Munnaley Oru Ponnu

1967
Lyrics
Language: English

Munnaale oru ponnu
Avalukku pinnaala pala kannu
Pathodu pathinonnu aththodu nee onnu
Paavam pozhachikka paarthu rasichikka
Munnaale oru ponnu huu huuu
Hoi hoi

Cinema drama pombala paarkka
Thaniya polaama…polaama
Cinema drama pombala paarkka
Thaniya polaama

Poova thalaiya pottu paarppaan
Pokkiri paya maama
Paadhaiyil nippaan vazhiyai maraippaan
Pallai ilipaan kadhaiyai valappaan
Mugaraiyai paratha sagalamum theriyum
Koukkira idathila kodutha puriyum
Chorus : Eppadi

Thalangu thakka thom thakka thom
Thom ena

Munnaale oru ponnu
Avalukku pinnaala pala kannu
Pathodu pathinonnu aththodu nee onnu
Paavam pozhachikka paarthu rasichikka
Munnaale oru ponnu huu huuu
Hoi hoi

Thaerilae saami varuvadhu polum
Carile aiyaa vandhaaraam
Kaiyile kaasu irukkira manushan
Poiyilae odamba valathaaraam

Oore amimia endru
Thaane ninaithu kolla
Kaasa pasanga endru
Ahaa endru solla
Chorus : Ahaa
Female : Indha kolam enna unga jaalam enna
Seekiram ellaam vaarungo

Munnaale oru ponnu
Avalukku pinnaala pala kannu
Pathodu pathinonnu aththodu nee onnu
Paavam pozhachikka paarthu rasichikka
Munnaale oru ponnu huu huuu
Hoi hoi


Language: Tamil

: பி. பானுமதி

டி. கே. ராமமூர்த்தி

வாலி

முன்னாலே ஒரு பொண்ணு
அவளுக்கு பின்னால பல கண்ணு
பத்தோட பதினொன்னு அத்தோட நீ ஒன்னு
பாவம் பொழச்சிக்க பார்த்து ரசிச்சுக்க
முன்னாலே ஒரு பொண்ணு ஹு ஹு
ஹோய் ஹோய்

சினிமா ட்ராமா பொம்பள பார்க்க
தனியா போலாமா ....போலாமா
சினிமா ட்ராமா பொம்பள பார்க்க
தனியா போலாமா

பூவா தலையா போட்டு பார்ப்பான்
போக்கிரி பய மாமா
பாதையில் நிப்பான் வழியை மறைப்பான்
பல்லை இளிப்பான் கதையை வளப்பான்
முகரையை பார்த்தா சகலமும் தெரியும்
கொடுக்கிற இடத்தில கொடுத்த புரியும்
குழு : எப்படி

தலாங்கு தக்க தோம் தக்க தோம்
தோம் என

முன்னாலே ஒரு பொண்ணு
அவளுக்கு பின்னால பல கண்ணு
பத்தோட பதினொன்னு அத்தோட நீ ஒன்னு
பாவம் பொழச்சிக்க பார்த்து ரசிச்சுக்க
முன்னாலே ஒரு பொண்ணு ஹு ஹு
ஹோய் ஹோய்

தேரிலே சாமி வருவது போலும்
காரிலே ஐயா வந்தாராம்
கையில காசு இருக்கிற மனுஷன்
பொய்யிலே ஒடம்ப வளத்தாராம்

ஊரே அடிமை என்று
தானே நினைத்து கொள்ள
காசா பசங்க என்று
ஆஹா என்று சொல்ல
குழு : ஆஹா
பெண் : இந்த கோலம் என்ன உங்க ஜாலம் என்ன
சீக்கிரம் எல்லாம் வாருங்கோ

முன்னாலே ஒரு பொண்ணு
அவளுக்கு பின்னால பல கண்ணு
பத்தோட பதினொன்னு அத்தோட நீ ஒன்னு
பாவம் பொழச்சிக்க பார்த்து ரசிச்சுக்க
முன்னாலே ஒரு பொண்ணு ஹு ஹு
ஹோய் ஹோய்


Movie/Album name: Pattathu Rani

Movie Summary: Pattathu Rani (1967) is a Tamil action-romance film starring K. R. Vijaya, Jaishankar, and R. Muthuraman. The story revolves around a brave and spirited queen-like woman who fights against injustice and protects her loved ones from a tyrannical antagonist, blending royalty themes with modern-day valor.

Song Credits: - Song: Munnaley Oru Ponnu - Movie: Pattathu Rani (1967) - Singer: L. R. Eswari - Lyricist: Vaali - Music Director: Vedha

Musical Style: A peppy, playful Tamil film song with a light-hearted, conversational rhythm. The tune blends folk influences with a catchy, danceable beat typical of late 1960s Tamil cinema.

Raga Details: The song is predominantly based on the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), with its characteristic ascending and descending phrases and a bright, romantic mood.

Key Artists Involved: - Singer: L. R. Eswari - Music Director: Vedha - Lyricist: Vaali - Actress on screen (likely): K. R. Vijaya

Scene Context: The song is a lively, teasing number picturized on the female lead. It likely occurs in a garden or open setting where the heroine playfully observes a man (the hero) and sings about a "ponnu" (girl) or comments on the man in front of her, expressing romantic interest and wit. The choreography is energetic and flirtatious, matching the song's rhythm.


Artists