Nee Ven Malliga

1984
Lyrics
Language: English

Male : Nee venn malligai thaen un punnagai
Mounamae kadhalin maaligai
En peyarai uchchariththu kondu intha sendu
Muzhu nilavu maedaiyil kanavu kaanumae indru

Female : Naan venn malligai thaen en punnagai
Mounamae kadhalin maaligai
Un peyarai uchchariththu kondu intha sendu
Muzhu nilavu maedaiyil kanavu kaanumae indru

Male : Nee venn malligai thaen un punnagai

Male : Unthan mozhi sangeetha sangai
Thangam ena mangaatha mangai
Kannoramae vazhiyum singaaramae
Untha mozhai sangeetha sangai
Thangam ena mangaatha mangai
Kannoramae vazhiyum singaaramae

Male : Pothumae unthan varnanai
Leelaiyil velvaai kannanai
Male : Mugaththil tharuvaen idhu mudhal thavanai

Female : Naan venn malligai thaen en punnagai
Mounamae kadhalin maaligai
Male : En peyarai uchchariththu kondu intha sendu
Muzhu nilavu maedaiyil kanavu kaanumae indru

Female : Naan venn malligai thaen en punnagai

Female : Kattil tharum sirungaara pantham
Kattupadum pennendra manjam
Pon thaegamae kalaiyin poorveegamae
Kattil tharum sirungaara pantham
Kattupadum pennendra manjam
Pon thaegamae kalaiyin poorveegamae

Male : Kanavugal Unthan aadaigal
Kangalo thiraatchai theevugal
Female : Ilamai nazhuvum ennai alli edungal

Male : Nee venn malligai thaen un punnagai
Mounamae kadhalin maaligai
Female : Un peyarai uchchariththu kondu intha sendu
Muzhu nilavu maedaiyil kanavu kaanumae indru

Both : ……………..


Language: Tamil

ஆண் : நீ வெண் மல்லிகை தேன் உன் புன்னகை
மௌனமே காதலின் மாளிகை
என் பெயரை உச்சரித்துக்கொண்டு இந்த செண்டு
முழு நிலவு மேடையில் கனவு காணுமே இன்று

பெண் : நான் வெண் மல்லிகை தேன் என் புன்னகை
மௌனமே காதலின் மாளிகை
உன் பெயரை உச்சரித்துக்கொண்டு இந்த செண்டு
முழு நிலவு மேடையில் கனவு காணுமே இன்று

ஆண் : நீ வெண் மல்லிகை தேன் உன் புன்னகை…

ஆண் : உந்தன் மொழி சங்கீத கங்கை
தங்கம் என மங்காத மங்கை
கண்ணோரமே வழியும் சிங்காரமே
உந்தன் மொழி சங்கீத கங்கை
தங்கம் என மங்காத மங்கை
கண்ணோரமே வழியும் சிங்காரமே

ஆண் : போதுமே உந்தன் வர்ணனை
லீலையில் வெல்வாய் கண்ணனை
ஆண் : முகத்தில் தருவேன் இது முதல் தவணை

பெண் : நான் வெண் மல்லிகை தேன் என் புன்னகை
மௌனமே காதலின் மாளிகை
ஆண் : என் பெயரை உச்சரித்துக்கொண்டு இந்த செண்டு
முழு நிலவு மேடையில் கனவு காணுமே இன்று

பெண் : நான் வெண் மல்லிகை தேன் என் புன்னகை….

பெண் : கட்டில் தரும் சிருங்கார பந்தம்
கட்டுப்படும் பெண்ணென்ற மஞ்சம்
பொன் தேகமே கலையின் பூர்வீகமே
கட்டில் தரும் சிருங்கார பந்தம்
கட்டுப்படும் பெண்ணென்ற மஞ்சம்
பொன் தேகமே கலையின் பூர்வீகமே

ஆண் : கனவுகள் உந்தன் ஆடைகள்
கண்களோ திராட்சை தீவுகள்
பெண் : இளமை நழுவும் என்னை அள்ளி எடுங்கள்..

ஆண் : நீ வெண் மல்லிகை தேன் உன் புன்னகை…..
மௌனமே காதலின் மாளிகை
பெண் : உன் பெயரை உச்சரித்துக்கொண்டு இந்த செண்டு
முழு நிலவு மேடையில் கனவு காணுமே இன்று

இருவர் : …………………………..


Movie/Album name: Veetuku Oru Kannagi

Movie Summary Veetuku Oru Kannagi is a 1984 Tamil film centered on a virtuous, long-suffering woman who endures hardships and injustice, echoing the steadfast loyalty of Kannagi from the Silappathikaram, and ultimately stands as the moral pillar of her household.

Song Credits - Song: Nee Ven Malliga - Film: Veetuku Oru Kannagi (1984) - Lyricist: Pulamaipithan - Music Director: Shankar–Ganesh - Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style A melodious film duet in a light, romantic vein, characteristic of early-1980s Tamil cinema, with gentle orchestration and expressive melodic phrasing.

Raga Details No confirmed raga basis is documented for this song.

Key Artists Involved - Music: Shankar–Ganesh - Lyrics: Pulamaipithan - Playback: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Scene Context No verified scene detail is documented; the song functions as a romantic number picturized on the lead pair.


Artists