Adi Anarkali Konjam Kelad

1996
Lyrics
Language: English

Male : Hey kumbare kumbare
Kumbare kumbare
Kumbare kumbare vaa
Chorus : Kumbare kumbare vaa

Male : Hey kumbare kumbare
Kumbare kumbare
Kumbare kumbare vaa
Chorus : Kumbare kumbare vaa

Male : Adi anaarkali konjam keladi
Un salem naan ennai paaradi
Manam pandhadikudhae
Dhinam kondhalikudhe
Nee i love you sollaamal pogadhae…

Male : Adi munjenmam ninaivillaya
Un nenjukul idamilaya
Adi pennae naan azhagilaya
Un kanavukul varavillaya
Adi anaarkali……

Male : Adi anaarkali konjam keladi
Un salem naan ennai paaradi
Manam pandhadikudhae
Dhinam kondhalikudhe
Nee i love you sollaamal pogadhae…

Male : Kumbara ..hey hey hey yehhh
Kumbara ..hey hey hey yehhh
Chorus : {Kumbara ..
Hey hey hey hey hey yehhh} (2)

Male : Panjumittaya pola irukuriyae
Kaipattalae vediya vedikuriyae
Chorus : Love illaamal ulagethadi
Kiss pannaamal life veenadi

Male : Adi kannukulla paaru nee iruppa
En nejukkula irundhu poo paripa
Adi vandhaalenna madi thandhaalenna
Nam kaadhaluku jai jai sonnaalenna

Chorus : {Kumbara ..
Hey hey hey hey hey yehhh} (4)

Male : Adi anaarkali konjam keladi
Un salem naan ennai paaradi
Manam pandhadikudhae
Dhinam kondhalikudhe
Nee i love you sollaamal pogadhae…
Adi anaarkali……..hooi…

Male : Mazhai illadha ooril
Kudai edharkku
Pen illadha ooril vazhvedhukku
Chorus : Love illaamal ulagethadi
Kiss pannaamal life veenadi

Male : En ponnana manasa purinjikadi..
Adhil kannadi paarka therinjikadi..
Kai sikkamale kili pogadhadi naan
Vacha kuri eppozhudhum thappadhadi..

Chorus : {Kumbara ..
Hey hey hey hey hey yehhh} (4)

Male : Adi anaarkali konjam keladi
Un salem naan ennai paaradi
Manam pandhadikudhae
Dhinam kondhalikudhe
Nee i love you sollaamal pogadhae…

Male : Adi munjenmam ninaivillaya
Un nenjukkul idamilaya
Adi pennae naan azhagilaya
Un kanavukul varavillaya
Adi anaarkali……..hei hei

Chorus : {Kumbara ..
Hey hey hey hey hey yehhh} (8)


Language: Tamil

ஆண் : ஹே கும்பரே கும்பரே
கும்பரே கும்பரே
கும்பரே கும்பரே வா
குழு : கும்பரே கும்பரே வா

ஆண் : ஹே கும்பரே கும்பரே
கும்பரே கும்பரே
கும்பரே கும்பரே வா
குழு : கும்பரே கும்பரே வா

ஆண் : அடி அனார்களி
கொஞ்சம் கேளடி
உன் சலீம் நான் என்னை பாரடி
மனம் பந்தடிக்குதே
தினம் கொந்தளிக்குதே
நீ ஐ லவ் யு சொல்லாமல் போகாதே

ஆண் : அடி முன்ஜென்மம்
நினைவில்லையா
உன் நெஞ்சுக்குள் இடமில்லையா
அடி பெண்னே நான் அழகில்லையா
உன் கனவுக்குள் வரவில்லையா
அடி அனார்களி……

ஆண் : அடி அனார்களி
கொஞ்சம் கேளடி
உன் சலீம் நான் என்னை பாரடி
மனம் பந்தடிக்குதே
தினம் கொந்தளிக்குதே
நீ ஐ லவ் யு சொல்லாமல் போகாதே

ஆண் : கும்பர…..ஹே ஹே ஹே யே
கும்பர….ஹே ஹே ஹே யே
குழு : {கும்பர….ஹே ஹே ஹே யே} (2)

ஆண் : பஞ்சு மிட்டாய
போல இருக்குறியே
கைபட்டாலே வெடியா வெடிக்குறியே
குழு : லவ் இல்லாமல் உலகேதடி
கிஸ் பண்ணாமல் லைப் வீணடி

ஆண் : அடி கண்ணுக்குள்ள பாரு
நீ இருப்ப
என் நெஞ்சுக்குள்ள இருந்து பூ பறிப்ப
அடி வந்தாலென்ன மடி தந்தாலென்ன
நம் காதலுக்கு ஜே ஜே
சொன்னாலென்ன

குழு : {கும்பர….ஹே ஹே ஹே யே} (4)

ஆண் : அடி அனார்களி
கொஞ்சம் கேளடி
உன் சலீம் நான் என்னை பாரடி
மனம் பந்தடிக்குதே
தினம் கொந்தளிக்குதே
நீ ஐ லவ் யு சொல்லாமல் போகாதே…
அடி அனார்களி …ஹோய் ….

ஆண் : மழை இல்லாத ஊரில்
குடை எதுக்கு
பெண் இல்லாத ஊரில் வாழ்வெதுக்கு
குழு : லவ் இல்லாமல் உலகேதடி
கிஸ் பண்ணாமல் லைப் வீணடி

ஆண் : என் பொன்னான
மனச புரிஞ்சிக்கடி..
அதில் கண்ணாடி
பார்க்க தெரிஞ்சிக்கடி..
கை சிக்காமலே கிளி போகாதடி
நான் வச்ச குறி
எப்பொழுதும் தப்பாதடி..

குழு : {கும்பர….ஹே ஹே ஹே யே} (4)

ஆண் : அடி அனார்களி
கொஞ்சம் கேளடி
உன் சலீம் நான் என்னை பாரடி
மனம் பந்தடிக்குதே
தினம் கொந்தளிக்குதே
நீ ஐ லவ் யு சொல்லாமல் போகாதே…

ஆண் : அடி முன்ஜென்மம்
நினைவில்லையா
உன் நெஞ்சுக்குள் இடமில்லையா
அடி பெண்னே நான் அழகில்லையா
உன் கனவுக்குள் வரவில்லையா
அடி அனார்களி…… ஹேய் ஹேய்

குழு : {கும்பர….ஹே ஹே ஹே யே} (8)


Movie/Album name: Ullathai Allitha

Movie Summary Ullathai Allitha is a 1996 Tamil romantic comedy in which a young man, caught between his own romantic troubles and his friend's wedding plans, gets entangled in a series of comedic misunderstandings and disguises that ultimately lead to love and reconciliation.

Song Credits - Song: Adi Anarkali Konjam Kelad - Film: Ullathai Allitha (1996) - Lyricist: Vaali - Composer: Sirpy - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra

Musical Style A lighthearted, folksy-flavoured film duet blending catchy melodic lines with a playful rhythm, typical of Sirpy's filmi style.

Key Artists Involved - Music: Sirpy - Lyrics: Vaali - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra - On-screen: Karthik, Rambha

Scene Context A romantic duet picturised on the lead pair, used to express their growing affection with playful teasing and banter.


Artists