Aada Vanthal Oru Thanga Sila

1978
Lyrics
Language: English

Male : Aada vanthaal oru thanga silai
Ival aattathil irukkuthu unathu kadhai
Aada vanthaal oru thanga silai
Ival aattathil irukkuthu unathu kadhai

Male : Paada vanthaal intha vanna silai
En paattukkul irukuthu sontha kadhai
Paada vanthaal intha vanna silai
En paattukkul irukuthu sontha kadhai

Male : Aada vanthaal oru thanga silai
Ival aattathil irukkuthu unathu kadhai

Male : Maan magal sagunthalai vanathil vanthaal
Maamannan dhushyanthan aasai kondaan
Maan magal sagunthalai vanathil vanthaal
Maamannan dhushyanthan aasai kondaan

Male : Thaenilavai saatchi vaithu maalaiyittaal
Aval thedi vantha velaiyilae nee yaar endraan
Thaenilavai saatchi vaithu maalaiyittaal
Aval thedi vantha velaiyilae nee yaar endraan

Male : Aada vanthaal oru thanga silai
Ival aattathil irukkuthu unathu kadhai

Male : Iravukku vilakettra nilavu varum
Antha nilavukku ival mugam azhagu tharum
Iravukku vilakettra nilavu varum
Antha nilavukku ival mugam azhagu tharum

Male : Azhagulla ilam pennin kangalai paar
Adhu ambu pol un nenjil paaivathai paar

Male : Aada vanthaal oru thanga silai
Ival aattathil irukkuthu unathu kadhai

Male : Saetrilae thamarai pirakkum angae
Intha thamarai piranthathu unnaal ingae
Nanaththai maranthavargal naattil kodi
Ival nattiyam mudinthathum theriyum saedhi
Ival nattiyam mudinthathum theriyum saedhi
Theriyum saedhi….


Language: Tamil

ஆண் : ஆட வந்தாள் ஒரு தங்கச் சிலை
இவள் ஆட்டத்தில் இருக்குது உனது கதை
ஆட வந்தாள் ஒரு தங்கச் சிலை
இவள் ஆட்டத்தில் இருக்குது உனது கதை

ஆண் : பாட வந்தாள் இந்த வண்ணச் சிலை
என் பாட்டுக்குள் இருக்குது சொந்தக் கதை
பாட வந்தாள் இந்த வண்ணச் சிலை
என் பாட்டுக்குள் இருக்குது சொந்தக் கதை

ஆண் : ஆட வந்தாள் ஒரு தங்கச் சிலை
இவள் ஆட்டத்தில் இருக்குது உனது கதை

ஆண் : மான் மகள் சகுந்தலை வனத்தில் வந்தாள்
மாமன்னன் துஷ்யந்தன் ஆசைக் கொண்டான்
மான் மகள் சகுந்தலை வனத்தில் வந்தாள்
மாமன்னன் துஷ்யந்தன் ஆசைக் கொண்டான்

ஆண் : தேனிலவை சாட்சி வைத்து மாலையிட்டான்
அவள் தேடி வந்த வேளையிலே நீ யார் என்றான்
தேனிலவை சாட்சி வைத்து மாலையிட்டான்
அவள் தேடி வந்த வேளையிலே நீ யார் என்றான்

ஆண் : ஆட வந்தாள் ஒரு தங்கச் சிலை
இவள் ஆட்டத்தில் இருக்குது உனது கதை

ஆண் : இரவுக்கு விளக்கேற்ற நிலவு வரும்
அந்த நிலவுக்கு இவள் முகம் அழகு தரும்
இரவுக்கு விளக்கேற்ற நிலவு வரும்
அந்த நிலவுக்கு இவள் முகம் அழகு தரும்

ஆண் : அழகுள்ள இளம் பெண்ணின் கண்களை பார்
அது அம்பு போல் உன் நெஞ்சில் பாய்வதை பார்

ஆண் : ஆட வந்தாள் ஒரு தங்கச் சிலை
இவள் ஆட்டத்தில் இருக்குது உனது கதை

ஆண் : சேற்றிலே தாமரை பிறக்கும் அங்கே
இந்த தாமரை பிறந்தது உன்னால் இங்கே
நாணத்தை மறந்தவர்கள் நாட்டில் கோடி
இவள் நாட்டியம் முடிந்ததும் தெரியும் சேதி…..
இவள் நாட்டியம் முடிந்ததும் தெரியும் சேதி…..
தெரியும் சேதி…..


Movie/Album name: Kungumam Kathai Solgirathu

Artists