Kalaiyo Sila
1979
Lyrics
Language: English
Male : {Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo} (2)
Kalaiyo silaiyo
Male : Aadaadha thaer kolam
Nadai pottadho
Aadaadha thaer kolam
Nadai pottadho
Male : Ariyaadha ullam endru
Malaraagumo
Vadivamo kannikolam
Vaalibam poomazhai
Male : Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo
Kalaiyo silaiyo
Male : Poongothai mounam dhan
Paribaashaiyo
Poongothai mounam dhan
Paribaashaiyo
Male : Puriyaadha jaadai enna
Mariyaadhaiyo
Thudippilae pillaithaano
Kodhaiyin bhaavamo
Male : Kalaiyo silaiyo
Idhu pon maan nilaiyo
Paniyo poongiliyo
Nilam paarkka vandha nilavo
Kalaiyo silaiyo
Language: Tamil
ஆண் : {கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ} (2)
கலையோ சிலையோ……….
ஆண் : ஆடாத தேர் கோலம்
நடை போட்டதோ
ஆடாத தேர் கோலம்
நடை போட்டதோ
ஆண் : அறியாத உள்ளம் என்று
மலர் ஆகுமோ
வடிவமோ கன்னி கோலம்
வாலிபம் பூ மழை
ஆண் : கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ
கலையோ சிலையோ……….
ஆண் : பூங்கோதை மௌனம்தான்
பரிபாஷையோ
பூங்கோதை மௌனம்தான்
பரிபாஷையோ
ஆண் : புரியாத ஜாடை என்ன
மரியாதையோ
துடிப்பிலே பிள்ளை தானோ
கோதையின் பாவமோ
ஆண் : கலையோ சிலையோ
இது பொன் மான் நிலையோ
பனியோ பூங்கிளியோ
நிலம் பார்க்க வந்த நிலவோ
கலையோ சிலையோ……….
Movie/Album name: Pagalil Oru Iravu
Movie Summary Pagalil Oru Iravu (1979) is a Tamil thriller film directed by K. Balachander, starring Sivakumar and Saritha, about a woman who suffers from a psychological condition tied to darkness and night, and the mystery surrounding her past.
Song Credits - Song: Kalaiyo Sila - Film: Pagalil Oru Iravu (1979) - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: Kannadasan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Musical Style A melodic, semi-classical-flavoured duet characteristic of Ilaiyaraaja's late-1970s style, blending light classical phrasing with film-song orchestration.
Raga Details The song is noted for its use of the raga Charukesi.
Key Artists Involved - Composer: Ilaiyaraaja - Lyricist: Kannadasan - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki - Director: K. Balachander
Scene Context The song occurs as a romantic duet picturised on the lead pair, expressing their emotional bond, and is set against the film's mood of tenderness within its psychological-thriller framework.
Artists
- Singer: Jayachandra
- Composer: Ilayaraja
- Writer: Kannadasan