Antha Araiyinile Oru

1970
Lyrics
Language: English

Lyricist : Kannadasan

Female : Andha araiyinile oru ragasiyam
Adhan naduvinile oru adhisayam
Adhai neeyum paarpadhu avasiyam
Andha paarvai sugamallavaa

Female : Andha araiyinile oru ragasiyam
Adhan naduvinile oru adhisayam
Adhai neeyum paarpadhu avasiyam
Andha paarvai sugamallavaa

Female : Mai potta kangalil nei pottu paarkkava
Kai pottu paarkkava kannadi paarkkava
Pennodu sendugal sendoodu vandugal
Ondraaga kootavaa kaiyodu kattava
Ninaithadhum nadanthu vidum
Nerunginaal mudinthu vidum

Female : Andha araiyinile oru ragasiyam
Adhan naduvinile oru adhisayam
Adhai neeyum paarpadhu avasiyam
Andha paarvai sugamallavaa

Female : Azhagaana paathiram naan ketta saathiram
Unakaaga maathiram nadai podum seekiram
Appodhu kettadhu ippodhu vandhadhu
Ippodhu thoonginaal eppodhu paarpadhu
Ninaithadhum nadanthu vidum
Nerunginaal mudinthu vidum

Female : Andha araiyinile oru ragasiyam
Adhan naduvinile oru adhisayam
Adhai neeyum paarpadhu avasiyam
Andha paarvai sugamallavaa

Female : Andha araiyinile oru ragasiyam
Adhan naduvinile oru adhisayam
Adhai neeyum paarpadhu avasiyam
Andha paarvai sugamallavaa


Language: Tamil

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : அந்த அறையினிலே ஒரு ரகசியம்
அதன் நடுவினிலே ஒரு அதிசயம்
அதை நீயும் பார்ப்பது அவசியம்
அந்தப் பார்வை சுகமல்லவா…

பெண் : அந்த அறையினிலே ஒரு ரகசியம்
அதன் நடுவினிலே ஒரு அதிசயம்
அதை நீயும் பார்ப்பது அவசியம்
அந்தப் பார்வை சுகமல்லவா…

பெண் : மை போட்ட கண்களில் நெய் போட்டு பார்க்கவா
கை போட்டு பார்க்கவா கண்ணாடி பார்க்கவா
பெண்ணோடு செண்டுகள் செண்டோடு வண்டுகள்
ஒன்றாகக் கூட்டவா கையோடு காட்டவா
நினைத்ததும் நடந்து விடும்
நெருங்கினால் முடிந்து விடும்…

பெண் : அந்த அறையினிலே ஒரு ரகசியம்
அதன் நடுவினிலே ஒரு அதிசயம்
அதை நீயும் பார்ப்பது அவசியம்
அந்தப் பார்வை சுகமல்லவா…

பெண் : அழகான பாத்திரம் நான் கேட்ட சாத்திரம்
உனக்காக மாத்திரம் நடை போடும் சீக்கிரம்
அப்போது கேட்டது இப்போது வந்தது
இப்போது தூங்கினால் எப்போது பார்ப்பது
நினைத்ததும் நடந்து விடும்
நெருங்கினால் முடிந்து விடும்

பெண் : அந்த அறையினிலே ஒரு ரகசியம்
அதன் நடுவினிலே ஒரு அதிசயம்
அதை நீயும் பார்ப்பது அவசியம்
அந்தப் பார்வை சுகமல்லவா…

பெண் : அந்த அறையினிலே ஒரு ரகசியம்
அதன் நடுவினிலே ஒரு அதிசயம்
அதை நீயும் பார்ப்பது அவசியம்
அந்தப் பார்வை சுகமல்லவா…


Movie/Album name: CID Sankar

Movie Summary CID Sankar is a 1970 Tamil spy-thriller starring Jaishankar in the title role as a CBI officer investigating a criminal network.

Song Credits - Song: Antha Araiyinile Oru - Film: CID Sankar (1970) - Music: M. S. Viswanathan - Lyricist: Kannadasan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style A melodic duet in a light classical-based film tune typical of M. S. Viswanathan's late-1960s/early-1970s style, blending romantic melody with gentle folk-classical phrasing.

Raga Details Not documented.

Key Artists Involved - Jaishankar (lead actor) - M. S. Viswanathan (composer) - Kannadasan (lyricist) - T. M. Soundararajan and P. Susheela (playback singers)

Scene Context A romantic duet picturized on the lead pair, set in an intimate indoor ("arai" — room) setting, expressing love and mutual longing.

Awards & Recognition Not documented.


Artists