Aayiram Thalaimurai

1990
Lyrics
Language: English

Aayiram thalaimurai ketkkum
Mm mm mm mm mm
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus : Mm mm mm mm mm

Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus : Mm mm mm mm mm
Male : Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus : Mm mm mm mm mm

………………………

Oru murai vaanil parakalaam kaatril midhakalaam
Male : Sugangalai indru alakalaam nammai marakalaam
Female : Aagaayam keezhaaga naan paarkkiren
Male : Boologam meelaaga naan paarkkiren
Female : Adhisayam enna anuvabam enna ragasiyam enna
Vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm

Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus : Mm mm mm mm mm
Male : Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus : Mm mm mm mm mm

…………………………..

Malara edhu undhan udaladhu nenjam mayanguthu
Female : Pagal yedhu ingu iravedhu engu puriyudhu
Male : Pennukkul sorgathai nana paarkkiren
Female : Pesungal kaathaara naan ketkkiren
Male : Sangama neram managala melam engilum ketkkum
Vaedham kaadhal vaedham mm mm

Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus : Mm mm mm mm mm
Male : Kaadhalin sangeetham
Both : Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus : Mm mm mm mm mm…(4)


Language: Tamil

மனோஜ் - ஞான் வர்மா

ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும் ம்ம்ம்ம்..
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..

ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண் : காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..

ஒருமுறை வானில் பறக்கலாம் காற்றில் மிதக்கலாம்
ஆண் : சுகங்களை இன்று அளக்கலாம் நம்மை மறக்கலாம்
பெண் : ஆகாயம் கீழாக நான் பார்க்கிறேன்
ஆண் : பூலோகம் மேலாக நான் பார்க்கிறேன்
பெண் : அதிசயம் என்ன அனுபவம் என்ன ரகசியம் என்ன
வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்ம்ம்

ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண் : காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..

மலரெது உந்தன் உடலெது நெஞ்சம் மயங்குது
பெண் : பகலெது இங்கு இரவெது எங்கு புரியுது
ஆண் : பெண்ணுக்குள் சொர்க்கத்தை நான் பார்க்கிறேன்
பெண் : பேசுங்கள் காதார நான் கேட்கிறேன்
ஆண் : சங்கம நேரம் மங்கல மேளம் எங்கிலும் கேட்கும்
வேதம் காதல் வேதம்..ம்ம்..

ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண் : காதலின் சங்கீதம்
இருவர் : காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்..
குழு : ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..(4)


Movie/Album name: Kalyana Rasi

Movie Summary Kalyana Rasi is a 1990 Tamil family drama centered on a young woman whose horoscope (rasi) is believed to bring misfortune to her husband, leading to conflict and emotional turmoil before the truth and love prevail.

Song Credits - Song: Aayiram Thalaimurai - Film: Kalyana Rasi (1990) - Lyricist: (not available) - Music Director: (not available) - Singers: (not available)

Musical Style Traditional Tamil film melody with a devotional/family-drama tone, typical of early 1990s Tamil cinema orchestration.

Key Artists Involved (not available)

Scene Context The song appears in the film’s narrative as a reflective/emotional piece tied to the heroine’s family situation and the astrological theme central to the plot.


Artists