Kamma Karaiyil

2006
Lyrics
Language: English

Female : {Ooah ooah oooah…..
Ooah ooah oooah….
Ooah ooah oooah….
Ooah ooah oooah….} (2)

Chorus : Hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi hoi hoi

Female : Kamma kamma kamma
Kamma kamma kamma
Kammaaa..aaa…..

Female : Kamma karayilae
Umma kudukkavaa
Summa nee veluthu kattu

Male : Santharpom unakku
Nalla thaan irukku
Summa nee polandhu kattu

Female : Neram aachi
Nichaiyam aachi
Unakkum enakkum jallikattuu…uu

Male : Aa retta kaiyil katti
Thaar pottu
Un maarbukkullae enna poottu

Female : Naan aazhaagi varusam
Ezhaagi pochi nee koncham late

Female : Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..

Male : Kattil melae kabadi kabadi
Kaamandhaandi refaree refaree
Female : Kaambakilli sunnamba thadavi
Paakka kadichi vethalaya podu

Male : Thottu thottu kannam
Vittu vittu
Koncham suttu suttu thinganam
Female : Aasa vanthaa neenga
Romba mosam
Antha aalkadalae thevalae

Male & Female :
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..

Female : Kamma karayilae
Umma kudukkavaa
Summa nee veluthu kattu

Male : Santharpom unakku
Nalla thaan irukku
Summa nee polandhu kattu

Chorus : ………………………………..

Female : Kamma kamma kamma
Kamma kamma kamma
Kammaaa..aaa….aa….

Male : Yelaya virichu
Thanniyum thelichu
Haiyyo pasikkudhu pandhiya podu

Female : Katti iruppaal
Kanni kumari ellai thodanum
Ennai thimireee..

Male : Muthathukkae jaamam
Pathavillai
Koncham thoonga chollu sevala

Female : Kattikkittu inbam
Kottikkittu
Koncham vittu vittu thoonganum mmm..

Female : Kamma kamma kamma
Kama kama kama kama kama

Female : Kamma karayilae..
Aae….aaa…brr
Kamma karayilae..
Umma kudukkavaa
Summa nee veluthu kattu

Male : Santharpom unakku
Nalla thaan irukku
Summa nee polandhu kattu

Female : Neram aachi
Nichaiyam aachi
Unakkum enakkum jallikattuu…uu

Male : Aa retta kaiyil katti
Thaar pottu
Un maarbukkullae enna poottu

Female : Naan aazhaagi varusam
Ezhaagi pochi nee koncham late

Male & Female :
{Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..
Ooah ooah oooah…..brrr..} (2)

Female : Kamma kamma kamma
Kama kama kama kama kama…aa..


Language: Tamil

பெண் : …………………………..

குழு : …………………..

பெண் : கம்மா கம்மா கம்மா
கம்மா கம்மா கம்மா
கம்மா….ஆஅ….

பெண் : கம்மா கரையிலே
உம்மா கொடுக்கவா
சும்மா நீ வெளுத்துக்கட்டு

ஆண் : சந்தர்ப்பம் உனக்கு
நல்லா தான் இருக்கு
சும்மா நீ பொளந்து கட்டு

பெண் : நேரம் ஆச்சி
நிச்சயம் ஆச்சி
உனக்கும் எனக்கும் ஜல்லிக்கட்டு…ஊ

ஆண் : ஆ ரெட்ட கையில் கட்டி
தாள் போட்டு
உன் மார்புக்க்குள்ள என்ன பூட்டு..

பெண் : நான் ஆளாயி வருசம்
ஏழாகி போச்சி நீ கொஞ்சம் லேட்..

பெண் : ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…

ஆண் : கட்டில் மேலே கபடி கபடி
காமன்தாண்டி ரெபரீ ரெபரீ
பெண் : காம்புகிள்ளி சுண்ணாம்பு தடவி
பாக்க கடிச்சி வெத்தலய போடு

ஆண் : தொட்டு தொட்டு கன்னம்
விட்டு விட்டு
கொஞ்சம் சுட்டு சுட்டு திங்கலாம்
பெண் : ஆச வந்தா நீங்க
ரொம்ப மோசம்
அந்த ஆழ்கடலே தேவலே

ஆண் மற்றும் பெண் :
ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…

பெண் : கம்மா கரையிலே
உம்மா கொடுக்கவா
சும்மா நீ வெளுத்து கட்டு

ஆண் : சந்தர்ப்பம் உனக்கு
நல்லாதான் இருக்கு
சும்மா நீ பொளந்து கட்டு

குழு : …………………….

பெண் : கம்மா கம்மா கம்மா
கம்மா கம்மா கம்மா
கம்மா…ஆஅ….ஆ…

ஆண் : இலைய விரிச்சி
தண்ணியும் தெளிச்சி
ஹய்யோ பசிக்குது பந்திய போடு

பெண் : கட்டி இருப்பாள்
கன்னி குமரி எல்லை தொடணும்
என்னை திமிறீ…

ஆண் : முத்தத்துக்கே ஜாமம்
பத்தவில்லை
கொஞ்சம் தூங்க சொல்லு சேவலை

பெண் : கட்டிக்கிட்டு இன்பம்
கொட்டிக்கிட்டு
கொஞ்சம் விட்டு விட்டு தூங்கணும் ம்ம்ம்…

பெண் : கம்மா கம்மா கம்மா
கம கம கம கம கம

பெண் : கம்மா கரையிலே…
ஆஆ….ஆஅ….பர்ர்
கம்மா கரையிலே…
உம்மா கொடுக்கவா
சும்மா நீ வெளுத்து கட்டு

ஆண் : சந்தர்ப்பம் உனக்கு
நல்லாதான் இருக்கு
சும்மா நீ பொளந்து கட்டு

பெண் : நேரம் ஆச்சி
நிச்சயம் ஆச்சி
உனக்கும் எனக்கும் ஜல்லிக்கட்டு…ஊ

ஆண் : ஆ ரெட்ட கையில் கட்டி
தாள் போட்டு
உன் மார்புக்க்குள்ள என்ன பூட்டு

ஆண் மற்றும் பெண் :
{ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
ஊவ்வா ஊவ்வா ஊவ்வா….ப்ர்ர்ர்…
உவ்வா உவ்வா உவ்வா….ப்ர்ர்ர்…} (2)

பெண் : கம்மா கம்மா கம்மா
கம கம கம கம கம….ஆ…


Movie/Album name: Varalaaru

Movie Summary Varalaaru (2006) is a Tamil action-drama about a man named Bala, who seeks revenge against his estranged father and the corrupt forces that destroyed his family.

Song Credits - Song: Kamma Karaiyil - Movie: Varalaaru - Year: 2006 - Composer: A. R. Rahman - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Chithra

Musical Style Melodic folk-infused devotional-style number with a rustic, rural Tamil flavor.

Raga Details Based on the Carnatic raga Sindhu Bhairavi.

Key Artists Involved - A. R. Rahman (Music) - S. P. Balasubrahmanyam, Chithra (Vocals) - Vaali (Lyrics)

Awards & Recognition - Won the Tamil Nadu State Film Award for Best Male Playback Singer (S. P. Balasubrahmanyam)

Scene Context The song appears during an emotional sequence in the film, picturized on Ajith Kumar and Asin, reflecting longing and devotion in a rural setting.


Artists