Silar Kudippathupole

1972
Lyrics
Language: English

Silar kudippadhu polae nadippar

Silar nadippadhu polae kudipppar

Silar paattil mayanguvaar

Silar bottilil mayanguvaar

Silar kudippadhu polae nadippar

Silar nadippadhu polae kudipppar

Silar paattil mayanguvaar

Silar bottilil mayanguvaar

Madhuvukku yaedhu ragasiyam

Andha mayakkathil ellaam avasaram

Madhuvukku yaedhu ragasiyam

Andha mayakkathil ellaam avasaram
Madhuvil vizhundhavan vaarthaiyai

Maru naal ketppadhu avasiyam
Gaa.. gamaa mapaa padhaa dhani
Nidhaa dhapaa pamaa magaa rigaa…

Avar ivar yenum mozhi
Avan ivan yena varumae

Naanamillai vetkkam illai
Bodhai yerum podhu

Nallavanum theeyavanae
Koppai yendhum podhu

Silar kudippadhu polae nadippar

Silar nadippadhu polae kudipppar

Silar paattil mayanguvaar

Silar bottilil mayanguvaar

Pugazhilum bodhai illaiyo
Pillai mazhalaiyil bodhai illaiyo
Pugazhilum bodhai illaiyo
Pillai mazhalaiyil bodhai illaiyo

Kaadhalil bodhai illaiyo
Nenjin karunaiyil bodhai illaiyo
Gaa.. gamaa mapaa padhaa dhani
Nidhaa dhapaa pamaa magaa rigaa…

Manam madhi
Aram tharum sugam
Madhu tharumo

Nee ninaikkum bodhai varum
Nanmai seidhu paaru
Nimmadhiyai thaedi nindraal
Unmai solli paaru

Silar kudippadhu polae nadippar

Silar nadippadhu polae kudipppar

Silar paattil mayanguvaar

Silar bottilil mayanguvaar


Language: Tamil

சிலர் குடிப்பது போலே நடிப்பார்

சிலர் நடிப்பது போலே குடிப்பார்

சிலர் பாட்டில் மயங்குவார்

சிலர் பாட்டிலில் மயங்குவார்

சிலர் குடிப்பது போலே நடிப்பார்

சிலர் நடிப்பது போலே குடிப்பார்

சிலர் பாட்டில் மயங்குவார்

சிலர் பாட்டிலில் மயங்குவார்

மதுவுக்கு ஏது ரகசியம்
ஆண் : அந்த மயக்கத்தில் எல்லாம் அவசரம்
மதுவில் விழுந்தவன் வார்த்தையை

மறுநாள் கேட்பது அவசியம்
கா....கமா மபா பதா தநி
நிதா தபா பாமா மகா ரிகா.....

அவர் இவர் எனும் மொழி
அவன் இவன் என வருமே

நாணமில்லை வெட்கமில்லை
போதை ஏறும் போது

ந‌ல்ல‌வ‌னும் தீய‌வ‌னே
கோப்பை ஏந்தும் போது

சிலர் குடிப்பது போலே நடிப்பார்

சிலர் நடிப்பது போலே குடிப்பார்

சிலர் பாட்டில் மயங்குவார்

சிலர் பாட்டிலில் மயங்குவார்

புகழிலும் போதை இல்லையோ
பிள்ளை மழலையில் போதை இல்லையோ
புகழிலும் போதை இல்லையோ
பிள்ளை மழலையில் போதை இல்லையோ

காதலில் போதை இல்லையோ
நெஞ்சின் கருணையில் போதை இல்லையோ
கா....கமா மபா பதா தநி
நிதா தபா பாமா மகா ரிகா.....

மனம் மதி
அறம் தரும் சுகம்
மது தருமோ

நீ நினைக்கும் போதை வரும்
நன்மை செய்து பாரு
நிம்மதியை தேடி நின்றால்
உண்மை சொல்லிப் பாரு

சிலர் குடிப்பது போலே நடிப்பார்

சிலர் நடிப்பது போலே குடிப்பார்

சிலர் பாட்டில் மயங்குவார்

சிலர் பாட்டிலில் மயங்குவார்


Movie/Album name: Sange Muzhangu

Movie Summary Sange Muzhangu (1972) is a Tamil film centered on family relationships and social themes, featuring Sivaji Ganesan in the lead role. The story revolves around the struggles and moral conflicts of its protagonist, exploring themes of virtue, addiction, and redemption within a dramatic narrative.

Song Credits - Song: Silar Kudippathupole - Film: Sange Muzhangu - Year: 1972 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singer: T. M. Soundararajan

Musical Style The song is a philosophical, contemplative melody in a conversational style typical of Tamil film music of the early 1970s, blending classical raga-based composition with devotional and moralistic overtones.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan (actor, likely featured on screen) - Kannadasan (lyricist) - M. S. Viswanathan (composer) - T. M. Soundararajan (playback singer)

Scene Context The song appears in a dramatic sequence where the protagonist reflects on the nature of human behavior, particularly drawing a parallel between intoxicating habits and the intoxicating effects of power, wealth, or ego, serving as a moral commentary within the film's narrative.


Artists