Chittang Chittang Kuruvi

1987
Lyrics
Language: English

Chittaang chittaang kuruvi…ee….
Chinna kuruvi….
Sindhuthaan padikkuthaiyaa
Seraga adikkuthaiyyaa
Panguni chiththirai vanthathum
Parisam onnu podu….pozhuthodu
Ada michchamum meedhiyum
Appo nee paarththukkalaam

Ponnuthaan aallaachchu
Poovudambu noolaachchu
Kanni naan ennaththa solla
Kannurangi naalaachchu

Ennavo aayaachchu
En manasu noyaachchu
Unnaththaan ennaiya vannam
Puththi kettu poyaachchu

Asaththra neraththilae…ae…
Asaththura neraththilae
Enna nee usuppuriyae
Thovaichcha ravikka pola han
En manasa puliyuriyae

Thedhiya vachchu melaththu kottu
Aiyyaravachchu thaaliya kattu
Mama chinna mama
Ada chekku pola eppavum
Unnaiya suththi vaaraen

Chittaang chittaang kuruvi…ee….

Yaeththamthaan podaamaa
Yaereduththu poottaama
Kaththiri veyilu paayum
Pachchai mannu naanthaanae

Yaenunnu ketkkama
Yaereduththu paakkaama
Nikkira kalluli mangan
Needhaanaiyaa machchaanae

Manasukku yaeththapadi
Manasukku yaeththapadi
Mammuthan neeyurukka

Unnaiyae nenaichchapadi
Oththayila naanirukka

Vaadaiyil enna vaattidalaama
Vaalipa theeya miittidalaamaa
Mama chinna mama
Ada raaththiri naanoru maathiri aayidaren

Chittaang chittaang kuruvi…ee….
Chinna kuruvi….
Sindhuthaan padikkuthaiyaa
Seraga adikkuthaiyyaa
Panguni chiththirai vanthathum
Parisam onnu podu….pozhuthodu
Ada michchamum meedhiyum appo nee paarththukkalaam


Language: Tamil

எஸ். ஜானகி

சிட்டாங் சிட்டாங் குருவி......ஈ.....
சின்ன குருவி......
சிந்துதான் படிக்குதையா
செறக அடிக்குதையா......
பங்குனி சித்திரை வந்ததும்
பரிசம் ஒன்னு போடு.....பொழுதோடு
அட மிச்சமும் மீதியும் அப்போ நீ பார்த்துகலாம் .....

பொண்ணுதான் ஆளாச்சு
பூவுடம்பு நூலாச்சு
கன்னி நான் என்னத்த சொல்ல
கண்ணுறங்கி நாளாச்சு

என்னவோ ஆயாச்சு
என் மனசு நோயாச்சு
உன்னத்தான் எண்ணிய வண்ணம்
புத்தி கெட்டு போயாச்சு

அசத்துற நேரத்திலே......ஏ.....
அசத்துற நேரத்திலே
என்ன நீ உசுப்புறியே
தொவைச்ச ரவிக்க போல ஹன்
என் மனச புளியுறியே

தேதிய வச்சு மேளத்து கொட்டு
ஐய்யரவச்சு தாலிய கட்டு
மாமா சின்ன மாமா
அட செக்கு போல எப்பவும்
உன்னைய சுத்தி வாரேன்.....

சிட்டாங் சிட்டாங் குருவி......ஈ.....

ஏத்தம்தான் போடாம
ஏரெடுத்து பூட்டாம
கத்திரி வெயிலு பாயும்
பச்சை மண்ணு நான்தானே

ஏனுன்னு கேட்காம
ஏறெடுத்து பாக்காம
நிக்கிற கல்லுளி மங்கன்
நீதானைய்யா மச்சானே

மனசுக்கு ஏத்தபடி
மனசுக்கு ஏத்தபடி
மம்முதன் நீயிருக்க

உன்னையே நெனைச்சபடி
ஒத்தயில நானிருக்க

வாடையில் என்ன வாட்டிடலாம
வாலிப தீய மூட்டிடலாமா
மாமா சின்ன மாமா
அட ராத்திரி நானொரு மாதிரி ஆயிடறேன்

சிட்டாங் சிட்டாங் குருவி......ஈ.....
சின்ன குருவி......
சிந்துதான் படிக்குதையா
செறக அடிக்குதையா......
பங்குனி சித்திரை வந்ததும்
பரிசம் ஒன்னு போடு.....பொழுதோடு
அட மிச்சமும் மீதியும் அப்போ நீ பார்த்துகலாம் .....


Movie/Album name: Kavalan Avan Kovalan

Movie Summary Kavalan Avan Kovalan is a 1987 Tamil film starring Ramarajan and Rekha in the lead roles, with the story centering on a loyal young man who faces hardships and adversaries while standing by his family and loved ones.

Song Credits - Song: Chittang Chittang Kuruvi - Film: Kavalan Avan Kovalan (1987) - Lyricist: Not verified - Music Director: Not verified - Singers: Not verified

Musical Style A melodious, folksy Tamil film song with a light, playful tune typical of 1980s village-based romantic duets.

Key Artists Involved - Ramarajan - Rekha

Scene Context The song is a romantic duet picturised on the lead pair, expressing their love and playfulness in a rural setting.


Artists