Punnakaiyil Minsaram

1992
Lyrics
Language: English

Male : Punnagaiyil minsaaram
Ponga varum muthaaram
Alli edukka

Female : Kannam ennum thaambaalam
Kondu varum thaamboolam
Killi edukka

Male : Aahaa kannan thunai raadhae raadhae
Katti kollum maadhae maadhae nenjellaam
Jigujigu jamjam

Male : Punnagaiyil minsaaram
Ponga varum muthaaram
Alli edukka

Male : Mandhirathai naan paada
Andharathil nee aada
Sorgam thaan miga pakkam thaan

Female : Muthalandhu naan poda
Mukkaniyai nee thaeda
Mella thaan idai thulla thaan

Male : Veppangalum thaalaamal
Theppa kulam neendha
Sengamalam thaanaaga ennai nerunga

Female : Sengamalam nogaamal
Anbu karam yendha
Sangamangal thaenaaga thithikka

Male : Inbakkarai nee paadhi naan paadhi
Naal thorum solla thaan

Female : Iru ullangalum poonthaerin melaeri
Oorgolam sella thaan jigujigu jamjam

Male : Parappappa
Punnagaiyil minsaaram
Ponga varum muthaaram
Alli edukka

Female : Kannam ennum thaambaalam
Kondu varum thaamboolam
Killi edukka

Male : Aahaa kannan thunai raadhae raadhae
Katti kollum maadhae maadhae nenjellaam
Jigujigu jamjam

Male : Punnagaiyil minsaaram
Ponga varum muthaaram
Alli edukka

Female : Solliyadhu maalaadhu
Solli solli theeraadhu
Nitham thaan oru pitham thaan

Male : Porkalasam melaada
Paingodiyum poraada
Ammammaa thuyar yennammaa

Female : Vennilavu pol indha
Pennilavu thaeya
Vetkangalai paakkaamal
Katti thazhuvu

Male : Haa palliyarai raajaangam
Ennavendru thaanae
Nalliravil neeyaaga cholli thaa

Female : Solli thara nee kaettu paai pottu
Thaen paattu ketka thaan

Male : Sugam alli thara innaalum vandhaalae
Kannae en kannammaa jigujigu jamjam

Female : Kannam yennum thaambaalam
Kondu varum thaamboolam
Killi edukka

Male : Thara rarat thatthattha thatthat thatthaa
Punnagaiyil minsaaram
Ponga varum mutthaaram
Alli edukka

Male : Kannan thunai raadhae raadhae
Katti kollum maadhae maadhae nenjellaam
Jigujigu jamjam

Female : Kannam ennum thaambaalam
Kondu varum thaamboolam
Killi edukka

Male : Thaguthaguttha thatthat thaguttha
Thaarat thatthat thagathathaa
Thaguthat thattha thaguthat thatthattha thaguthatthaa
Thaathugu thuguthugu thatthat thuguthuguthaka thaa


Language: Tamil

ஆண் : புன்னகையில் மின்சாரம்
பொங்க வரும் முத்தாரம்
அள்ளியெடுக்க

பெண் : கன்னம் என்னும் தாம்பாளம்
கொண்டு வரும் தாம்பூலம்
கிள்ளியெடுக்க

ஆண் : ஆஹா……கண்ணன் துணை ராதே ராதே
கட்டிக் கொள்ளும் மாதே மாதே நெஞ்செல்லாம்
ஜிகுஜிகு ஜம்ஜம்

ஆண் : புன்னகையில் மின்சாரம்
பொங்க வரும் முத்தாரம்
அள்ளியெடுக்க

ஆண் : மந்திரத்தை நான் பாட
அந்தரத்தில் நீயாட
சொர்க்கந்தான் மிகப் பக்கந்தான்

பெண் : முத்தளந்து நான் போட
முக்கனியை நீ தேட
மெல்லத்தான் இடை துள்ளத்தான்

ஆண் : வெப்பங்களும் தாளாமல்
தெப்பக்குளம் நீந்த
செங்கமலம் தானாக என்னை நெருங்க

பெண் : செங்கமலம் நோகாமல்
அன்புக்கரம் ஏந்த
சங்கமங்கள் தேனாகத் தித்திக்க

ஆண் : இன்பக் கதை நீ பாதி நான் பாதி
நாள்தோறும் சொல்லத்தான்

பெண் : இரு உள்ளங்களும் பூந்தேரின் மேலேறி
ஊர்கோலம் செல்லத்தான்
ஜிகுஜிகு ஜம்ஜம்……..

ஆண் : பரப்பப்ப
புன்னகையில் மின்சாரம்
பொங்க வரும் முத்தாரம்
அள்ளியெடுக்க

பெண் : கன்னம் என்னும் தாம்பாளம்
கொண்டு வரும் தாம்பூலம்
கிள்ளியெடுக்க

ஆண் : ஆஹா……கண்ணன் துணை ராதே ராதே
கட்டிக் கொள்ளும் மாதே மாதே நெஞ்செல்லாம்
ஜிகுஜிகு ஜம்ஜம்

ஆண் : புன்னகையில் மின்சாரம்
பொங்க வரும் முத்தாரம்
அள்ளியெடுக்க

பெண் : சொல்லியது மாளாது……
சொல்லிச் சொல்லித் தீராது
நித்தந்தான் ஒரு பித்தந்தான்

ஆண் : பொற்கலசம் மேலாட
பைங்கொடியும் போராட
அம்மம்மா……துயர் என்னம்மா

பெண் : வெண்ணிலவு போல் இந்தப்
பெண்ணிலவு தேய
வெட்கங்களைப் பார்க்காமல்
கட்டித் தழுவு

ஆண் : ஹா……பள்ளியறை ராஜாங்கம்
என்னவென்றுதானே
நள்ளிரவில் நீயாகச் சொல்லித் தா

பெண் : சொல்லித் தர நீ கேட்டுப் பாய் போட்டுத்
தேன் பாட்டுக் கேட்கத்தான்

ஆண் : சுகம் அள்ளித் தர எந்நாளும் வந்தாளே
கண்ணே என் கண்ணம்மா
ஜிகுஜிகு ஜம்ஜம்

பெண் : கன்னம் என்னும் தாம்பாளம்
கொண்டு வரும் தாம்பூலம்
கிள்ளியெடுக்க

ஆண் : தர ரத் ததத்தா தத்தத் தத்தா
புன்னகையில் மின்சாரம்
பொங்க வரும் முத்தாரம்
அள்ளியெடுக்க

ஆண் : கண்ணன் துணை ராதே ராதே
கட்டிக் கொள்ளும் மாதே மாதே நெஞ்செல்லாம்
ஜிகுஜிகு ஜம்ஜம்

பெண் : கன்னம் என்னும் தாம்பாளம்
கொண்டு வரும் தாம்பூலம்
கிள்ளியெடுக்க

ஆண் : ……………………………………..


Movie/Album name: Bharathan

Song Summary

Punnakaiyil Minsaram is a romantic Tamil song from the 1992 film Bharathan, expressing deep emotions of love and longing.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

(Information not available)

Scene Context in the Movie

The song is a romantic duet, possibly picturized on the lead actors (likely Raghuvaran and Bhanupriya), capturing moments of love and emotional connection. The serene melody complements the tender emotions portrayed in the scene.

(Note: Specific scene details may vary based on the film’s narrative.)


Artists