Roja Poo Aadivandhathu
1988
Lyrics
Language: English
Chorus : Chan chancha chachan
Chan chancha chachan
Chan chancha chachan
Chan chachancha chachancha..
Female : Roja poo aadivandhathu…
Raajavai thedi vandhathu..
Poovai konjam nee soodu
Poovin thenil neeraadu
Pesi pesi theeraathu aasai endrum aaraathu
Love love enbatha sol sol manmatha
Sonnaal pothuma thaagam theerumaa…
Female : Roja poo aadivandhathu…
Raajavai thedi vandhathu..
Chorus : Roo roo roo…rooo rooo
Chan chancha chachan
Chan chachancha chachancha..
Female : Netru neer vittathu indru ver vittathu
Nenjil ammadiyo nooru poo poothathu
Chinna chiru paruvam innum kothipatho
Solli solli pozhuthai innum kazhipatho
Thodu thodu thodaamal…
Nilavin meni naalellaam. thedudhae…
Female : Roja poo aadivandhathu…
Raajavai thedi vandhathu..
Chorus : Chan chancha chachan
Chan chachancha chachancha..
Female : Neeyum acham vidu nooru mutham idu
Meetham micham edu melum solli kodu
Anthi pagal iravu sinthai thudikuthu
Andhapura ninaivil sindhu padikkuthu
Idho idho unnaalae….
Vidaamal mogam vaatuthu..thaangumaa…
Female : Roja poo aadivandhathu…
Raajavai thedi vandhathu..
Poovai konjam nee soodu
Poovin thenil neeraadu
Pesi pesi theeraathu aasai endrum aaraathu
Love love enbatha sol sol manmatha
Sonnaal pothuma thaagam theerumaa…
Female : Roja poo aadivandhathu…
Raajavai thedi vandhathu..
Language: Tamil
குழு : ………………………………
பெண் : ரோஜாப்பூ ஆடிவந்தது
ராஜாவை தேடி வந்தது பூவை
கொஞ்சம் நீ சூடு பூவின் தேனில்
நீராடு பேசி பேசி தீராது ஆசை
என்றும் ஆறாது லவ் லவ் என்பதா
சொல் சொல் மன்மதா சொன்னால்
போதுமா தாகம் தீருமா
பெண் : ரோஜாப்பூ ஆடிவந்தது
ராஜாவை தேடி வந்தது
குழு : ………………………………
பெண் : நேற்று நீர் விட்டது
இன்று வேர் விட்டது நெஞ்சில்
அம்மாடியோ நூறு பூ பூத்தது
சின்னஞ்சிறு பருவம் இன்னும்
கொதிப்பதோ சொல்லி சொல்லி
பொழுதை இன்னும் கழிப்பதோ
தொடு தொடு தொடாமல்
நிலாவின் மேனி நாளெல்லாம்
தேடுதே
பெண் : ரோஜாப்பூ ஆடிவந்தது
ராஜாவை தேடி வந்தது
குழு : ………………………………
பெண் : நீயும் அச்சம் விடு
நூறு முத்தம் இடு மீதம்
மிச்சம் எடு மேலும்
சொல்லிக்கொடு அந்தி
பகல் இரவு சிந்தை துடிக்குது
அந்தப்புர நினைவில் சிந்து
படிக்குது இதோ இதோ உன்னாலே
விடாமல் மோகம் வாட்டுது
தாங்குமா
பெண் : ரோஜாப்பூ ஆடிவந்தது
ராஜாவை தேடி வந்தது பூவை
கொஞ்சம் நீ சூடு பூவின் தேனில்
நீராடு பேசி பேசி தீராது ஆசை
என்றும் ஆறாது லவ் லவ் என்பதா
சொல் சொல் மன்மதா சொன்னால்
போதுமா தாகம் தீருமா
பெண் : ரோஜாப்பூ ஆடிவந்தது
ராஜாவை தேடி வந்தது
Movie/Album name: Agni Natchathiram
Song Summary:
"Roja Poo Aadivandhathu" is a melodious romantic song from the 1988 Tamil film Agni Natchathiram, directed by Mani Ratnam. The song beautifully captures the blossoming love between the lead characters, set against a picturesque backdrop.
Song Credits:
- Music Composer: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. Janaki, S. P. Balasubrahmanyam
Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: A soft, romantic melody with a blend of Carnatic and light classical influences.
- Raga: Likely based on Kalyani (Mecha Kalyani) or a similar raga, known for its sweet and uplifting mood.
Key Artists Involved:
- Singers: S. Janaki (female) and S. P. Balasubrahmanyam (male) deliver a soulful rendition.
- Music Director: Ilaiyaraaja’s composition enhances the romantic mood with rich orchestration.
Awards & Recognition:
- While the song itself may not have won individual awards, Agni Natchathiram was critically acclaimed, and Ilaiyaraaja’s music was highly praised.
Scene Context in the Movie:
The song plays during a romantic sequence where the lead pair (played by Karthik and Amala) express their growing affection for each other. The visuals complement the song’s tender mood, with scenic outdoor settings enhancing the emotional depth.
(Note: Some details like the exact raga may vary based on interpretations.)