ehithane Snehithane

2000
Lyrics
Language: English

Female : Snehidhanae snehidhanae
Ragasiya snehidhanae
Chinna chinnadhaai korikkaigal
Sevikodu snehidhanae
Idhae azhutham azhutham
Idhae anaippu anaippu
Vaazhvin ellai varai
Vendum vendum
Vaazhvin ellai varai
Vendum vendum
Snehidhanae snehidhanae

Ragasiya snehidhanae

Female : Chinna chinna
Athumeeral purivaai
En cell ellaam
Pookkal pookka cheivaai
Malargalil malarvaai
Poopparikkum bakthan pola medhuvaai
Naan thoongumbodhu viral nagam kalaivaai
Sathamindri thuyilvaai
Aiviral idukkil oliv ennai poosi
Sevaiyum seiyavendum
Neeyezhumbodhu naan azha nerndhaal
Thudaikkindra viral vendum

Female : Snehidhanae snehidhanae
Ragasiya snehidhanae
Chinna chinnadhaai korikkaigal
Sevikodu snehidhanae

Male : Netru munniravil unnaithilavu madiyil
Kaatru nuzhaivadhu oh uyir
Kalandhu kalithirundhen
Indru vinnilavil andha eera ninaivil
Kandru thavippadhu oh manam
Kalangi pulambugiren

{ Koondhal nelivil ezhil kola charivil } (2)

Garuvam azhindhadhadi
En garuvam azhindhadhadi

Female : Sonnadhellaam pagalilae puriven
Sonnadhellaam pagalile purivaen

Nee sollaadhadhum iravilae puriven
Kaadhil koondhal nuzhaippen
Undhan sattai nanum pottu alaiven
Nee kulikkaiyil nanum konjam nanaiven
Uppu moottai sumappen
Unnaiyalli eduthu ullangaiyil madithu
Kaikuttaiyil olithukkolven
Velivarumbodhu vidudhalai Seidhu
Vendum varam vaangikkolven

Female : Snehidhanae snehidhanae
Ragasiya snehidhanae
Chinna chinnadhaai korikkaigal
Sevikodu snehidhanae


Language: Tamil

பாடகி : சாதனா சர்கம்

பாடகா் : ஸ்ரீனிவாஸ்

இசையமைப்பாளா் : எ.ஆா். ரஹ்மான்

பெண் : சிநேகிதனே சிநேகிதனே
ரகசிய சிநேகிதனே சின்ன சின்னதாய்
கோாிக்கைகள் செவி கொடு சிநேகிதனே
இதே அழுத்தம் அழுத்தம் இதே அணைப்பு
அணைப்பு வாழ்வின் எல்லை வரை
வேண்டும் வேண்டும் வாழ்வின் எல்லை
வரை வேண்டும் வேண்டும் சிநேகிதனே
சிநேகிதனே ரகசிய சிநேகிதனே

பெண் : சின்னச் சின்ன
அத்துமீறல் புாிவாய் என்
செல் எல்லாம் பூக்கள் பூக்கச்
செய்வாய் மலா்களில் மலா்வாய்
பூப்பறிக்கும் பக்தன் போல மெதுவாய்
நான் தூங்கும் போது விரல் நகம்
களைவாய் சத்தமின்றி துயில்வாய்

பெண் : ஐவிரல் இடுக்கில்
ஆலிவ் எண்ணெய் பூசி
சேவையும் செய்ய வேண்டும்
நீ அழும்போது நான் அழ
நோ்ந்தால் துடைக்கின்ற
விரல் வேண்டும்

பெண் : சிநேகிதனே சிநேகிதனே
ரகசிய சிநேகிதனே சின்ன சின்னதாய்
கோாிக்கைகள் செவி கொடு சிநேகிதனே

ஆண் : நேற்று முன்னிரவில்
உன் நித்திலப்பூ மடியில் காற்று
நுழைவது ஓ உயிா் கலந்து
களித்திருந்தேன் இன்று
விண்ணிலவில் அந்த ஈர
நினைவில் கன்று தவிப்பது
ஓ மனம் கலங்கி புலம்புகிறேன்

{ கூந்தல் நெளிவில் எழில்
கோலச்சாிவில் } (2)
கா்வம் அழிந்ததடி..
என் கா்வம் அழிந்ததடி

பெண் : சொன்னதெல்லாம்
பகலிலே புாிவேன் நீ சொல்லாததும்
இரவிலே புாிவேன் காதில் கூந்தல்
நுழைப்பேன் உந்தன் சட்டை நானும்
போட்டு அலைவேன் நீ குளிக்கையில்
நானும் கொஞ்சம் நனைவேன் உப்பு
மூட்டை சுமப்பேன் உன்னை அள்ளி
எடுத்து உள்ளங்கையில் மடித்து
கைக்குட்டையில் ஒளித்துக் கொள்வேன்
வேளைவரும் போது விடுதலை செய்து
வேண்டும் வரம் வாங்கிக் கொள்வேன்

பெண் : சிநேகிதனே சிநேகிதனே
ரகசிய சிநேகிதனே சின்ன சின்னதாய்
கோாிக்கைகள் செவி கொடு சிநேகிதனே

 


Movie/Album name: Alaipayuthey

Song Summary

"Ehthane Snehithane" is a soulful romantic ballad from the 2000 Tamil film Alaipayuthey, directed by Mani Ratnam. The song beautifully captures the blossoming love between the lead characters, Karthik (Madhavan) and Shakthi (Shalini), expressing deep emotions of affection and longing.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

Scene Context in the Movie

The song plays during a pivotal romantic sequence where Karthik and Shakthi express their deepening love for each other. The visuals feature intimate moments between the couple, set against scenic backdrops, reinforcing the emotional connection between them. The soft, dreamy tone of the song complements the tender romance unfolding on screen.

(If any details are missing, they have been omitted due to unavailability.)


Artists