Pazhakkamillatha Kazhuthai

1957
Lyrics
Language: English

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae
Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae
Adhu pattunnu thookki podum kaalae
Adhu pattunnu thookki podum kaalae

Appo palli pogutho
Ille mookku pogutho
Appo pallu pogutho
Mookku pogutho
Solla mudiyaathu adhanaalae
Pallu pogutho
Mookku pogutho
Solla mudiyaathu adhanaalae

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae

Paarkka kazhuthai pagattaa theriyuthu
Paalu mattum irukkaathu
Annae paalu mattum irukkaathu
Paarkka kazhuthai pagattaa theriyuthu
Paalu mattum irukkaathu
Nalla paathaiyilum nadakkaathu

Rompa patti kazhuthaiyithu kuttiyum podaathu
Pakkaththilae nerungapadaathu
Idhukku thekkum vadakkum theriyaathu
Rompa patti kazhuthaiyithu kuttiyum podaathu
Pakkaththilae nerungapadaathu
Idhukku thekkum vadakkum theriyaathu

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae

Yaezhettu kuttigalai potta pirakum
Oru ellaiyilae nikkaathu intha kazhuthai
Edhu entha pakkam iruntho vantha kazhuthai
Chumma alattikkum odambae aruththukkum thumbai
Adakkamilaath thadikkazhuthai
Idhu aan kazhuthaiyai mirattum veen kazhuthai

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae

Antha thiruttu kazhuthaikku kaththa theriyum
Intha kuruttu kazhuthaikku kaththa theriyum
Thiruttu kazhuthaikku kaththa theriyum
Intha kuruttu kazhuthaikku kaththa theriyum

Antha kezhattu kazhuthaikku rendum theriyum
Antha kezhattu kazhuthaikku rendum theriyum

Adhu morattu thanaththaalae
Mookkaruththu kaadharuththu
Muzhiyaa muzhikkira kazhuthai
Idhu mooli kazhuthai perum neeli kazhuthai
Adhu morattu thanaththaalae
Mookkaruththu kaadharuththu
Muzhiyaa muzhikkira kazhuthai
Idhu mooli kazhuthai perum neeli kazhuthai

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae
Adhu pattunnu thookki podum kaalae
Appo pallu pogutho
Illae mookku pogutho
Solla mudiyaathu adhanaalae

Pazhakkamillaatha kazhuthaikittae
Konjam paaththu karakkanum paalae


Language: Tamil

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே
கொஞ்சம் பாத்துக் கறக்கணும் பாலே
பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே
கொஞ்சம் பாத்துக் கறக்கணும் பாலே
அது பட்டுன்னு தூக்கிப் போடும் காலே
அது பட்டுன்னு தூக்கிப் போடும் காலே

அப்போ பல்லுப் போகுதோ
இல்லே மூக்குப் போகுதோ
அப்போ பல்லுப் போகுதோ
மூக்குப் போகுதோ
சொல்ல முடியாது அதனாலே
பல்லுப் போகுதோ
மூக்குப் போகுதோ
சொல்ல முடியாது அதனாலே

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே கொஞ்சம்
பாத்துக் கறக்கணும் பாலே

பார்க்க கழுதை பகட்டாத் தெரியுது
பாலு மட்டும் இருக்காது
அண்ணே பாலு மட்டும் இருக்காது
பார்க்க கழுதை பகட்டாத் தெரியுது
பாலு மட்டும் இருக்காது
நல்லபாதையிலும் நடக்காது

ரொம்ப பட்டிக் கழுதையிது குட்டியும் போடாது
பக்கத்திலே நெருங்கப்படாது
இதுக்கு தெக்கும் வடக்கும் தெரியாது
ரொம்ப பட்டிக் கழுதையிது குட்டியும் போடாது
பக்கத்திலே நெருங்கப்படாது
இதுக்கு தெக்கும் வடக்கும் தெரியாது

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே கொஞ்சம்
பாத்துக் கறக்கணும் பாலே

ஏழெட்டுக் குட்டிகளை போட்டப் பிறகும்
ஒரு எல்லையிலே நிக்காது இந்தக் கழுதை
இது எந்த பக்கம் இருந்தோ வந்தக் கழுதை
சும்மா அலட்டிக்கும் ஒடம்பே அறுத்துக்கும் தும்பை
அடக்கமிலாத் தடிக்கழுதை
இது ஆண் கழுதையை மிரட்டும் வீண் கழுதை

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே கொஞ்சம்
பாத்துக் கறக்கணும் பாலே

அந்த திருட்டுக் கழுதைக்கு கத்தத் தெரியும்
இந்த குருட்டுக் கழுதைக்கு கத்தத் தெரியும்
திருட்டுக் கழுதைக்கு கத்தத் தெரியும்
இந்த குருட்டுக் கழுதைக்கு கத்தத் தெரியும்

அந்த கெழட்டுக் கழுதைக்கு ரெண்டும் தெரியும்
அந்த கெழட்டுக் கழுதைக்கு ரெண்டும் தெரியும்

அது மொறட்டுத் தனத்தாலே
மூக்கறுத்து காதறுத்து
முழியா முழிக்கிற கழுதை
இது மூளிக் கழுதை பெரும் நீலிக் கழுதை
அது மொறட்டுத் தனத்தாலே மூக்கறுத்து காதறுத்து
முழியா முழிக்கிற கழுதை
இது மூளிக் கழுதை பெரும் நீலிக் கழுதை

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே கொஞ்சம்
பாத்துக் கறக்கணும் பாலே
அது பட்டுன்னு தூக்கிப் போடும் காலே
அப்போ பல்லுப் போகுதோ இல்லே மூக்குப் போகுதோ
சொல்ல முடியாது அதனாலே

பழக்கமில்லாத கழுதை கிட்டே கொஞ்சம்
பாத்துக் கறக்கணும் பாலே


Movie/Album name: Aaravalli

Artists