Oru Vargappuratch

1982
Lyrics
Language: English

Male : Oru vargappuratchi vedikkum…

Male : Nam varumai thuyarai thudaikkum…

Male : Oru vargappuratchi vedikkum
Nam varumai thuyarai thudaikkum
Uzhaikkum karangalil irukkum vilangugal
Athanaiyum adhu udaikkum
Silar aadhikkak kadhai mudikkum

Male : Oru vargappuratchi vedikkum
Nam varumai thuyarai thudaikkum
Uzhaikkum karangalil irukkum vilangugal
Athanaiyum adhu udaikkum
Silar aadhikka kadhai mudikkum

Male : Muppadhu aandu sudhandhira naadu
Eppadi vandhadhu varumai kodu

Male : Ezhaigal vaervai engae pochu
Innamum maedaiyl samathuva paechu

Male : Anudhinam pattiniyaa idhu aandavan kattalaiyaa

Male : Anudhinam pattiniyaa idhu aandavan kattalaiyaa

Male : Vaarungal thozhargalae badhil kaelungal thozhargalae

Male : Vaarungal thozhargalae badhil kaelungal thozhargalae

Male : Oru vargappuratchi vedikkum
Nam varumai thuyarai thudaikkum
Uzhaikkum karangalil irukkum vilangugal
Athanaiyum adhu udaikkum
Silar aadhikka kadhai mudikkum

Chorus : ………………….

Male : Uzhubavan kaiyil nilangalum illai
Uzhaippavar kaiyil thozhilgalum illai

Male : Maaligai amaitthavan veedhiyil ingae
Mannavar naam ena sonnavan engae

Male : Kooppidu bharadhiyai avar kooriya or vidhiyai

Male : Kooppidu bharadhiyai…
Ini oru vidhi seivom adhai yendha naalum kaappom
Thani oruvanukkunavillai yenil jagathinai azhithiduvom
Kooppidu baaradhiyai avar kooriya or vidhiyai
Seidhidum naal idhuvae yenum seidhiyai koorungalae

Male : Seidhidum naal idhuvae yenum seidhiyai koorungalae

Male : Oru vargappuratchi vedikkum
Nam varumai thuyarai thudaikkum
Uzhaikkum karangalil irukkum vilangugal
Athanaiyum adhu udaikkum
Silar aadhikka kadhai mudikkum

Chorus : …………………………….


Language: Tamil

ஆண் : ஒரு வர்க்கபுரட்சி வெடிக்கும்

ஆண் : நம் வறுமை துயரை துடைக்கும்

ஆண் : ஒரு வர்க்கபுரட்சி வெடிக்கும்
நம் வறுமை துயரை துடைக்கும்
உழைக்கும் கரங்களில் இருக்கும் விலங்குகள்
அத்தனையும் அது உடைக்கும்
சிலர் ஆதிக்க கதை முடிக்கும்…..

ஆண் : ஒரு வர்க்கபுரட்சி வெடிக்கும்
நம் வறுமை துயரை துடைக்கும்
உழைக்கும் கரங்களில் இருக்கும் விலங்குகள்
அத்தனையும் அது உடைக்கும்
சிலர் ஆதிக்க கதை முடிக்கும்…..

ஆண் : முப்பது ஆண்டு சுதந்திர நாடு
எப்படி வந்தது வறுமைக் கோடு

ஆண் : ஏழைகள் வேர்வை எங்கே போச்சு
இன்னமும் மேடையில் சமத்துவ பேச்சு

ஆண் : அனுதினம் பட்டினியா இது
ஆண்டவன் கட்டளையா

ஆண் : அனுதினம் பட்டினியா இது
ஆண்டவன் கட்டளையா

ஆண் : வாருங்கள் தோழர்களே
பதில் கேளுங்கள் தோழர்களே……

ஆண் : வாருங்கள் தோழர்களே
பதில் கேளுங்கள் தோழர்களே……

ஆண் : ஒரு வர்க்கபுரட்சி வெடிக்கும்
நம் வறுமை துயரை துடைக்கும்
உழைக்கும் கரங்களில் இருக்கும் விலங்குகள்
அத்தனையும் அது உடைக்கும்
சிலர் ஆதிக்க கதை முடிக்கும்…..

குழு : ……………………….

ஆண் : உழுபவன் கைகளில் நிலங்களும் இல்லை
உழைப்பவர் கையில் தொழில்களும் இல்லை

ஆண் : மாளிகை அமைத்தவன் வீதியில் இங்கே
மன்னவர் நாம் எனச் சொன்னவன் எங்கே

ஆண் : கூப்பிடு பாரதியை அவன்
கூறிய ஓர் விதியை

ஆண் : கூப்பிடு பாரதியை
இனி ஒரு விடி செய்வோம்
அதை எந்த நாளும் கேப்போம்
தனி ஒருவனுக்கில்லையெனில்
ஜெகத்தினை அழித்திடுவோம்

ஆண் : கூப்பிடு பாரதியை அவன்
கூறிய ஓர் விதியை
செய்திடும் நாள் இதுவே எனும்
சேதியை கூறுங்களேன்……..

ஆண் : செய்திடும் நாள் இதுவே எனும்
சேதியை கூறுங்களேன்……..

ஆண் : ஒரு வர்க்கபுரட்சி வெடிக்கும்
நம் வறுமை துயரை துடைக்கும்
உழைக்கும் கரங்களில் இருக்கும் விலங்குகள்
அத்தனையும் அது உடைக்கும்
சிலர் ஆதிக்க கதை முடிக்கும்…..

குழு : …………………..


Movie/Album name: Auto Raja

Song Summary:

"Oru Vargappuratch" is a lively Tamil song from the 1982 film Auto Raja, starring Rajinikanth. The song is a motivational and energetic number that reflects the protagonist's resilience and determination in the face of challenges.

Song Credits:

Musical Style:

The song is an upbeat, rhythmic composition blending folk and film music elements, typical of Ilaiyaraaja's signature style from the era.

Raga Details:

The song is believed to be based on a mix of folk and light classical ragas, though the exact raga is not widely documented.

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

While the song was popular, there is no widely recorded information about specific awards for this track.

Scene Context:

The song plays during a pivotal moment in Auto Raja, where Rajinikanth's character, an auto-rickshaw driver, asserts his strength and determination against adversaries. The energetic beats and motivational lyrics complement his defiant and spirited attitude.

(Note: Some details, such as the raga and awards, may not be extensively documented.)


Artists