Sooravalida

2016
Lyrics
Language: English

Sooraavalida
Naanga thottaalae seerum pulida
Yeri adida
Ooru onnaaga vaettu vedidaa

Puzhudhi odamboda
Aadumada kaalu
Ezhudhi maalaathu
Enga varalaaru

Vaal eduthu vagidu eduthu
Seevum seemada
Enga thekku thisaikaaranukku
Pullum vaaluda

{Nimirndhu ninna karudhu
Nermaiyinna marudhu} (2)

Sooraavalida
Naanga thottaalae seerum pulida
Yeri adida
Ooru onnaaga vaettu vedidaa

Kaattu panamaramaa
Karuppaa odambirukkum
Aanaalum enga manam vella vella

Mootta mudhukilathaan
Nethamum somandhiduvom
Aanaalum baaram enga nenjil illa…aaa…

Kaaichi pona enga
Kaiyilathaan regai illa
Aanaalum kavala illa

Naanga nethiyila
Poosugira manna vida
Thiruneeru usanthathilla

Thalaimela ganathathaan
Yethi vaippom
Aana thalaikkulla
Ganathathaan yetha maattom

{Nimirndhu ninna karudhu
Nermaiyinna marudhu} (2)

Sooraavalida
Naanga thottaalae seerum pulida
Yeri adida
Ooru onnaaga vaettu vedidaa

Jalli kattu kaala
Ithu thaakkumadi aala
Vetti vambu senja
Ivan katta vaippaan sela

Mathaappo poo pola
Pongi sirippaanae
Kithaappu kaattaama
Kotti koduppaanae

Nananja pana pola
Valathithaan
Nalla manasu mala pola
Osathithaan

Sattaiyila azhukkkirukkum
Savadaalu neranjirukkum
Aanaalum naanga romba gethu gethu

Vervai velichathula
Irutta thorathiduvom
Maaraatha anbu enga sothu sothu

Summa sandithanam
Panni varum salli paiyan
Kuthikaalu narambeduppom

Ooru ponnugala
Kevalama sonnavana
Boli pottu vagunthiruvom

Aathaaram ammanu
Aasa vaippom
Ava kaappaathum saaminnu
Poosa vaippom

{Nimirndhu ninna karudhu
Nermaiyinna marudhu} (2)

Nimirndhu ninna karudhu
Karudhu karudhu
Nermaiyinna marudhu
Marudhu marudhu

Nimirndhu ninna karudhu
Nermaiyinna marudhu

Sooraavalidaa…..


Language: Tamil

ஜினேஷ்பிரபு

டி. இமான்

சூறாவளிடா நாங்க
தொட்டாலே சீறும் புலிடா
ஏறி அடிடா ஊரு ஒன்னாக
வேட்டு வெடிடா

புழுதி உடம்போட
ஆடுமடா காலு எழுதி மாளாது
எங்க வரலாறு

வாளெடுத்து
வகுடெடுத்து சீவும் சீமைடா
எங்க தெக்குத்திசை காரனுக்கு
புல்லும் வாளுடா

{ நிமிா்ந்து நின்ன கருது
நோ்மையின்னா மருது } (2)

சூறாவளிடா நாங்க
தொட்டாலே சீறும் புலிடா
ஏறி அடிடா ஊரு ஒன்னாக
வேட்டு வெடிடா

காட்டுப் பனைமரமா
கருப்பா உடம்பிருக்கும் ஆனாலும்
எங்க மனம் வெள்ள வெள்ள

மூட்டை முதுகிலதான்
நிதமும் சுமந்திடுவோம் ஆனாலும்
பாரம் எங்க நெஞ்சில் இல்லை

காய்ச்சி போன எங்க
கையிலதான் ரேகை இல்ல
ஆனாலும் கவலையில்லை

நாங்க நெத்தியில
பூசுகிற மண்ணைவிட
திருநீறு ஒசந்ததில்ல

தலைமேல கனத்தத்தான்
ஏத்திவைப்போம் ஆனா தலைக்குள்ள
கனத்தத்தான் ஏத்தமாட்டோம்

{ நிமிா்ந்து நின்ன கருது
நோ்மையின்னா மருது } (2)

சூறாவளிடா நாங்க
தொட்டாலே சீறும் புலிடா
ஏறி அடிடா ஊரு ஒன்னாக
வேட்டு வெடிடா

ஜல்லிக்கட்டு காளை
இது தாக்குமடி ஆள
வெட்டி வம்பு செஞ்சா
இவன் கட்ட வைப்பான் சேலை

மத்தாப்பூ பூப்போல
பொங்கி சிாிப்பானே
கித்தாப்பூ காட்டாம
கொட்டி கொடுப்பானே

நனைஞ்ச பனைபோல
வளத்திதான் நல்ல மனசு
மலைபோல உசத்திதான்

சட்டையில அழுக்கிருக்கும்
சவுடாலு நிறைஞ்சிருக்கும்
ஆனாலும் நாங்க ரொம்ப
கெத்து கெத்து

வோ்வை வெளிச்சத்துல
இருட்ட துரத்திடுவோம்
மாறாத அன்பு எங்க
சொத்து சொத்து

சும்மா சண்டித்தனம்
பண்ணிவரும் சல்லிப்பையன்
குதிகாலு நரம்பெடுப்போம்

ஊரு பொண்ணுங்கள
கேவலமா சொன்னவன
பொலி போட்டு வகுந்துருவோம்

ஆதாரம் அம்மன்னு
ஆசை வைப்போம்
அவ காப்பாத்தும் சாமின்னு
பூசை வைப்போம்

{ நிமிா்ந்து நின்ன கருது
நோ்மையின்னா மருது } (2)

நிமிா்ந்து நின்ன கருது
கருது கருது
நோ்மையின்னா மருது
மருது மருது

நிமிா்ந்து நின்ன கருது
நோ்மையின்னா மருது

சூறாவளிடா


Movie/Album name: Marudhu

Movie Summary Marudhu is a 2016 Tamil action drama about a loyal henchman who rises to protect his mentor's family and confront a ruthless local adversary.

Song Credits - Song: Sooravalida - Movie: Marudhu - Year: 2016 - Singer: P. Susheela - Lyricist: Yugabharathi - Music Director: D. Imman

Musical Style Folk-based Tamil film song with a devotional and celebratory tone.

Key Artists Involved - P. Susheela (playback singer) - D. Imman (composer) - Yugabharathi (lyricist)

Scene Context The song appears in a festive temple or village celebration sequence, highlighting the film's rural cultural backdrop.


Artists