Language: English

Kaayangal aaridum
Thazhumbugal aarumaa
Oviyan kaigalil
Vilangum needhaanadi

Manadhilae vedhanai
Naadagam yenadi
Mounamae thaimozhi
Saabam thanthaayadi

Ularugiren haiyo ularugiren
Naalum un perai naan
Pulambigiren haiyo pulambigiren
Kaatril kalandhenadi

Vaa vaa arugae
Uyir thee pattri punnaagudhae
Vaa vaa uyirae
Ini nee indri naan illaiyae

Unnai paarkkiren
Sandhaegam ketkkiren
Nee kallaana kaadhal kadhai

Chinna paarvaigal
Sollaadha vaarthaigal
Adi neeyae en maayavalai

Vaa vaa uyirae
Ini nee indri naan illaiyae

Kaayangal aaridum
Thazhumbugal aarumaa
Oviyan kaigalil
Kaagidham aagavaa

Unarugiren unnai unarugiren
Unnai unarugiren
Naanum un pola dhaan
Nerungugiren unnai nerungugiren
Naanam thadai podumaaa

Vaa vaa arugae
Female : Uyir thee pattri punnaagudhae
Male : Vaa vaa uyirae
Female : Ini nee indri naan illaiyae

Naetrunnai paarthadhum
Female : Indrunnai paarpaadhum
Male : Nee kallaana kaadhal kadhai

Pollaadha jaadaigal
Female : Kann pesum vaarthaigal
Male : Adi neeyae en maayavalai

Vandhen edhai thedi
Tholaindhen unnilae
Naanae naan illaiyae
En nizhalo ingillaiyae

Kannodu kann paarkavaa
Un madimel naan thoongavaa
Nammai naan paarkkiren
Ennil unnai naan serkkiren

Vaa vaa arugae
Female : Uyir thee pattri punnaagudhae
Male : Vaa vaa uyirae
Female : Ini nee indri naan illaiyae

Naetrunnai paarthadhum
Female : Indrunnai paarpaadhum
Male : Nee kallaana kaadhal kadhai

Pollaadha jaadaigal
Female : Kann pesum vaarthaigal
Male : Adi neeyae en maayavalai

Vaa vaa uyirae
Ini nee indri naan illaiyae

Language: Tamil

பிருத்வி குமார்

காயங்கள் ஆறிடும்
தழும்புகள் ஆறுமா
ஓவியன் கைகளில்
விலங்கும் நீதான் அடி

மனதிலே வேதனை
நாடகம் ஏனடி
மௌனமே தாய்மொழி
சாபம் தந்தாயடி

உளருகிறேன் ஐயோ உளருகிறேன்
நாளும் உன் பேரை நான்
புலம்பிகிறேன் ஐயோ புலம்பிகிறேன்
காற்றில் கலந்தேனடி

வா வா அருகே
உயிரே தீ பற்றி புண்ணாகுதே
வா வா உயிரே
இனி நீ இன்றி நான் இல்லையே

உன்னை பார்க்கிறேன்
சந்தேகம் கேட்கிறேன்
நீ கல்லான காதல் கதை

சின்ன பார்வைகள்
சொல்லாத வார்த்தைகள்
அடி நீயே என் மாயவலை

வா வா உயிரே
இனி நீ இன்றி நான் இல்லையே

காயங்கள் ஆறிடும்
தழும்புகள் ஆறுமா
ஓவியன் கைகளில்
காகிதம் ஆகவா

உணருகிறேன் உன்னை உணருகிறேன்
உன்னை உணருகிறேன்
நானும் உன் போல தான்
நெருங்குகிறேன் உன்னை நெருங்குகிறேன்
நாணம் தடை போடுமா

வா வா அருகே
பெண் : உயிரே தீ பற்றி புண்ணாகுதே
ஆண் : வா வா உயிரே
பெண் : இனி நீ இன்றி நான் இல்லையே

நேற்றுன்னை பார்த்ததும்
பெண் : இன்றுன்னை பார்ப்பதும்
ஆண் : நீ கல்லான காதல் கதை

பொல்லாத ஜாடைகள்
பெண் : கண் பேசும் வார்த்தைகள்
ஆண் : அடி நீயே என் மாயவலை

வந்தேன் எதை தேடி
தொலைந்தேன் உன்னிலே
நானே நான் இல்லையே
ஏன் நிழலோ இங்கில்லையே

கண்ணோடு கண் பார்க்கவா
உன் மடிமேல் நான் தூங்கவா
நம்மை நான் பார்க்கிறேன்
எண்ணில் உன்னை நான் சேர்க்கிறேன்

வா வா அருகே
பெண் : உயிரே தீ பற்றி புண்ணாகுதே
ஆண் : வா வா உயிரே
பெண் : இனி நீ இன்றி நான் இல்லையே

நேற்றுன்னை பார்த்ததும்
பெண் : இன்றுன்னை பார்ப்பதும்
ஆண் : நீ கல்லான காதல் கதை

பொல்லாத ஜாடைகள்
பெண் : கண் பேசும் வார்த்தைகள்
ஆண் : அடி நீயே என் மாயவலை

வா வா உயிரே
இனி நீ இன்றி நான் இல்லையே