Naan Oru Pattu Thottam

1971
Lyrics
Language: English

Female : Naan oru pattu thottam
Naan oru pattu thottam
Sugam nadum kalaigalilae
Madhu bodhai mayakkathilae
Ingu naan oru pattu thottam

Female : En udalae oru saridham
Un sugamae adhil kaniyum
En udalae oru saridham
Un sugamae adhil kaniyum
Paarvaiyilae vellottam
Pazhagi vittaal vedhaandham

Female : Naan oru pattu thottam
Sugam nadum kalaigalilae
Madhu bodhai mayakkathilae
Ingu naan oru pattu thottam

Female : Kannam thottaal iruppadhu maarku
Katti pidithaal naarpadhu maarku
Mutham endraal arupadhu maarku
Hmm mm mm hmm mm mmm
Yaaa…yaa yaa yaa yaaa

Female : Pulli vivaram enni tharuven
Podhu arivai alli tharuven
Anubhavathai solli tharuven
Laalalalalaa….laalala laa laa
Laaa…aaa….laalaalaalaaa…

Female : Naan oru pattu thottam
Sugam nadum kalaigalilae
Madhu bodhai mayakkathilae
Ingu naan oru pattu thottam

Female : Parugi vidu paal manam polae
Parithu vidu pookalai polae
Thaeri vidu sodhanai thanilae
Therindhu vidu sorgam idhuvae

Female : Laaa…aaa….laalaalaalaaa…
Naan oru pattu thottam
Sugam nadum kalaigalilae
Madhu bodhai mayakkathilae
Ingu naan oru pattu thottam


Language: Tamil

பெண் : நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்
நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்
சுகம் நாடும் கலைகளிலே
மது போதை மயக்கத்திலே
இங்கு நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்……..

பெண் : என் உடலே ஒரு சரிதம்
உன் சுகமே அதில் கனியும்
என் உடலே ஒரு சரிதம்
உன் சுகமே அதில் கனியும்
பார்வையிலே வெள்ளோட்டம்
பழகிவிட்டால் வேதாந்தம்…..

பெண் : நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்
சுகம் நாடும் கலைகளிலே
மது போதை மயக்கத்திலே
இங்கு நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்……..

பெண் : கன்னம் தொட்டால் இருபது மார்க்கு
கட்டிப் பிடித்தால் நாற்பது மார்க்கு
முத்தம் என்றால் அறுபது மார்க்கு
ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்
யா……யா யா யா யா

பெண் : புள்ளி விவரம் எண்ணித் தருவேன்
பொது அறிவை அள்ளித் தருவேன்
அனுபவத்தைச் சொல்லித் தருவேன்
லாலலலலாலா………லாலலலாலா……
லா……..ஆஅ……லாலால்லாலா……

பெண் : நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்
சுகம் நாடும் கலைகளிலே
மது போதை மயக்கத்திலே
இங்கு நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்……..

பெண் : பருகி விடு பால் மணம் போல
பறித்து விடு பூக்களைப் போல
தேறிவிடு சோதனை தனிலே
தெரிந்து விடும் சொர்க்கம் இதுவே….

பெண் : லா……ஆஅ……லாலாலாலா……
நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்
சுகம் நாடும் கலைகளிலே
மது போதை மயக்கத்திலே
இங்கு நான் ஒரு பட்டுத் தோட்டம்……..


Movie/Album name: Naangu Suvargal

Movie Summary Naangu Suvargal (1971) is a Tamil drama film directed by K. Balachander, exploring the intertwined lives of four characters and their emotional struggles.

Song Credits - Song: Naan Oru Pattu Thottam - Movie: Naangu Suvargal (1971) - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singer: P. Susheela

Musical Style Melodic Carnatic-based film music with a gentle, expressive tune typical of M. S. Viswanathan’s compositions.

Key Artists Involved - Director: K. Balachander - Music: M. S. Viswanathan - Lyrics: Kannadasan - Playback Singer: P. Susheela

Scene Context The song is featured as a melodic expression of the female protagonist’s emotions, reflecting themes of love and longing within the film’s narrative.


Artists