
Female : Poo urangudhu
Pozhudhum urangudhu
Nee urangavillai nilavae
Kaanurangudhu kaattrum urangudhu
Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Poo urangudhu
Pozhudhum urangudhu
Nee urangavillai nilavae
Kaanurangudhu kaattrum urangudhu
Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Maan urangudhu
Mayilum uranghudhu
Manam urangavillai
Maan urangudhu
Mayilum urangudhu
Manam urangavillai en
Vazhi urangudhu
Mozhiyum urangudhu
Vizhi urangavillai
Female : Poo urangudhu
Pozhudhum urangudhu
Nee urangavillai nilavae
Kaanurangudhu kaattrum urangudhu
Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Thendralilae enadhu udal
Thaeindhadhu paadhi adhu
Thindradhellaam poga ingae
Iruppadhu meedhi
Female : Thingal neeyum pen kulamum
Oru vagai jaadhi
Thingal neeyum pen kulamum
Oru vagai jaadhi
Therindhirundhum kolla vandhaai
Ennadi needhi
Female : Poo urangudhu
Pozhudhum urangudhu
Nee urangavillai nilavae
Kaanurangudhu kaattrum urangudhu
Naan urangavillai… naan urangavillai…
பெண் : பூ உறங்குது
பொழுதும் உறங்குது
நீ உறங்கவில்லை நிலவே
கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது
நான் உறங்கவில்லை……
நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : பூ உறங்குது
பொழுதும் உறங்குது
நீ உறங்கவில்லை நிலவே
கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது
நான் உறங்கவில்லை……
நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : மான் உறங்குது
மயிலும் உறங்குது
மனம் உறங்கவில்லை
மான் உறங்குது
மயிலும் உறங்குது
மனம் உறங்கவில்லை
என் வழி உறங்குது
மொழியும் உறங்குது
விழி உறங்கவில்லை
பெண் : பூ உறங்குது
பொழுதும் உறங்குது
நீ உறங்கவில்லை நிலவே
கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது
நான் உறங்கவில்லை……
நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : தென்றலிலே எனது உடல்
தேய்ந்தது பாதி
அது தின்றதெல்லாம் போக
இங்கே இருப்பது மீதி
பெண் : திங்கள் நீயும் பெண் குலமும்
ஒரு வகை ஜாதி
திங்கள் நீயும் பெண் குலமும்
ஒரு வகை ஜாதி
தெரிந்திருந்தும் கொல்ல வந்தாய்
என்னடி நீதி
பெண் : பூ உறங்குது
பொழுதும் உறங்குது
நீ உறங்கவில்லை நிலவே
கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது
நான் உறங்கவில்லை……
நான் உறங்கவில்லை…….
Movie Summary Thaai Sollai Thattadhe (1961) is a Tamil family drama about the consequences of a son going against his mother's advice, centering on themes of familial duty, sacrifice, and redemption.
Song Credits - Song: Poo Uranguthu - Film: Thaai Sollai Thattadhe - Year: 1961 - Lyricist: Kannadasan - Composer: K. V. Mahadevan - Singer: P. Susheela
Musical Style A melodic, pathos-laden Tamil film lullaby (thaalattu-style melody) in a slow, gentle tempo, characteristic of early 1960s Tamil cinema playback music.
Raga Details The song is based on a raga with a soft, soothing lullaby-like melody; widely associated in film-music references with a gentle Carnatic-derived scale such as Sindhu Bhairavi.
Key Artists Involved - Music Director: K. V. Mahadevan - Lyricist: Kannadasan - Playback Singer: P. Susheela
Scene Context A tender, emotionally evocative lullaby sequence, with the song expressing a mother's/character's gentle consolation as flowers and the world seem to rest, mirroring the sorrow and affection in the scene.