Hey Aiyasam

1989
Lyrics
Language: English

Male : Thaakida tharikida thii kida tharikida
Thom kida tharikida thaam
Tharikida thaam tharikida
Thaththa tharikida thaam
Thagathith tharikida thim
Tharikida tharikida thiththa
Tharikida thom thagathimi
Thagajunu thaththa tharikida
Thiththa tharikida thom thom thrikida thom

Male Chorus : Malaiyun sadugudu sadugudu sadugudu
Sadugudu sadugudu hay hay

Male Chorus : Malaiyun sadugudu sadugudu sadugudu
Sadugudu sadugudu hay hay

Male : Tharikida thom
Male Chorus : Sadugudu sadugudu sadugudu
Male : Tharikida thom
Male Chorus : Sadugudu sadugudu sadugudu
Male : Thith tharikida thith tharikida thith tharikida
Male Chorus : Hay..

Male Chorus : Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaami
Male : Yaaru andha raadhikaa
Kannanoada gopikaa
Male Chorus : Yaaru andha raadhikaa
Kannanoda gopikaa
Male : Thaiyyaa maasiyaa vaigaasiyaa
Thaalikku munnaala
Ponnoda jaaliyaa ae ae
Male Chorus : Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaami

Female Chorus : Hoi hoi hoi hoi
Female : Adi chinnaponnu nattu vachcha
Senkazhani naaththuththaan
Female Chorus : Adi chinnaponnu nattu vachcha
Senkazhani naaththuththaan

Female : Athai serthanaikka kaathirukku
Thekku thisai kaathuththaan
Female Chorus : Athai serthanaikka kaathirukku
Thekku thisai kaathuththaan

Female : Adhu paaduthadi paattu
Andha themmaangathaan kettu
Female Chorus : Adhu paaduthadi paattu
Andha themmaangathaan kettu
Female : Oru maalaiyida vandhaanadi maman

Male : {Vaaram naalaachu
Muzhusaaka thoongi
Urakkam poayaachu
Vizhiyai neengi} (2)

Female : Nethu raappodhu
Chandhiran vandha neram
Neeyum illaadhu
Manadhinil baaram

Male : Maalai vandhaalae
Mayangukiren naanum
Maanae mainaavae
Manjamida venum

Female : Nenjila vachchu
Female Chorus : Thaalaattu
Female : Neeyum ennai
Female Chorus : Seeraattu
Female : Ullasamum santhosamum
Un paattuththaan kondaaduthu

Male Chorus : Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaami
Male : Yaaru andha raadhikaa
Kannanoada gopikaa
Male Chorus : Yaaru andha raadhikaa
Kannanoda gopikaa
Thaiyyaa maasiyaa vaigaasiyaa
Thaalikku munnaala
Ponnoda jaaliyaa ae ae
Male Chorus : Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaami

Male Chorus : Aththa maga raasathikku
Male : Nethili meenu venaamaa
Male Chorus : Niththam niththam
Kozhambu vechi
Male : Naan rusikkanum aamaamaa
Male Chorus : Odam vittu aathukkulla
Male : Valai yerinju paappomaa
Male Chorus : Koodathula aththa maga
Male : Kaiyil kondu saeppomaa
Male Chorus : Thandhanath thaanana
Thandhanath thaanana ae ae ae

Female : {Naanal poothadum
Nadhiyin oram
Naanum unnodu
Nadakkum neram} (2)

Male : Solai poongaatru
Sindhugal indru paada
Maalaip ponveiyil malargalilaada

Female : Oonjal nanaada
Unnatham thannai thaeda
Aasai nenjodu alai yezhunthaada

Male : Thottadha thottu
Male Chorus : Thaanaada
Male : Thozhlil indha
Male Chorus : Maanaada
Male : Inbam ingae uchcham endru
Kandaal kooda micham undu

Male Chorus : Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaami
Male : Yaaru andha raadhikaa
Kannanoda gopikaa
Thaiyyaa maasiyaa vaigaasiyaa
Thaalikku munnaala
Ponnoda jaaliyaa ae ae
Male Chorus : {Ae aiyyaasaami
Ada nee aalakkaamii} (2)


Language: Tamil

இசையைமைபாளர் : இளையராஜா

ஆண் குழு : மலையும் சடுகுடு சடுகுடு
சடுகுடு சடுகுடு ஏஹே ஹே
மலையும் சடுகுடு சடுகுடு
சடுகுடு சடுகுடு ஏஹே ஹே

ஆண் : தரிகிடதோம்
ஆண் குழு : சடுகுடு சடுகுடு சடுகுடு
ஆண் : தரிகிடதோம்
ஆண் குழு : சடுகுடு சடுகுடு சடுகுடு
ஆண் : தித் தரிகிட தித் தரிகிட தித்
ஆண் குழு : ஹேய்ய்

