Deiveega Raagam

1980
Lyrics
Language: English

Female : Mmm hhhmmm..oho..

Female : Mmm hhhmmm..oho..
Deiveega raagam
Thevittaatha paadal
kettaalum podhum
Ila nenjangal vaadum

Female : Mmm hhhmmm..oho..
Deiveega raagam
Thevittaatha paadal

Female : Senthaazham poovai kondu
Singaaram pannikkondu
Senthoora pottum vaithu
Selaadum karaiyil nindren
Paaraatta vaa seeraatta vaa
Nee neentha vaa ennodu
Mogam theerumo

Female : Mmm hhhmmm..oho..
Deiveega raagam
Thevittaatha paadal
kettaalum podhum
Ila nenjangal vaadum

Chorus : Thandha nana thandha nana..
Thandha nana
Thaana thandha naanaa thandha naanaa
Thandha nana thandha nana..
Thandha nana
Thandha nana thandha nana..
Thandha nana

Female : Thazhuvaatha dhegam ondru
Thaniyaatha mogam kondu
Thaalaatta thendral undu
Thaalaatha aasai undu
Poomanjamum thenkinnamum
Nee thedivaa orae raagam
Paadi aaduvom vaa

Female : Mmm hhhmmm..oho..
Deiveega raagam
Thevittaatha paadal
kettaalum podhum
Ila nenjangal vaadum
Mmm..mmm..mmm..ohh..ohh..
Mmm..mmm..mmm..ohh..ohh..


Language: Tamil

பெண் : ம்ம்ம்…..ம்ம்….ம்ம்ம்….ஓ….ஓ….

பெண் : ம்ம்ம்…..ம்ம்….ம்ம்ம்….ஓ….ஓ…..
தெய்வீக ராகம் தெவிட்டாத பாடல்
கேட்டாலும் போதும்
இள நெஞ்சங்கள் வாடும்

பெண் : ம்ம்ம்….ம்ம்….ம்ம்ம்…..ஓ…ஓ…..
தெய்வீக ராகம் தெவிட்டாத பாடல்……

பெண் : செந்தாழம் பூவை கொண்டு
சிங்காரம் பண்ணிக்கொண்டு
செந்தூர பொட்டும் வைத்து
சேலாடும் கரையில் நின்றேன்
பாராட்ட வா… சீராட்ட வா
நீ நீந்த வா என்னோடு
மோகம் தீருமோ….

பெண் : ம்ம்ம்…..ம்ம்….ம்ம்ம்….ஓ….ஓ…..
தெய்வீக ராகம் தெவிட்டாத பாடல்
கேட்டாலும் போதும்
இள நெஞ்சங்கள் வாடும்….

குழு : தந்தனன……தந்தனன…..
தந்தனன…..னா……
தனதந்தானானா தந்தானானா
தந்தனன…..தந்தனன…..தந்தனன…..னா….
தந்தனன…..தந்தனன…..தந்தனன…..னா….

பெண் : தழுவாத தேகம் ஒன்று
தனியாத மோகம் கொண்டு,
தாலாட்ட தென்றல் உண்டு
தாளாத ஆசை உண்டு
பூமஞ்சமும் ….தேன்கின்னமும்
நீ தேடி வா ஒரே ராகம்
பாடி ஆடுவோம் வா…..

பெண் : ம்ம்ம்…..ம்ம்….ம்ம்ம்….ஓ….ஓ…..
தெய்வீக ராகம் தெவிட்டாத பாடல்
கேட்டாலும் போதும்
இள நெஞ்சங்கள் வாடும்….
ம்ம்ம்….ம்ம்…ம்ம்ம்….ஓ…ஓ…..
ம்ம்ம்….ம்ம்…ம்ம்ம்….ஓ….ஓ…..


Movie/Album name: Ullasa Paravaigal

Movie Summary Ullasa Paravaigal is a 1980 Tamil romantic drama about a carefree, wealthy young man who falls in love with a woman while travelling in Europe, and the emotional complications that arise when his past and family expectations catch up with him.

Song Credits - Song: Deiveega Raagam - Film: Ullasa Paravaigal (1980) - Lyricist: Kannadasan - Composer: Ilaiyaraaja - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodious, classically rooted film duet blending Indian classical phrasing with Ilaiyaraaja's orchestral arrangements, marked by smooth melodic lines and rich string and flute accompaniment.

Raga Details The song is built primarily on the Carnatic raga Mohanam (equivalent to Bhoopali in Hindustani), known for its pentatonic scale and serene, devotional character.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Kannadasan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Film starring Kamal Haasan and Rati Agnihotri

Scene Context The song appears as a romantic duet picturized on the lead pair, expressing their love and bonding in a scenic, celebratory setting characteristic of the film's European locales.


Artists