
Female : Sindhu nadhi poovae
Adi chinnanjiru kiliyae
Siru anna nadai pinnalida
Odum kalai yaenadi lailaa
Female : …………..
Female : Sindhu nadhi poovae
Adi chinnanjiru kiliyae
Siru anna nadai pinnalida
Odum kalai yaenadi lailaa
Female : ……………
Female : Thottilitta pothae
Thottilitta pothae
Idhu solli vaiththa uravo
Unthan sinthanaigal valarnthathenna
Santhana kudangal enna
Maanae nee mayanguvathenna
Male : ……………
Female : Sindhu nadhi poovae
Adi chinnanjiru kiliyae
Siru anna nadai pinnalida
Odum kalai yaenadi lailaa
Male : ……………
Female : Anaargali azhagai paarththu
Saleemsha kadhal seithaan
Chorus : ……………
Female : Shajakhan mumtaj thannai
Tharkaavil nikkaa seithaan
Jodikal maariponathae
Saleem jodi mumtaj aanathae
Jodikal maariponathae
Saleem jodi mumtaj aanathae
Female : Ponnazhagu rani
Un kannazhagu thiraatchai
Kattazhagi mella mella
Kattavizhunthu ullamellaam
Maanae yaen mayanguthu nenjam
Male : ……………….
Female : Sindhu nadhi poovae
Adi chinnanjiru kiliyae
Siru anna nadai pinnalida
Odum kalai yaenadi lailaa
Male : ……………….
Female : Kaalamithu vaalipa kaalam
Kadhalukku idhuthaan neram
Chorus : ………………….
Female : Kannangal chiththirai maatham
Koondhalo karthigai maatham
Aadiyil vaanampaadi
Aavaniyil serum jodigal
Female : Panguniyil kodai sugam maargazhi vaadai
Sorkkam adhu ennavendru
Pakkaththilae nindru kolvom
Naalai nee kann vaikka vendaam
Male : …………..
Female : Sindhu nadhi poovae
Adi chinnanjiru kiliyae
Siru anna nadai pinnalida
Odum kalai yaenadi lailaa
Male and Female : ……………….
பெண் : சிந்துநதி பூவே
அடி சின்னஞ்சிறு கிளியே
சிறு அன்ன நடை பின்னலிட
ஓடும் கலை ஏனடி லைலா…….
பெண் : ………………………………..
பெண் : சிந்துநதி பூவே
அடி சின்னஞ்சிறு கிளியே
சிறு அன்ன நடை பின்னலிட
ஓடும் கலை ஏனடி லைலா…….
பெண் : ………………………
பெண் : தொட்டிலிட்ட போதே
தொட்டிலிட்ட போதே
இது சொல்லி வைத்த உறவோ
உந்தன் சிந்தனைகள் வளர்ந்ததென்ன
சந்தன குடங்கள் என்ன
மானே நீ மயங்குவதென்ன….
ஆண் : …………………………….
பெண் : சிந்துநதி பூவே
அடி சின்னஞ்சிறு கிளியே
சிறு அன்ன நடை பின்னலிட
ஓடும் கலை ஏனடி லைலா…….
ஆண் : …………………………..
பெண் : அனார்கலி அழகைப் பார்த்து
சலீம்ஷா காதல் செய்தான்
குழு : ……………………….
பெண் : ஷாஜகான் மும்தாஜ் தன்னை
தர்ஹாவில் நிக்கா செய்தான்
ஜோடிகள் மாறிப்போனதே
சலீம் ஜோடி மும்தாஜ் ஆனதே
ஜோடிகள் மாறிப்போனதே
சலீம் ஜோடி மும்தாஜ் ஆனதே
பெண் : பொன்னழகு ராணி
உன் கண்ணழகு திராட்சை
கட்டழகு மெல்ல மெல்ல
கட்டவிழுந்து உள்ளமெல்லாம்
மானே ஏன் மயங்குது நெஞ்சம்
ஆண் : ……………………………………..
பெண் : சிந்துநதி பூவே
அடி சின்னஞ்சிறு கிளியே
சிறு அன்ன நடை பின்னலிட
ஓடும் கலை ஏனடி லைலா…….
ஆண் : …………………………..
பெண் : காலமிது வாலிப காலம்
காதலுக்கு இதுதான் நேரம்
குழு : ……………………………
பெண் : கன்னங்கள் சித்திரை மாதம்
கூந்தலோ கார்த்திகை மாதம்
ஆடியில் வானம்பாடி
ஆவணியில் சேரும் ஜோடிகள்
பெண் : பங்குனியில் கோடை சுகம் மார்கழி வாடை
சொர்க்கம் அது என்னவென்று
பக்கத்திலே நின்று கொள்வோம்
நாளை நீ கண் வைக்க வேண்டாம்…….
ஆண் : ……………………………………..
பெண் : சிந்துநதி பூவே
அடி சின்னஞ்சிறு கிளியே
சிறு அன்ன நடை பின்னலிட
ஓடும் கலை ஏனடி லைலா…….
ஆண் மற்றும் பெண் : …………………………..
Movie Summary: Sankar Saleem Simon is a 1978 Tamil film directed by K. S. Gopalakrishnan, starring Kamal Haasan, Sridevi, and Vijayakumar in a triangular romantic drama involving friendship, love, and sacrifice.
Song Credits: Music by Ilaiyaraaja; Lyrics by Kannadasan; Sung by S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki.
Musical Style: Melodic romantic duet with light classical orchestration, typical of Ilaiyaraaja's late-1970s Tamil film style blending folk and Carnatic elements.
Raga Details: Based on the Carnatic raga Shivaranjani, known for its pathos and romantic appeal.
Key Artists Involved: Ilaiyaraaja (composer), Kannadasan (lyricist), S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki (playback singers), Kamal Haasan and Sridevi (on-screen).
Scene Context: Pictured on Kamal Haasan and Sridevi, the song expresses romantic longing and affection in a montage sequence.