Gopiyar Konjum Ramana

1968
Lyrics
Language: English

Male : Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa
Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa

Male : Gopiyar konjum ramanaa

Male : Maa bhaaradhathin kannaa…
Kannaa…aaa… kannaa…aaa…aaa…aaa…
Kannaa… aa…

Male : Maa bhaaradhathin kannaa
Maaya kalaiyin mannaa
Maa bhaaradhathin kannaa
Maaya kalaiyin mannaa
Maadhavaa kaarmaega vannaa
Madhu soodhanaa
Maadhavaa kaarmaega vannaa
Madhu soodhanaa

Male : Gopiyar konjum ramanaa

Male : Thaayin karunai ullam
Thandhaiyin anbu nenjam
Thaayin karunai ullam
Thandhaiyin anbu nenjam
Thaayin karunai ullam
Thandhaiyin anbu nenjam
Thandhavan neeyae mukundhaa
Sri vaikundaa
Thandhavan neeyae mukundhaa
Sri vaikundaa

Male : Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa
Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa

Male : Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa
Gopiyar konjum ramanaa
Gopaala krishnaa

Male : Gopiyar konjum ramanaa
Ramanaa… ramanaa…


Language: Tamil

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா
கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா

ஆண் : மா பாரதத்தின் கண்ணா…….
கண்ணா……ஆஅ…..கண்ணா……ஆஅ…..ஆஅ…..ஆஅ…..
கண்ணா……அ…..

ஆண் : மா பாரதத்தின் கண்ணா
மாயக்கலையின் மன்னா
மாபாரதத்தின் கண்ணா
மாயக்கலையின் மன்னா
மாதவா கார்மேக வண்ணா
மது சூதனா
மாதவா கார்மேக வண்ணா
மது சூதனா

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா

ஆண் : தாயின் கருணை உள்ளம்
தந்தையின் அன்பு நெஞ்சம்
தாயின் கருணை உள்ளம்
தந்தையின் அன்பு நெஞ்சம்
தாயின் கருணை உள்ளம்
தந்தையின் அன்பு நெஞ்சம்
தந்தவன் நீயே முகுந்தா
ஸ்ரீ வைகுந்தா
தந்தவன் நீயே முகுந்தா
ஸ்ரீ வைகுந்தா

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா
கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா
கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
கோபால கிருஷ்ணா

ஆண் : கோபியர் கொஞ்சும் ரமணா
ரமணா…….ரமணா………


Movie/Album name: Thirumal Perumai

Movie Summary Thirumal Perumai (1968) is a Tamil devotional film based on the life and devotion of the Alwar saint-poet Periyalwar and his daughter Andal, depicting their surrender to Lord Vishnu and Andal's union with Ranganatha.

Song Credits - Song: Gopiyar Konjum Ramana - Film: Thirumal Perumai (1968) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style Classical Carnatic-based devotional song with a bhajan-like lilt, typical of Tamil devotional film music of the 1960s.

Raga Details Set in a devotional Carnatic raga framework, often associated with Madhyamavati/Kurinji-inflected melodic phrases.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan - K. R. Vijaya - T. M. Soundararajan - P. Susheela - Kannadasan - K. V. Mahadevan

Awards & Recognition The film Thirumal Perumai won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil.

Scene Context The song is a devotional piece picturized on the Alwar/Krishna bhakti theme, expressing the Gopikas' yearning and devotion to Lord Ramana (Krishna).


Artists