Paramasivan Thalaiyil

1984
Lyrics
Language: Tamil

ஆண் : பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க
பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க
பல காலமும் பல வழியிலும்
பல காலமும் பல வழியிலும்
அவ நடந்தா ஊரும் நாடும் வளம்பெரும்

ஆண் : பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க

குழு : தந்தன தந்தன தந்தன தந்தனனா தந்தனனா
தந்தன தந்தன தந்தன தந்தனனா தந்தனனா
தந்தன தந்தன தானானா
தந்தன தந்தன தானானா

ஆண் : ஒலகம் முழுதும் செழிப்பா இருக்க
ஊரும் உறவும் ஒண்ணாக
ஒலகம் முழுதும் செழிப்பா இருக்க
ஊரும் உறவும் ஒண்ணாக

ஆண் : பல வயக்காடு……..
குழு : தந்தனனா
ஆண் : பசும் பாய் போட………
குழு : தந்தனனா
ஆண் : துள்ளி விளையாடும்……
குழு : தந்தனனா
ஆண் : எங்க மனம் கூட………
குழு : தந்தனனா
ஆண் : மனம் துயரம் எல்லாம் மறையும் ஹோய்

ஆண் : பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க

குழு : தந்தன தந்தன தந்தன தந்தனனா தந்தனனா
தந்தன தந்தன தந்தன தந்தனனா….
தந்தன தந்தன தானானா
தந்தன தந்தன தானானா

ஆண் : கேக்கும் வரத்த கொடுக்கும் சாமி
காக்கும் வணங்கும் நம்ம பூமி

ஆண் : இனி இருள் ஏது……
குழு : தந்தனனா
ஆண் : நல்ல பொழுதாச்சு……..
குழு : தந்தனனா
ஆண் : நல்ல வெத போடு…….
குழு : தந்தனனா
ஆண் : இப்போ உழுதாச்சு…….
குழு : தந்தனனா
ஆண் : இந்த உலகம் நல்லா வாழும் ஹோய்

ஆண் : பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க
பல காலமும் பல வழியிலும்
அவ நடந்தா ஊரும் நாடும் வளம்பெரும்

ஆண் : பரமசிவன் தலையில் உள்ள கங்க கங்க
நம்ம பசி அறிஞ்சி எறங்கி வந்தா இங்க இங்க


Language: English

Male : Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga
Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga
Pala kaalamum pala vazhiyilum
Pala kaalamum pala vazhiyilum
Ava nadanthaa oorum naadum valamperum

Male : Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga

Chorus : Thanthana thanthana thanthana
Thanthananaa thanthananaa
Thanthana thanthana thanthana
Thanthananaa thanthananaa
Thanthana thanthana thaanaanaa
Thanthana thanthana thaanaanaa

Male : Olagam muzhuthum sezhippaa irukka
Oorum uravum onnaaga
Olagam muzhuthum sezhippaa irukka
Oorum uravum onnaaga

Male : Pala vayakkaadu
Chorus : Thanthanaa
Male : Pasum paai poda
Chorus : Thanthanaa
Male : Thulli vilaiyaadum
Chorus : Thanthanaa
Male : Enga manam kooda
Chorus : Thanthanaa
Male : Manam thuyaram ellam maraiyum hoi

Male : Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga

Chorus : Thanthana thanthana thanthana
Thanthananaa thanthananaa
Thanthana thanthana thanthana
Thanthananaa thanthananaa
Thanthana thanthana thaanaanaa
Thanthana thanthana thaanaanaa

Male : Kekkum varaththa kodukkum saami
Kaakkum vanangum namma boomi

Male : Ini irul yaedhu
Chorus : Thanthanaa
Male : Nalla pozhuthaachchu
Chorus : Thanthanaa
Male : Nalla vedha podu
Chorus : Thanthanaa
Male : Ippo uzhuthaachchu
Chorus : Thanthanaa
Mlae : Indha ulagam nallaa vaazhum hoi

Male : Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga
Pala kaalamum pala vazhiyilum
Ava nadanthaa oorum naadum valamperum

Male : Paramasivan thalaiyil ulla ganga ganga
Namma pasi arinji erangi vanthaa inga inga


Movie/Album name: Ingeyum Oru Gangai

Song Summary

"Paramasivan Thalaiyil" is a devotional Tamil song from the 1984 film Ingeyum Oru Gangai, expressing reverence for Lord Shiva. The song is a soulful invocation of the deity, celebrating divine power and spiritual devotion.

Song Credits

Musical Style

The song is a classical devotional composition with a serene and meditative tone, blending Carnatic influences with Ilaiyaraaja's signature orchestration.

Raga Details

The song is likely based on a traditional Carnatic raga, possibly Shivaranjani or Hamsadhwani, known for their devotional and uplifting qualities.

Key Artists Involved

Awards & Recognition

No specific awards information is available for this song.

Scene Context

The song is likely featured in a devotional or spiritual sequence in the film, possibly as a prayer or during a temple scene, reinforcing the theme of faith and divine intervention.

(Note: Some details, such as the exact raga and awards, may not be confirmed due to limited historical records.)


Artists