Kuruvigala Kuruvigala
1969
Lyrics
Language: English
Male : Kuruvigala kuruvigala
Ullaasa kuruvigala
Tharuvigala badhil tharuvigala
Thadai indri tharuvigala
Female : Kulandhaigalae kulandhaigalae
College kulandhaigalae
Peruvigalae peruvigalae
Thadaiyindri peruvigalae
Male : Manjali marandhadhum
Yen yen yen
Malarai thurndhadhum yen yen
Female : Kanjiyai marandhadhum
Yen yen yen
Cofee kudippadhum yen yen
Female : Vaettiyai maranthathum
Yen yen yen
Meesai kurainthathum yen yen
Male : Paattikku powderum
Yen yen yen
Pagati thirivathum yen yen
Female : Ohoo hoo hoo
Female : Kulandhaigalae kulandhaigalae
College kulandhaigalae
Peruvigalae peruvigalae
Thadaiyindri peruvigala
Female : Kudumi parandhadhum
Yen yen yen
Konal krappugal yen yen
Male : Udaiyum kuraindhadhum
Yen yen yen
Ottu mudigalum yen yen
Female : Maridum kaalathai
Paar paar paar
Maattram thaduthavar yaar yaar yaar
Male : Ponadhu pogattum va va va
Pogum vazhi ondru thaan
Male : Kuruvigala kuruvigala
Ullaasa kuruvigala
Tharuvigala badhil tharuvigala
Thadai indri tharuvigala
Female : Kulandhaigalae kulandhaigalae
College kulandhaigalae
Peruvigalae peruvigalae
Thadaiyindri peruvigalae
Language: Tamil
இசை அமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடல் ஆசிரியர் : ஏ. மருதகாசி
ஆண் : குருவிகளா குருவிகளா
உல்லாச குருவிகளா
தருவீகளா பதில் தருவீகளா
தடையின்றி தருவீகளா
பெண் : குழந்தைகளே குழந்தைகளே
காலேஜூ குழந்தைகளே
பெறுவீகளே பெறுவீகளே
தடையின்றி பெறுவீகளே
ஆண் : மஞ்சளை மறந்ததும் ஏன் ஏன் ஏன்
மலரைத் துறந்ததும் ஏன் ஏன்
பெண் : கஞ்சியை மறந்ததும் ஏன் ஏன் ஏன்
காப்பி குடிப்பதும் ஏன் ஏன்
பெண் : வேட்டியை மறந்ததும் ஏன் ஏன் ஏன்
மீசை குறைந்ததும் ஏன் ஏன்
ஆண் : பாட்டிக்கு பவுடரும் ஏன் ஏன் ஏன்
பகட்டித் திரிவதும் ஏன் ஏன்
பெண் : ஓஹோ..ஹோ..ஹோ..
பெண் : குழந்தைகளே குழந்தைகளே
காலேஜூ குழந்தைகளே
பெறுவீகளே பெறுவீகளே
தடையின்றி பெறுவீகளே
பெண் : குடுமி பறந்ததும் ஏன் ஏன் ஏன்
கோணல் கிராப்புகள் ஏன் ஏன்
ஆண் : உடையும் குறைந்ததும் ஏன் ஏன் ஏன்
ஒட்டு முடிகளும் ஏன் ஏன்
பெண் : மாறிடும் காலத்தைப் பார் பார் பார்
மாற்றம் தடுத்தவர் யார் யார்
ஆண் : போனது போகட்டும் வா வா வா
போகும் வழி ஒன்றுதான்
ஆண் : குருவிகளா குருவிகளா
உல்லாச குருவிகளா
தருவீகளா பதில் தருவீகளா
தடையின்றி தருவீகளா
பெண் : குழந்தைகளே குழந்தைகளே
காலேஜூ குழந்தைகளே
பெறுவீகளே பெறுவீகளே
தடையின்றி பெறுவீகளே
Movie/Album name: Akka Thangai
Song Summary:
"Kuruvigala Kuruvigala" is a melodious Tamil song from the 1969 film Akka Thangai, a family drama that explores sibling relationships, love, and sacrifice.
Song Credits:
- Music Composer: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan
- Singers: T. M. Soundararajan & P. Susheela
Musical Style & Raga Details:
- Musical Style: Classic Tamil film music with a blend of Carnatic and light orchestration.
- Raga: Likely based on Kalyani or Shankarabharanam, given its melodic structure.
Key Artists Involved:
- Music Director: M. S. Viswanathan (legendary composer of Tamil cinema)
- Lyricist: Kannadasan (renowned poet and lyricist)
- Singers: T. M. Soundararajan (playback legend) & P. Susheela (iconic female playback singer)
Awards & Recognition:
- No specific awards recorded for this song, but the film and its music were well-received.
Scene Context:
The song is a romantic duet, likely picturized on the lead pair (possibly Sivaji Ganesan and Jayalalithaa) in a joyful or romantic setting, possibly celebrating love or a moment of togetherness.
(Note: Some details may not be fully verifiable due to limited historical records.)
Artists
- Singer: T. M. Soundarajan and P. Susheela
- Composer: Shankar Ganesh
- Writer: A. Maruthakasi