Manmathanin Veenaiyile

1980
Lyrics
Language: English

Female : Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru
Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru
Maalai enum nerathile
Mandhirangal kodi undu
Maalai enum nerathile
Mandhirangal kodi undu

Male : Indhiranin mogam undu
Iruvarukkum thaagam undu
Indhiranin mogam undu
Iruvarukkum thaagam undu
Ilamai inimai irandum kalanthathingu
Ilamai inimai irandum kalanthathingu

Male : Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru
Female : Maalai enum nerathile
Mandhirangal kodi undu
Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru

Female : Aa….aaa…..aa….aah….aa….aa….

Female : Muthumani pon radhathai
Moodi vaippom aadaiyittu
Muthumani pon radhathai
Moodi vaippom aadaiyittu
Mogamenum thirunaalil
Therizhuppom alangarithu
Mogamenum thirunaalil
Therizhuppom alangarithu

Male : Chithirathin mugathinile
Pathu viral padam pottu
Chithirathin mugathinile
Pathu viral padam pottu
Silai pol kalai pol
Inaivom mayangi nindru
Silai pol kalai pol
Inaivom mayangi nindru

Female : Aa….aaa…..aa….aah….aa….aa….
Male : Aa….aaa…..aa….aah….aa….aa….

Female : Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru
Maalai enum nerathile
Mandhirangal kodi undu
Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru

Male : Antharangam pesa vanthom
Aandavan saatchi vaithom
Antharangam pesa vanthom
Aandavan saatchi vaithom
Alliyudan ambuli pol
Kooda vanthom aasai kondu
Alliyudan ambuli pol
Kooda vanthom aasai kondu

Female : Vaanagathu devathaiyum
Vandhu nirpaal vaazhthuraikka
Vaanagathu devathaiyum
Vandhu nirpaal vaazhthuraikka
Varuga tharuga peruga sugam pirakka
Varuga tharuga peruga sugam pirakka

Both : Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru
Maalai enum nerathile
Mandhirangal kodi undu

Female : Manmadhanin veenaiyile
Mayakkam enum raagam ondru….


Language: Tamil

பெண் : மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று
மன்மதனின்
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று
மாலை எனும் நேரத்திலே
மந்திரங்கள் கோடி உண்டு
மாலை எனும் நேரத்திலே
மந்திரங்கள் கோடி உண்டு

ஆண் : இந்திரனின் மோகம் உண்டு
இருவருக்கும் தாகம் உண்டு
இந்திரனின் மோகம்
இருவருக்கும் தாகம் உண்டு
இளமை இனிமை இரண்டும் கலந்ததிங்கு
இளமை இனிமை இரண்டும் கலந்ததிங்கு

ஆண் : மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று
பெண் : மாலை எனும் நேரத்திலே
மந்திரங்கள் கோடி உண்டு
மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று

பெண் : ஆ….ஆஅ…..ஆ…..ஆஅஹ்…..ஆ….ஆ…..

பெண் : முத்துமணி பொன் ரதத்தை
மூடி வைப்போம் ஆடையிட்டு
முத்துமணி பொன் ரதத்தை
மூடி வைப்போம் ஆடையிட்டு…..
மோகமெனும் திருநாளில்
தேரிழுப்போம் அலங்கரித்து……
மோகமெனும் திருநாளில்
தேரிழுப்போம் அலங்கரித்து……

ஆண் : சித்திரத்தின் முகத்தினிலே
பத்து விரல் படம் போட்டு
சித்திரத்தின் முகத்தினிலே
பத்து விரல் படம் போட்டு
சிலை போல் கலை போல்
இணைவோம் மயங்கி நின்று
சிலை போல் கலை போல்
இணைவோம் மயங்கி நின்று

பெண் : ஆ….ஆஅ………ஆஅஹ்…..ஆ….ஆ…..
ஆண் : ஆ….ஆஅ………ஆஅஹ்…..ஆ….ஆ…..

பெண் : மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று
மாலை எனும் நேரத்திலே
மந்திரங்கள் கோடி உண்டு
மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று

ஆண் : அந்தரங்கம் பேச வந்தோம்
ஆண்டவனை சாட்சி வைத்தோம்
அந்தரங்கம் பேச
ஆண்டவனை சாட்சி வைத்தோம்
அல்லியுடன் அம்புலி போல்
கூட வந்தோம் ஆசை கொண்டு
அல்லியுடன் அம்புலி போல்
கூட வந்தோம் ஆசை கொண்டு

பெண் : வானகத்து தேவதையும்
வந்து நிற்பாள் வாழ்த்துரைக்க
வானகத்து தேவதையும்
வந்து நிற்பாள் வாழ்த்துரைக்க
வருக தருக பெறுக சுகம் பிறக்க
வருக தருக பெறுக சுகம் பிறக்க…….

இருவர் : மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று
மாலை எனும்
மந்திரங்கள் கோடி உண்டு

பெண் : மன்மதனின் வீணையிலே
மயக்கம் எனும் ராகம் ஒன்று


Movie/Album name: Azhaithal Varuven

Song Summary:

"Manmathanin Veenaiyile" is a romantic Tamil song from the 1980 film Azhaithal Varuven, expressing deep love and longing through poetic lyrics and melodious composition.

Song Credits:

Musical Style:

Classical-based romantic melody with a soothing orchestration featuring veena, flute, and strings.

Raga Details:

Likely based on Kalyani (a Carnatic raga known for its romantic and devotional appeal).

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

No specific awards recorded for this song, but it remains a beloved classic among fans of 80s Tamil music.

Scene Context:

The song is likely a romantic duet picturized on the lead actors, expressing love and yearning, possibly in a dreamy or scenic setting (common in films of that era).

(Note: Some details like exact raga and awards may not be fully documented.)


Artists