Karuthavanlaam Galeejaam

2017
Lyrics
Language: English

Male : Karuthavanlaam galeejaam
Kelappi vuttaanga
Andha karutha maathu
Goiyaala

Male : Ye ulaichathellaam nammaalu
Odhingi nikkaadha
Vaa va therikka vidu
Goiyyaala

Male : Thakkaali ..

Male : Ye karuthavanlaam galeejaam
Ye ulaichathellaam nammaalu

Male : Ye indha nagaram ippothaan
Maanagaram aachu
Idhu maara muzhu kaaranamae
Naama annaachi

Male : Ye thagara kottaala
Thangi irundhaalum
Chennaiyoda annai
Namma kuppam thaanaae

Male : Karuthavanlaam galeejaam
Kelappi vutaanga
Andha karutha maathu
Goiyaala

Male : Ye ulaichathellaam nammaalu
Odhingi nikkaadha
Vaa va therikka vidu
Goiyyaala

Male : Thakkaali ..

Male : Ye karuthavanlaam galeejaam
Ye ulaichathellaam nammaalu

Female : Area kaasi kuppom
Ellorum onnaa nippom
Yaarunu pakka mattom
Paasatha pangu vaippom

Chorus : {Tajmahala kattinadhu
Koththanaaru
Shahjahan kitta sonnaa kooda
Oththupaaru }(2)

Male : Udhavinnu kettaakooda
Apartmentu aalu
Nice-ah appeet aavaaru
Phone-a switch off seivaaru

Male : Evanummae azhaikkaama
Kuppam gopaalu
Vandhu kooda nippaaru
Edhuthu vela paaappaaru

Chorus : Oorukku sondhakkaaran
Oorukku veliya ninnaan
Perukku chennaikkaaran
Yedhedho sattam sonnaan

Male : Ye Karuthavanlaam galeejaam
Ye karuthavanlaam
Ye ulaichathellaam

Male : Ye karuthavanlaam galeejaam
Ye karuthavanlaam galeejaam
Kelappi vutaanga
Thakkaali ..

Male : Ye karuthavanlaam galeejaam
Ye ulaichathellaam nammaalu

Male : Ye indha nagaram ippothaan
Maanagaram aachu
Idhu maara muzhu kaaranamae
Naama annaachi

Male : Ye thagara kottaala
Thangi irundhaalum
Chennaiyoda annai
Namma kuppam thaanaae

Male : Karuthavanlaam galeejaam
Kelappi vutaanga
Andha karutha maathu
Goiyaala

Male : Ye ulaichathellaam nammaalu
Odhingi nikkaadha
Vaa va therikka vidu
Goiyyaala

Male : Thakkaali ..

Chorus : Tajmahala kattinadhu
Koththanaaru
Shahjahan kitta sonnaa kooda
Oththupaaru

Chorus : Sandhu kulla bondhu kulla
Vandhu paaru
Indha salaiyellaam
Kanmuzhuchi pottadhu yaaru

Chorus : Tajmahala kattinadhu
Koththanaaru
Shahjahan kitta sonnaa kooda
Oththupaaru

 


Language: Tamil

ஆண் : கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
கிளப்பி விட்டாங்க
அந்த கருத்த மாத்து கொய்யால

ஆண் : ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு
ஒதுங்கி நிக்காத
வா வா தெறிக்க விடு கொய்யால

ஆண் : தக்காளி

ஆண் : ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு

ஆண் : ஏய் இந்த நகரம் இப்போ தான்
மாநகரம் ஆச்சு
இது மாற முழு காரணமே
நம்ம அண்ணாச்சி

ஆண் : ஏய் தகர கொட்டால
தங்கி இருந்தாலும்
சென்னையோட அன்னை
நம்ம குப்பம் தானே

ஆண் : கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
கிளப்பி விட்டாங்க
அந்த கருத்த மாத்து கொய்யால

ஆண் : ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு
ஒதுங்கி நிக்காத
வா வா தெறிக்க விடு கொய்யால

ஆண் : தக்காளி

ஆண் : ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு

பெண் : ஏரியா காசி குப்பம்
எல்லோரும் ஒன்னா நிப்போம்
யாருனு பாக்க மாட்டோம்
பாசத்த பங்கு வைப்போம்

குழு : {தாஜ்மகால் கட்டினது
கொத்தனாரு
ஷாஜகான் கிட்ட சொன்னா கூட
ஒத்துபாரு} (2)

ஆண் : உதவினு கேட்டா கூட
அபார்ட்மெண்ட் ஆளு
நைசா அப்பீட்டு ஆவாரு
போன சுவிட்ச் ஆப் செய்வாரு

ஆண் : எவனுமே அழைக்காம
குப்பம் கோபாலு
வந்து கூட நிப்பாரு
எடுத்து வேல பாப்பாரு

ஆண் : ஊருக்கு சொந்தகாரன்
ஊருக்கு வெளியே நின்னான்
பேருக்கு சென்னை காரன்
எதேத்தோ சட்டம் சொன்னான்

ஆண் : ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
ஏய் கருத்தவன்லாம்
ஏய் உழைச்சதெல்லாம்

ஆண் : ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
கிளப்பி விட்டாங்க

ஆண் : தக்காளி

ஆண் : ஏய் கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு

ஆண் : ஏய் இந்த நகரம் இப்போ தான்
மாநகரம் ஆச்சு
இது மாற முழு காரணமே
நம்ம அண்ணாச்சி

ஆண் : ஏய் தகர கொட்டால
தங்கி இருந்தாலும்
சென்னையோட அன்னை
நம்ம குப்பம் தானே

ஆண் : கருத்தவன்லாம் கலீஜாம்
கிளப்பி விட்டாங்க
அந்த கருத்த மாத்து கொய்யால

ஆண் : ஏய் உழைச்சதெல்லாம் நம்மாளு
ஒதுங்கி நிக்காத
வா வா தெறிக்க விடு கொய்யால

ஆண் : தக்காளி

குழு : {தாஜ்மகால் கட்டினது
கொத்தனாரு
ஷாஜகான் கிட்ட சொன்னா கூட
ஒத்துபாரு} (2)

குழு : சந்துக்குள்ள பொந்துகுள்ள
வந்து பாரு
இந்த சாலை எல்லாம்
கண் முழுச்சி போட்டதாரு

குழு : தாஜ்மகால் கட்டினது
கொத்தனாரு
ஷாஜகான் கிட்ட சொன்னா கூட
ஒத்துபாரு


Movie/Album name: Velaikkaran

Movie Summary: Velaikkaran is a 2017 Tamil social drama about Arivazhagan, a young man from a slum who joins a major food products company and uncovers its unethical practices, leading him to fight for consumer rights and the welfare of the underprivileged.

Song Credits: - Film: Velaikkaran (2017) - Song: Karuthavanlaam Galeejaam - Lyricist: Vivek - Composer: Anirudh Ravichander - Singers: Anirudh Ravichander

Musical Style: An energetic, folk-inspired dance number with a gritty, street-smart tone blending Tamil folk percussion with contemporary electronic production.

Key Artists Involved: - Music Director: Anirudh Ravichander - Lyricist: Vivek - Singer: Anirudh Ravichander - Choreography: Dinesh Kumar

Scene Context: The song appears as a mass, celebratory number featuring Sivakarthikeyan, used to convey the film's theme of exposing deceit and empowering the common man against corporate exploitation.


Artists