Kadavul Vazhum Kovilile
1980
Lyrics
Language: English
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Kalai izhantha maadaththilae
Mugaari raagam mugaari raagam
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Kalai izhantha maadaththilae
Mugaari raagam mugaari raagam
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Male : Munthaanai paarththu munnooru kavithai
Ennaalum ezhuthum kavingargal kodi
Munthaanai paarththu munnooru kavithai
Ennaalum ezhuthum kavingargal kodi
Munnaadi ariyaa penn manathai kettu
Anbundu vaazhum kaalaiyar kodi
Male : Oru thalai raagam entha vagaiyinil saarum
Aval irakkaththai thedum en manam paadum
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Kalai izhantha maadaththilae
Mugaari raagam mugaari raagam
Male : Kinattrukkul vaazhum thavalaiyai pola
Manaththukkul aadum aasaigal kodi
Kinattrukkul vaazhum thavalaiyai pola
Manaththukkul aadum aasaigal kodi
Kann ketta pinnae sooriya udhayam
Entha pakkam aanaal enakkenna podi
Male : Oru thalai raagam entha vagaiyinil saarum
Aval irakkaththai thedum en manam paadum
Male : Kadavul vaazhum kovililae karpoora dheepam
Kalai izhantha maadaththilae
Mugaari raagam mugaari raagam
Language: Tamil
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
கலை இழந்த மாடத்திலே
முகாரி ராகம் முகாரி ராகம்
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
கலை இழந்த மாடத்திலே
முகாரி ராகம் முகாரி ராகம்
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
ஆண் : முந்தானை பார்த்து முன்னூறு கவிதை
எந்நாளும் எழுதும் கவிஞர்கள் கோடி
முந்தானை பார்த்து முன்னூறு கவிதை
எந்நாளும் எழுதும் கவிஞர்கள் கோடி
முன்னாடி அறியா பெண் மனதை கேட்டு
அன்புண்டு வாழும் காளையர் கோடி
ஆண் : ஒரு தலை ராகம் எந்த வகையினில் சாரும்
அவள் இரக்கத்தை தேடும் என் மனம் பாடும்
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
கலை இழந்த மாடத்திலே
முகாரி ராகம் முகாரி ராகம்
ஆண் : கிணற்றுக்குள் வாழும் தவளையை போல
மனத்துக்குள் ஆடும் ஆசைகள் கோடி
கிணற்றுக்குள் வாழும் தவளையை போல
மனத்துக்குள் ஆடும் ஆசைகள் கோடி
கண் கெட்ட பின்னே சூரிய உதயம்
எந்த பக்கம் ஆனால் எனக்கென்ன போடி
ஆண் : ஒருதலை ராகம் எந்த வகையினில் சாரும்
அவள் இரக்கத்தை தேடும் என் மனம் பாடும்
ஆண் : கடவுள் வாழும் கோவிலிலே கற்பூர தீபம்
கலை இழந்த மாடத்திலே
முகாரி ராகம் முகாரி ராகம் முகாரி ராகம்
Movie/Album name: Oru Thalai Ragam
Movie Summary Oru Thalai Ragam is a 1980 Tamil romantic drama about a young man who falls deeply in love with a woman, but she does not reciprocate his feelings, leading to heartbreak and tragedy.
Song Credits - Song: Kadavul Vazhum Kovilile - Film: Oru Thalai Ragam (1980) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja
Musical Style Melodic Tamil film devotional-philosophical song with a soulful, pathos-laden orchestration typical of Ilaiyaraaja's early 1980s style.
Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyrics: Vaali
Scene Context The song expresses the protagonist's anguished reflection on love, destiny, and God, underscoring his one-sided love and emotional suffering within the narrative.
Artists
- Singer: P. Jayachandra
- Singer: T. Rajendar
- Singer: T. Rajendar