Vaanaville Vaanaville Male

2002
Lyrics
Language: English

Female : Haa..aaa.haaa…haaa….
Haa..aaa.haaa…haaa….
Haa…aaa….aaa…aaa…aaa….

Male : Vaanavillae.. vaanavillae..
Vanthathenna ippodhu..
Alli vantha vannangalai..
Engal nenjil nee thoovu..

Male : Chinna paravaigal
Konji parakuthae
Pattu siragilae
Pani thelikuthae
Adi thaai thendralae
Vanthu nee paadu
Aaraaroooo..oooh ..oohhh

Male : Vaanavillae.. vaanavillae..
Vanthathenna ippodhu..

Female : Hmmmm…mmmm…
La..lala…lalalaa…

Male : Entha naattu kuyilin koottamum
Paadum paadal kuu..kuuu..
Chorus : Aaahh.. aaahh
Male : Entha naattu kiligal pechilum
Konjum malalai undu…
Chorus : Aaahh..aaahh

Male : Jaadhi enna kettu vittu
Thendral nammai thodumaa..
Dhesam ethu.. paarthuvittu..
Mannil malai varumaa..
Unnodu naanum..elloorum orr sontham
Anbulla ullathilae..

Male : Vaanavillae.. vaanavillae..
Vanthathenna ippodhu..
Alli vantha vannangalai..
Engal nenjil nee thoovu..

Male : Engirundhu sondham vandhadhoo
Nenjam vedanthaangal
Chorus : Aaahh..aaahh
Male : Indha kootil naanum vaazhavae
Ketkka vendum neengal
Chorus : Aaahh..aaahh

Male : Thaai paravai seigalukku
Ootugindra uravu
Adhil thaanae vaazhgiradhu
Uyirgalin azhagu
Unnodu naanum..elloorum orr sontham
Anbulla ullathilae..

Male : Vaanavillae.. vaanavillae..
Vanthathenna ippodhu..
Alli vantha vannangalai..
Engal nenjil nee thoovu..

Male : Chinna paravaigal
Konji parakuthae
Pattu siragilae
Pani thelikuthae
Adi thaai thendralae
Vanthu nee paadu
Aaraaroooo..oooh ..oohhh

Male : Vaanavillae.. vaanavillae..
Vanthathenna ippodhu..

Female : Hmmmm…mmmm…
La..lala…lalalaa…


Language: Tamil

பெண் : ஹா ஆஆ ஹா
ஹா ஹா ஆஆ ஹா
ஹா ஹா ஆஆ ஆஆ
ஆஆ ஆஆ

ஆண் : வானவில்லே
வானவில்லே வந்ததென்ன
இப்போது அள்ளிவந்த
வண்ணங்களை எங்கள்
நெஞ்சில் நீ தூவு

ஆண் : சின்ன பறவைகள்
கொஞ்சி பறக்குதே பட்டு
சிறகிலே பனி தெளிக்குதே
அடி தாய் தென்றலே வந்து
நீ பாடு ஆராரோ ஓ ஓ

ஆண் : வானவில்லே
வானவில்லே வந்ததென்ன
இப்போது

பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
………………………..

ஆண் : எந்த நாட்டுக்
குயிலின் கூட்டமும்
பாடும் பாடல் கூ கூ
குழு : ஆஆ ஆஆ
ஆண் : எந்த நாட்டுக்
கிளிகள் பேச்சிலும்
கொஞ்சும் மழலை
உண்டு
குழு : ஆஆ ஆஆ

ஆண் : ஜாதி என்ன
கேட்டுவிட்டு தென்றல்
நம்மை தொடுமா தேசம்
எது பாத்துவிட்டு மண்ணில்
மழை வருமா உன்னோடு
நானும் எல்லோரும் ஓர்
சொந்தம் அன்புள்ள
உள்ளத்திலே

ஆண் : வானவில்லே
வானவில்லே வந்ததென்ன
இப்போது அள்ளிவந்த
வண்ணங்களை எங்கள்
நெஞ்சில் நீ தூவு

ஆண் : எங்கிருந்து
சொந்தம் வந்ததோ
நெஞ்சம் வேடந்தாங்கல்
குழு : ஆஆ ஆஆ
ஆண் : இந்தக் கூட்டில்
நானும் வாழவே
கேட்க வேண்டும் நீங்கள்
குழு : ஆஆ ஆஆ

ஆண் : தாய்ப் பறவை
சேய்களுக்கு ஊட்டுகின்ற
உறவு அதில் தானே
வாழ்கிறது உயிர்களின்
அழகு உன்னோடு நானும்
எல்லோரும் ஓர் சொந்தம்
அன்புள்ள உள்ளத்திலே

ஆண் : வானவில்லே
வானவில்லே வந்ததென்ன
இப்போது அள்ளிவந்த
வண்ணங்களை எங்கள்
நெஞ்சில் நீ தூவு

ஆண் : சின்ன பறவைகள்
கொஞ்சி பறக்குதே பட்டு
சிறகிலே பனி தெளிக்குதே
அடி தாய் தென்றலே வந்து
நீ பாடு ஆராரோ ஓ ஓ

ஆண் : வானவில்லே
வானவில்லே வந்ததென்ன
இப்போது

பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
………………………..


Movie/Album name: Ramanaa

Movie Summary Ramanaa is a 2002 Tamil vigilante action film starring Vijayakanth, directed by A. R. Murugadoss. It follows a professor who forms an anti-corruption vigilante group to eliminate corrupt officials after his family is destroyed by bureaucratic apathy.

Song Credits - Song: Vaanaville Vaanaville - Film: Ramanaa (2002) - Singer: Karthik (male version) - Lyricist: Kabilan - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style Melodic, soulful Tamil film song with a semi-classical orchestral arrangement; the male version is rendered as a reflective, pathos-laden solo.

Raga Details Set in the Carnatic raga Sindhu Bhairavi, known for its poignant, devotional-romantic mood.

Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Singer (male version): Karthik - Film leads: Vijayakanth, Simran - Director: A. R. Murugadoss

Scene Context The male version appears as a poignant solo expressing the protagonist Ramanaa’s inner longing, loneliness, and emotional turmoil, reflecting his personal sacrifices amid his mission against corruption.


Artists