
Male : Kaaththirunthaen kattiyanaikka
Kanni idhazhil muthu pathikka
Kaaththirunthaen kattiyanaikka
Kanni idhazhil muthu pathikka
Innum enna thatti kazhikka
Idhayam undu kottiyalakka
Female : Vaari kodukkum vanji manathu
Vaanga thudikkum nenjam unathu
Vaari kodukkum vanji manathu
Vaanga thudikkum nenjam unathu
Ondrai ondru pinni kondathu
Uravil inbam alli thanthathu
Female : Kaaththirunthaen kattiyanaikka
Male : Kanni idhazhil muthu pathikka
Male : Poonthugil moodiya
Paingkili maeniyai
Naan thodum velaiyil
Naanam piranthathu yaen yaen yaen….
Female : Maadhulam enbathu
Maangani pondrathu
Kadhalan kai pada pongi
Vazhinthathu thaen thaen thaen….
Male : Thaen suvaiyo
Illai maan suvaiyo
Endru naan thudithaen
Intha velaiyilae
Female : Naan tharavo
Illai nee tharavo
Ena yaengi nindrean anthi maalaiyilae
Male : Kaaththirunthaen kattiyanaikka
Female : Kanni idhazhil muthu pathikka
Female : Maanidai ooridum
Thiraatchaiyai pol
Iru sael idai paarththathum
Kadhal piranthatho sol sol sol
Male : Paatharasam ena
Odidum parvaiyil
Kadhal rasam tharum kanni
En arugae nil nil nil
Female : Aaththiramo illai
Avasaramo enai
Anaiththidavae intha naadagamo…
Male : Nee arivaai
Adhai naan arivaen
Idhil kelvigal nooru ketkanumo
Female : Kaaththirunthaen kattiyanaikka
Male : Kanni idhazhil muthu pathikka
Female : Innum enna thatti kazhikka
Male : Idhayam undu kottiyalakka
Both : Kaaththirunthaen kattiyanaikka
ஆண் : காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
கன்னி இதழில் முத்து பதிக்க…
காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
கன்னி இதழில் முத்து பதிக்க…
இன்னும் என்ன தட்டிக் கழிக்க
இதயம் உண்டு கொட்டியளக்க…
பெண் : வாரிக் கொடுக்கும் வஞ்சி மனது
வாங்க துடிக்கும் நெஞ்சம் உனது…
வாரிக் கொடுக்கும் வஞ்சி மனது
வாங்க துடிக்கும் நெஞ்சம் உனது…
ஒன்றை ஒன்று பின்னிக் கொண்டது
உறவில் இன்பம் அள்ளித் தந்தது…
பெண் : காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
ஆண் : கன்னி இதழில் முத்து பதிக்க…
ஆண் : பூந்துகில் மூடிய
பைங்கிளி மேனியை
நான் தொடும் வேளையில்
நாணம் பிறந்தது ஏன் ஏன் ஏன்…
பெண் : மாதுளம் என்பது
மாங்கனி போன்றது
காதலன் கைப் பட பொங்கி
வழிந்தது தேன் தேன் தேன்…
ஆண் : தேன் சுவையோ
இல்லை மான் சுவையோ
என்று நான் துடித்தேன்
இந்த வேளையிலே…….
பெண் : நான் தரவோ
இல்லை நீ தரவோ என
ஏங்கி நின்றேன் அந்தி மாலையிலே
ஆண் : காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
பெண் : கன்னி இதழில் முத்து பதிக்க…
பெண் : மானிடை ஊறிடும்
திராட்சையை போல்
இரு சேல் இடை பார்த்ததும்
காதல் பிறந்ததோ சொல் சொல் சொல்…
ஆண் : பாதரசம் என
ஓடிடும் பார்வையில்
காதல் ரசம் தரும் கன்னி
என் அருகே நில் நில் நில்…
பெண் : ஆத்திரமோ இல்லை
அவசரமோ எனை
அணைத்திடவே இந்த நாடகமோ…
ஆண் : நீ அறிவாய்
அதை நான் அறிவேன்
இதில் கேள்விகள் நூறு கேட்கணுமோ
பெண் : காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
ஆண் : கன்னி இதழில் முத்து பதிக்க…
பெண் : இன்னும் என்ன தட்டிக் கழிக்க
ஆண் : இதயம் உண்டு கொட்டியளக்க.
இருவர் : காத்திருந்தேன் கட்டியணைக்க
Movie Summary Pen Ondru Kanden (1974) is a Tamil film starring Sivaji Ganesan and Jayalalithaa, revolving around themes of love, deception, and reconciliation.
Song Credits - Song: Kathirunthen Kattiyanaikka - Film: Pen Ondru Kanden (1974) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela
Musical Style A melodic duet in the classic Tamil film music tradition, blending light classical orchestration with expressive romantic phrasing typical of M. S. Viswanathan's compositions.
Key Artists Involved - Sivaji Ganesan - Jayalalithaa - Kannadasan (Lyricist) - M. S. Viswanathan (Composer) - T. M. Soundararajan (Playback Singer) - P. Susheela (Playback Singer)