Muruga Ennum Moondrezhuthu

1983
Lyrics
Language: English

Female : Muruga ennum moondrezhuthu
Adhai sonnal maarum thalai ezhuthu

Female : Muruga ennum moondrezhuthu
Adhai sonnal maarum thalai ezhuthu
Kumara endru kai eduthu
Nee kumbida varuvaan vel eduthu
Kumara endru kai eduthu
Nee kumbida varuvaan vel eduthu

Female : Muruga ennum moondrezhuthu
Adhai sonnal maarum thalai ezhuthu

Female : Muruga muruga endru sonnalae podhuma
Muraiyodu vanangida vendaama
Muruga muruga endru sonnalae podhuma
Muraiyodu vanangida vendaama
Kumara kumara endru kumbittaal podhuma
Aachaara anushtaanam vendaama
Muruga muruga endru sonnalae podhuma
Muraiyodu vanangida vendaama
Muraiyodu vanangida vendaama

Female : Kaalaal kadavulai azhandhaanae
Andha kannappan saathiram arindhaana
Ambaal vizhiyai parithaanae
Unmai anbaal lingathil pathithaanae
Muruga ennum moondrezhuthu
Adhai sonnal maarum thalai ezhuthu

Female : Sasti viradhangal kandha homangal
Nishtai naemangal edharkaaga
Sakthi velanin thiruvarul vaaitha
Jabadhabam vendum adharkaaga

Female : Ishtam polavae vananguvatho
Verum bhakthi podhumena muzhanguvadho
Aagama vidhigalai meeruvadho
Adhil arul varum endru kooruvadho

Female : Avvai adhigam padichava thaan
Ava aayiram kavidhai vadichava thaan
Muruganin munnaal muzhithaalae
Sutta pazham endru sonnadhum thigaithaalae
Sutta pazham endru sonnadhum thigaithaalae

Female : Poojai punaskkaram thaevai illai enil
Deiva abachaaram vilaiyaadho

Female : Saami thunaiyendru koovi azhaithaalae
Thondrum perum paavam thozhaiyaadho

Female : Saathiram ellam sonna vazhi
Namm jenmam karai sera nalla vazhi

Female : Ezhai arinthathu anbu vazhi
Adhu kondu serkkatho inba vazhi
Ezhai arinthathu anbu vazhi
Adhu kondu serkkatho inba vazhi

Female : Muruga
Female : Muruga
Female : Muruga
Female :
Muruga

Female : Muruga
Female : Muruga
Female : Muruga
Female : Muruga
Females : Muruga muruga muruga
Muruga muruga muruga muruga


Language: Tamil

பெண் : முருகா என்னும் மூன்றெழுத்து
அதை சொன்னால் மாறும் தலையெழுத்து

பெண் : முருகா என்னும் மூன்றெழுத்து
அதை சொன்னால் மாறும் தலையெழுத்து
குமரா என்று கையெடுத்து நீ
கும்பிட வருவான் வேலெடுத்து..
குமரா என்று கையெடுத்து நீ
கும்பிட வருவான் வேலெடுத்து..

பெண் : முருகா என்னும் மூன்றெழுத்து
அதை சொன்னால் மாறும் தலையெழுத்து

பெண் : முருகா முருகா என்று சொன்னாலே போதுமா
முறையோடு வணங்கிட வேண்டாமா
முருகா முருகா என்று சொன்னாலே போதுமா
முறையோடு வணங்கிட வேண்டாமா
குமரா குமரா என்று கும்பிட்டால் போதுமா
ஆச்சார அனுஷ்டானம் வேண்டாமா..
முருகா முருகா என்று சொன்னாலே போதுமா
முறையோடு வணங்கிட வேண்டாமா
முறையோடு வணங்கிட வேண்டாமா

பெண் : காலால் கடவுளை அளந்தானே
அந்த கண்ணப்பன் சாத்திரம் அறிந்தானா
அம்பால் விழியை பறித்தானே உண்மை
அன்பால் லிங்கத்தில் பதித்தானே
முருகா என்னும் மூன்றெழுத்து
அதை சொன்னால் மாறும் தலையெழுத்து

பெண் : சஷ்டி விரதங்கள் கந்த ஹோமங்கள்
நிஷ்டை நேமங்கள் எதற்காக
சக்தி வேலனின் திருவருள் வாய்த்த
ஜபதபம் வேண்டும் அதற்காக

பெண் : இஷ்டம் போலவே வணங்குவதோ
வெறும் பக்தி போதுமென முழங்குவதோ
ஆகம விதிகளை மீறுவதோ
அதில் அருள் வரும் என்று கூறுவதோ

பெண் : ஔவை அதிகம் படிச்சவதான் அவ
ஆயிரம் கவிதை வடிச்சவதான்
முருகனின் முன்னால் முழித்தாளே
சுட்ட பழம் என்று சொன்னதும் திகைத்தாளே
சுட்ட பழம் என்று சொன்னதும் திகைத்தாளே

பெண் : பூஜை புனஷ்காரம் தேவையில்லை எனில்
தெய்வ அபச்சாரம் விளையாதோ

பெண் : சாமி துணையென்று கூவி அழைத்தாலே
தோன்றும் பெரும் பாவம் தொலையாதோ

பெண் : சாத்திரம் எல்லாம் சொன்ன வழி நம்
ஜென்மம் கரை சேர நல்ல வழி

பெண் : ஏழை அறிந்தது அன்பு வழி அது
கொண்டு சேர்க்காதோ இன்ப வழி…

பெண் : முருகா…
பெண் : முருகா….
பெண் : முருகா…
பெண் : முருகா….

பெண் : முருகா…
பெண் : முருகா….

பெண் : முருகா…
பெண் : முருகா….

பெண்கள் : முருகா…முருகா….முருகா…முருகா…
முருகா…முருகா….முருகா…முருகா…


Movie/Album name: Yamirukka Bayamen

Song Summary:

"Muruga Ennum Moondrezhuthu" is a devotional song from the 1983 Tamil film Yamirukka Bayamen, praising Lord Muruga (Kartikeya), a revered deity in Tamil culture. The song expresses deep devotion and reverence through its lyrics and melody.

Song Credits:

Musical Style:

The song is a devotional (bhakti) track with a classical Carnatic influence, blending traditional elements with a filmi orchestration.

Raga Details:

The song is likely based on a traditional Carnatic raga, possibly Shanmukhapriya or Kambhoji, given its devotional nature and melodic structure.

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

No specific awards recorded for this song.

Scene Context in the Movie:

The song likely appears in a devotional sequence where characters express their faith in Lord Muruga, possibly during a temple scene or a spiritual moment in the film.

(Note: Some details, such as the exact raga and scene context, may not be fully documented for this song.)


Artists