Kaatraaga Kaadhal
2006
Lyrics
Language: English
Male : Kaatraaga kaadhal nuzhaigirathae
Kudaiyaaga manasu virigirathae
Nedunchaalai poovil mazhai varuthae
Nanaiyaatha theevil alai varuthae
Male : {Lele lelelle lele lelelle
Lelelele lelelele} (2)
Male : Kaatraaga kaadhal nuzhaigirathae
Kudaiyaaga manasu virigirathae
Nedunchaalai poovil mazhai varuthae
Nanaiyaatha theevil alai varuthae
Male : {Lele lelelle lele lelelle
Lelelele lelelele} (2)
Male : Ini ivanukku enna aagum
Ivan idhyam udainthu pogum
Udaintha thundu ovvondrum
Ini avalai thediyodum
Odum odum odum odum odum……
Language: Tamil
ஆண் : காற்றாகக் காதல் நுழைகிறதே
குடையாக மனசு விரிகிறதே
நெடுஞ்சாலை பூவில் மழை வருதே
நனையாத தீவில் அலை வருதே
ஆண் : {லேலே லேலே லல்லே
லேலே லேலே லல்லே
லேலேலேலே லேலேலேலே} (2)
ஆண் : காற்றாகக் காதல் நுழைகிறதே
குடையாக மனசு விரிகிறதே
நெடுஞ்சாலை பூவில் மழை வருதே
நனையாத தீவில் அலை வருதே
ஆண் : இனி இவனுக்கென்ன ஆகும்
இவன் இதயம் உடைந்து போகும்
உடைந்த துண்டு ஒவ்வொன்றும்
இனி அவளைத் தேடி ஓடும்
ஓடும் ஓடும் ஓடும் ஓடும் ஓடும்…..
Movie/Album name: Veyyil
Movie Summary Veyyil (2006) is a Tamil drama directed by Vasanthabalan, following the lives of two brothers in a rural village whose bond is tested by poverty, societal pressures, and tragic circumstances.
Song Credits - Song: Kaatraaga Kaadhal - Movie: Veyyil (2006) - Director: Vasanthabalan - Music: G. V. Prakash Kumar - Lyricist: Na. Muthukumar - Singers: Shankar Mahadevan, Sujatha Mohan
Musical Style A melodic, emotionally laced duet blending classical Carnatic sensibilities with film-orchestral arrangement, characteristic of G. V. Prakash Kumar's early compositional style.
Raga Details The song is built primarily around the Carnatic raga Mohanam (equivalent to Bhoopali in Hindustani), evoking a serene, devotional, and romantic mood.
Key Artists Involved - Composer: G. V. Prakash Kumar - Singers: Shankar Mahadevan, Sujatha Mohan - Lyricist: Na. Muthukumar - Director: Vasanthabalan
Scene Context The song appears as a romantic montage picturized on the lead characters, expressing the blossoming of love amid the film's otherwise somber narrative.
Artists
- Singer: Rahul Nambia
- Composer: G. V. Prakash Kumar
- Writer: Na. Muthu Kumar