ஆண் குழு : ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி
ஆண் : யாரு அந்த ராதிகா
கண்ணனோட கோபிகா
ஆண் குழு : யாரு அந்த ராதிகா
கண்ணனோட கோபிகா
ஆண் : தையா மாசியா வைகாசியா
தாலிக்கு முன்னால
பொண்ணோட ஜாலியா
ஆண் குழு : ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி

பெண் குழு : ஹோய்ய்ய்ய்….ஹொய்ஹொய்
ஹொய்ஹொய் ஹொய்
பெண் : அடி சின்னப் பொண்ணு
நட்டு வச்ச
செங்கழனி நாத்துத்தான்
பெண் குழு : அடி சின்னப் பொண்ணு
நட்டு வச்ச
செங்கழனி நாத்துத்தான்

பெண் : அதை சேர்த்தணைக்க
காத்திருக்கு தெக்கு திசை காத்துத்தான்
பெண் குழு : அதை சேர்த்தணைக்க
காத்திருக்கு தெக்கு திசை காத்துத்தான்

பெண் : அது பாடுதடி பாட்டு
அந்த தெம்மாங்கத்தான் கேட்டு
பெண் குழு : அது பாடுதடி பாட்டு
அந்த தெம்மாங்கத்தான் கேட்டு
ஒரு மாலையிட வந்தானடி மாமன்

ஆண் : வாரம் நாலாச்சு
முழுசாகத் தூங்கி
உறக்கம் போயாச்சு
விழியை நீங்கி

ஆண் : வாரம் நாலாச்சு
முழுசாகத் தூங்கி
உறக்கம் போயாச்சு
விழியை நீங்கி

பெண் : நேத்து ராப்போது
சந்திரன் வந்த நேரம்
நீயும் இல்லாது மனதினில் பாரம்

ஆண் : மாலை வந்தாலே
மயங்குகிறேன் நானும்
மானே மைனாவே மஞ்சமிட வேணும்

பெண் : நெஞ்சில வச்சு……
பெண் குழு : தாலாட்டு
பெண் : நீயும் என்னை……..
பெண் குழு : சீராட்டு
பெண் : உல்லாசமும் சந்தோஷமும்
உன் பாட்டுத்தான் கொண்டாடுது ஏ

ஆண் குழு : ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி
ஆண் : யாரு அந்த ராதிகா
கண்ணனோட கோபிகா
தையா மாசியா வைகாசியா
தாலிக்கு முன்னால
பொண்ணோட ஜாலியா
ஆண் குழு : ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி

ஆண் குழு : அத்த மக ராசத்திக்கு
ஆண் : நெத்திலி மீனு வேணாமா
ஆண் குழு : நித்தம் நித்தம்
கொழம்பு வச்சி
ஆண் : நான் ருசிக்கனும் ஆமாமா

ஆண் குழு : ஓடம் விட்டு ஆத்துக்குள்ள
ஆண் : வலை எரிஞ்சு பார்ப்போமா
ஆண் குழு : கூடத்துல அத்த மக
ஆண் : கையில் கொண்டு சேர்ப்போமா
ஆண் குழு : தந்தனத் தானன
தந்தனத் தானன ஏ ஏ ஏ

பெண் : நாணல் பூத்தாடும்
நதியின் ஓரம்
நானும் உன்னோடு
நடக்கும் நேரம்

பெண் : நாணல் பூத்தாடும்
நதியின் ஓரம்
நானும் உன்னோடு
நடக்கும் நேரம்

ஆண் : சோலைப் பூங்காற்று
சிந்துகள் இன்று பாட
மாலைப் பொன் வெய்யில்
மலர்களிலாட

பெண் : ஊஞ்சல் நானாட
உன்னதம் தன்னை தேட
ஆசை நெஞ்சோடு அலை எழுந்தாட

ஆண் : தொட்டதத் தொட்டுத்
ஆண் குழு : நானாட
ஆண் : தோளில் இந்த
ஆண் குழு : மானாட
ஆண் : இன்பம் இன்று உச்சம் என்று
கண்டால் கூட மிச்சம் உண்டு

ஆண் குழு : ஹே ஏ அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி
ஆண் : யாரு அந்த ராதிகா
கண்ணனோட கோபிகா
தையா மாசியா வைகாசியா
தாலிக்கு முன்னால
பொண்ணோட ஜாலியா

ஆண் குழு : ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி
ஹேய் அய்யாசாமி
அட நீ ஆளக்காமி


Movie/Album name: Varusham Padhinaaru

Movie Summary Varusham Padhinaaru is a 1989 Tamil drama about a happy joint family that faces strain when the elder son marries a woman who struggles to adjust to the household’s traditions and discipline.

Song Credits - Song: Hey Aiyasam - Film: Varusham Padhinaaru - Year: 1989 - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style Folk-based film song with rustic percussion, melodic hooks, and a lively, conversational lilt.

Raga Details Not available.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - Cast: Karthik, Parvathi, Jaishankar, Sulakshana, Venniradai Moorthy

Scene Context A light-hearted family/romantic situation song featuring the film’s lead pair and household members.


Artists