
Male : Tamizhan endroru inamundu
Tamizhan endroru inamundu
Thaniyae avarukoru gunamundu
Thaniyae avarukoru gunamundu
Amizhtham avanathu mozhiyaagum
Andrae avanathu vazhiyaagum
Andrae avanathu vazhiyaagum
Male : Kalaigal yaavilum vallavanaam
Kattravar evarukkum nallavanaam
Kalaigal yaavilum vallavanaam
Kattravar evarukkum nallavanaam
Male : Nilai porul parpala adaiyaalam
Nindrana innum udaiyonaam
Male : Tamizhan endroru inamundu
Male : Maanam perithena uyir viduvaan
Matravarukkaaga thuyar paduvaan
Maanam perithena uyir viduvaan
Matravarukkaaga thuyar paduvaan
Male : Thaanam vaangida koosiduvaan
Tharuvathu melena pesiduvaan
Thaanam vaangida koosiduvaan
Tharuvathu melena pesiduvaan
Male : Tamizhan endroru inamundu
Male : Yaasigal thozhuthal undeninum
Samarasam naattinil kandavanaam
Samarasam naattinil kandavanaam
Male : Needhiyum urimaiyum anniyarkkum
Nirai kuraiyaamal panninavan
Male : Tamizhan endroru inamundu
Thaniyae avarukoru gunamundu gunamundu
ஆண் : தமிழன் என்றொரு இனமுண்டு
தமிழன் என்றொரு இனமுண்டு
தனியே அவர்க்கொரு குணமுண்டு
தனியே அவர்க்கொரு குணமுண்டு
அமிழ்தம் அவனது மொழியாகும்
அன்றே அவனது வழியாகும்
அன்றே அவனது வழியாகும்
ஆண் : கலைகள் யாவிலும் வல்லவனாம்
கற்றவர் எவர்க்கும் நல்லவனாம்
கலைகள் யாவிலும் வல்லவனாம்
கற்றவர் எவர்க்கும் நல்லவனாம்
ஆண் : நிலை பொருள் பற்பல அடையாளம்
நின்றன இன்னும் உடையோனாம்
ஆண் : தமிழன் என்றொரு இனமுண்டு
ஆண் : மானம் பெரிதென உயிர் விடுவான்
மற்றவருக்காக துயர் படுவான்
மானம் பெரிதென உயிர் விடுவான்
மற்றவருக்காக துயர் படுவான்
ஆண் : தானம் வாங்கிட கூசிடுவான்
தருவது மேலென பேசிடுவான்
தானம் வாங்கிட கூசிடுவான்
தருவது மேலென பேசிடுவான்
ஆண் : தமிழன் என்றொரு இனமுண்டு
ஆண் : யாசிகள் தொழுதல் உண்டெனினும்
சமரசம் நாட்டினில் கண்டவனாம்
சமரசம் நாட்டினில் கண்டவனாம்
ஆண் : நீதியும் உரிமையும் அந்நியர்க்கும்
நிறை குறையாமல் பண்ணினவன்
ஆண் : தமிழன் என்றொரு இனமுண்டு
தனியே அவர்க்கொரு குணமுண்டு குணமுண்டு
Movie Summary Malaikkallan (1954) is a Tamil adventure-romance film about a Robin Hood–like bandit leader who fights against a tyrannical and corrupt ruler, protecting the poor while engaging in a secret romance.
Song Credits - Film: Malaikkallan (1954) - Song: Thamizhan Endroru Inam - Lyricist: Bharathidasan - Music Director: S. M. Subbaiah Naidu - Singers: M. G. Ramachandran, P. Susheela (and chorus)
Musical Style Patriotic Tamil folk style with a marching, inspirational tone.
Raga Details No specific carnatic raga identified; composed in a folk-based melodic structure.
Key Artists Involved - Actor: M. G. Ramachandran - Director: S. M. Sriramulu Naidu - Producer: S. M. Sriramulu Naidu (Pakshiraja Studios)
Awards & Recognition - The song is remembered as one of the early iconic patriotic Tamil film songs. - The film Malaikkallan was a major commercial success and won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil.
Scene Context The song is performed by M. G. Ramachandran’s character as a rousing patriotic anthem, instilling pride and courage among the Tamil people in the film’s narrative.