மானைப் போல கைமேல் விழுந்தியே

பித்து கொடு எனக்கு வெக்கங்களும் எதுக்கு
கன்னத்தில் தேனெடுத்து நான் கொடுப்பேன் உனக்கு
உனக்கு......உனக்கு......உனக்கு.....

சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி
சும்மாயிருந்தவனை சூடு கெளப்பி
பாக்காம விட்டதென்ன நியாயமடி


Movie/Album name: Raja Veettu Kannukkutty

Movie Summary Raja Veettu Kannukkutty is a 1984 Tamil film starring Sivaji Ganesan and Padmini in the lead roles, with the story centering on family relationships and the emotional bonds within a household.

Song Credits - Song: Summa Irundhavanai - Film: Raja Veettu Kannukkutty - Year: 1984 - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vaali - Music Director: M. S. Viswanathan

Musical Style The song is a melodic film duet/light classical-style composition typical of M. S. Viswanathan's 1980s Tamil film music, blending folk-tinged melody with orchestral arrangement.

Key Artists Involved - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Vaali - Playback Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Starring: Sivaji Ganesan, Padmini


Artists