Surangani Surangani

1977
Lyrics
Language: English

Suraangani
Suraangani suraangani
Suraanganikka maalu gennavaa
Maalu maalu maalu
Suraanganikka maalu
Suraanganikka maalu gennavaa

Kootathilae chinna ponnu
Maatikittaalaam
Kooda vantha chinna paiyan
Idichi paarthaanam
Maatikitta chinna kutty
Morachi paarthaalam
Idichi ninna chinna paiyan
Ilichi ninaanaam

Ootiyila maamanukku
Malaiyila veedu
Veetukulla kulir adicha
Whisky a podu
Soodu konjam yerichinnaa
Sudhiyila paadu
Jodikkoru ponnirukku
Duet paadu

Suraangani
Male : Suraangani
Male & Female :
Suraangani suraangani
Suraanganikka maalu gennavaa
Maalu maalu maalu
Suraanganikka maalu
Suraanganikka maalu gennavaa

Maadi veettu machaanukku
Oru maadhiriyaa aasai
Madhurai veeran saamipola
Aattukkadaa meesai
Vayasu vantha ponna paathu
Yenguraaru pesa
Vambu seira maamanukku
Kaaththirukku poosai

Arisirukku paruppirukku
Aakka mudiyalae
Aduppirukku neruppirukku
Serkka mudiyalae
Aasa patta ellaaththaiyum
Kekka mudiyalae
Adutha veettu aththa magalai
Paakka mudiyalae

Suraangani
Male : Suraangani
Male & Female :
Suraangani suraangani
Suraanganikka maalu gennavaa
Maalu maalu maalu
Suraanganikka maalu
Suraanganikka maalu gennavaa


Language: Tamil

சுராங்கனி சுராங்கனி சுராங்கனி
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா
மாலு மாலு மாலு சுராங்கனிக்க மாலு
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா

கூட்டத்திலே சின்ன பொண்ணு
மாட்டிக்கிட்டாளாம்
கூட வந்த சின்ன பையன்
இடிச்சி பாத்தானாம்
மாட்டிக்கிட்ட சின்ன குட்டி
மொறச்சி பாத்தாளாம்
இடிச்சி நின்ன சின்ன பையன்
இளிச்சி நின்னானாம்

ஊட்டியில மாமனுக்கு
மலையில வீடு
ஊட்டுக்குள்ளே குளுரடிச்சா
விஸ்கிய போடு
சூடு கொஞ்சம் ஏறிச்சின்னா
சுதியில பாடு
ஜோடிக்கொரு பொண்ணிருக்கு
டூயட்டு பாடு

சுராங்கனி
ஆண் : சுராங்கனி
ஆண் மற்றும் பெண் :
சுராங்கனி சுராங்கனி சுராங்கனி
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா
மாலு மாலு மாலு சுராங்கனிக்க மாலு
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா

மாடி வீட்டு மச்சானுக்கு
ஒரு மாதிரியா ஆசை
மதுரை வீரன் சாமிபோல
ஆட்டுக்கடா மீசை
வயசு வந்த பொண்ண
பாத்து ஏங்குறாரு பேச
வம்பு செய்ற மாமனுக்கு
காத்திருக்கு பூசை

அரிசிருக்கு பருப்பிருக்கு
ஆக்க முடியலே
அடுப்பிருக்கு நெருப்பிருக்கு
சேக்க முடியலே
ஆச பட்ட எல்லாத்தையும்
கேக்க முடியலே
அடுத்த வீட்டு அத்த மகளை
பாக்க முடியலே..

சுராங்கனி
பெண் : சுராங்கனி
ஆண் மற்றும் பெண் :
சுராங்கனி சுராங்கனி சுராங்கனி
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா
மாலு மாலு மாலு சுராங்கனிக்க மாலு
சுராங்கனிக்க மாலுகெனா வா


Movie/Album name: Avar Enakke Sontham

Movie Summary Avar Enakke Sontham is a 1977 Tamil film directed by K. S. Gopalakrishnan, starring Jaishankar and Sumithra in the lead roles. The story revolves around themes of identity, relationships, and family ties woven around a dramatic plot.

Song Credits - Song: Surangani Surangani - Film: Avar Enakke Sontham (1977) - Singer: S. P. Balasubrahmanyam - Lyricist: Vaali - Music Director: Ilaiyaraaja

Musical Style The song is a fast-paced, folk-inspired melody with a catchy rhythm, blending Tamil folk elements with Ilaiyaraaja's signature orchestration. It features a lively beat and a playful, rustic tone typical of 1970s Tamil film music.

Raga Details The song is primarily based on folk scales rather than a classical raga, though it draws from the feel of folk modes common in Tamil Nadu's traditional music.

Key Artists Involved - Music: Ilaiyaraaja - Vocals: S. P. Balasubrahmanyam - Lyrics: Vaali

Awards & Recognition No specific awards are recorded for this song.

Scene Context The song is picturized as a lively, energetic number featuring the lead actors, likely in a festive or celebratory setting, with dance and rural backdrops.


Artists