Mayakkam Enadhu

1963
Lyrics
Language: English

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi
Kalakkam enadhu kaaviyam
Naan kanneer varaindha oviyam

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi
Kalakkam enadhu kaaviyam
Naan kanneer varaindha oviyam

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi

Male : Pagalil thondrum nilavu
Kan paarvaikku maraindha azhagu
Pagalil thondrum nilavu
Kan paarvaikku maraindha azhagu
Thirai moodiya silai naan
Thunba chiraiyil malarndha malar naan
Thirai moodiya silai naan
Thunba chiraiyil malarndha malar naan

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi
Kalakkam enadhu kaaviyam
Naan kanneer varaindha oviyam

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi

Male : Naanae enakku pagaiyaanen
En naadagathil naan thiraiyaanen
Thaenae unakku puriyaadhu
Andha dheivam varaamal vilangaadhu

Male : Naanae enakku pagaiyaanen
En naadagathil naan thiraiyaanen
Thaenae unakku puriyaadhu
Andha dheivam varaamal vilangaadhu

Male : Vidhiyum madhiyum verammaa
Adhan vilakkam naan thaan paarammaa
Vidhiyum madhiyum verammaa
Adhan vilakkam naan thaan paarammaa
Madhiyil vandhaval neeyammaa
En vazhi maraithaal vidhiyammaa
Madhiyil vandhaval neeyammaa
En vazhi maraithaal vidhiyammaa

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi
Kalakkam enadhu kaaviyam
Naan kanneer varaindha oviyam

Male : Mayakkam enadhu thaayagam
Maunam enadhu thaai mozhi


Language: Tamil

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி
கலக்கம் எனது காவியம்
நான் கண்ணீர் வரைந்த ஓவியம்

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி
கலக்கம் எனது காவியம்
நான் கண்ணீர் வரைந்த ஓவியம்

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி

ஆண் : பகலில் தோன்றும் நிலவு
கண் பார்வைக்கு மறைந்த அழகு
பகலில் தோன்றும் நிலவு
கண் பார்வைக்கு மறைந்த அழகு
திரை மூடிய சிலை நான்
துன்பச் சிறையில் மலர்ந்த மலர் நான்
திரை மூடிய சிலை நான்
துன்பச் சிறையில் மலர்ந்த மலர் நான்

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி
கலக்கம் எனது காவியம்
நான் கண்ணீர் வரைந்த ஓவியம்

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி

ஆண் : நானே எனக்குப் பகையானேன்
என் நாடகத்தில்தான் திரை ஆனேன்
தேனே உனக்குப் புரியாது
அந்த தெய்வம் வராமல் விளங்காது

ஆண் : நானே எனக்குப் பகையானேன்
என் நாடகத்தில் நான் திரை ஆனேன்
தேனே உனக்குப் புரியாது
அந்த தெய்வம் வராமல் விளங்காது

ஆண் : விதியும் மதியும் வேறம்மா
அதன் விளக்கம் நான்தான் பாரம்மா
விதியும் மதியும் வேறம்மா
அதன் விளக்கம் நான்தான் பாரம்மா
மதியில் வந்தவள் நீயம்மா
என் வழி மறைத்தாள் விதியம்மா
மதியில் வந்தவள் நீயம்மா
என் வழி மறைத்தாள் விதியம்மா

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி
கலக்கம் எனது காவியம்
நான் கண்ணீர் வரைந்த ஓவியம்

ஆண் : மயக்கம் எனது தாயகம்
மௌனம் எனது தாய்மொழி


Movie/Album name: Kungumam

Song Summary

The song "Mayakkam Enadhu" from the 1963 Tamil film Kungumam is a melodious romantic number that captures the essence of love and longing.

Song Credits

Musical Style & Raga Details

Key Artists Involved

Awards & Recognition

(Information not available)

Scene Context in the Movie

The song likely appears as a romantic duet or solo expressing the emotions of love, possibly picturized on the lead actors in a dreamy or scenic setting.

(Note: Some details may be missing due to limited historical records.)


Artists