Alaigalile Thendral

1973
Lyrics
Language: English

Female : Alaigalilae thendral vanthu
Asainthaadum anantham enna
Uravaa sugamaa uravaa sugamaa

Female : Alaigalilae thendral vanthu
Asainthaadum anantham enna
Uravaa sugamaa uravaa sugamaa

Female : Paravai isai paaduvathum uravaa sugamaa
Paravai isai paaduvathum uravaa sugamaa
Engum anantham paadum iyarkkai
Inaba paattondru paadum ilamai
Ingu naan paadum thaalaattu pudhumai

Female : Alaigalilae thendral vanthu
Asainthaadum anantham enna
Uravaa sugamaa uravaa sugamaa

Female : Avalae sugam ketpathillai adhuthaan penmai
Avalae sugam ketpathillai adhuthaan penmai
Aval thunaiyodu vaazhhvathu inbam
Adhai sugamaaga seivathu manjam
Idhai naan solla naernthathu thunbam

Female : Alaigalilae thendral vanthu
Asainthaadum anantham enna
Uravaa sugamaa uravaa sugamaa

Female : ……………………..


Language: Tamil

பெண் : அலைகளிலே தென்றல் வந்து
அசைந்தாடும் ஆனந்தம் என்ன
உறவா சுகமா உறவா சுகமா…….

பெண் : அலைகளிலே தென்றல் வந்து
அசைந்தாடும் ஆனந்தம் என்ன
உறவா சுகமா உறவா சுகமா…….

பெண் : பறவை இசை பாடுவதும் உறவா சுகமா
பறவை இசை பாடுவதும் உறவா சுகமா
எங்கும் ஆனந்தம் பாடும் இயற்கை
இன்பப் பாட்டொன்று பாடும் இளமை
இங்கு நான் பாடும் தாலாட்டு புதுமை

பெண் : அலைகளிலே தென்றல் வந்து
அசைந்தாடும் ஆனந்தம் என்ன
உறவா சுகமா உறவா சுகமா…….

பெண் : அவளே சுகம் கேட்பதில்லை அதுதான் பெண்மை
அவளே சுகம் கேட்பதில்லை அதுதான் பெண்மை
அவள் துணையோடு வாழ்வது இன்பம்
அதைச் சுகமாகச் செய்வது மஞ்சம்
இதை நான் சொல்ல நேர்ந்தது துன்பம்

பெண் : அலைகளிலே தென்றல் வந்து
அசைந்தாடும் ஆனந்தம் என்ன
உறவா சுகமா உறவா சுகமா…….

பெண் : ………………….


Movie/Album name: Marupiravi

Movie Summary Marupiravi (1973) is a Tamil film directed by S. B. Khanthan, starring R. Muthuraman, Lakshmi, and Manorama. The story revolves around reincarnation, where a man is haunted by memories of a past life and seeks to uncover the truth, leading to emotional and supernatural consequences.

Song Credits - Song: Alaigalile Thendral - Movie: Marupiravi - Year: 1973 - Music: Shyam (Samuel Joseph) - Lyrics: Kannadasan - Singers: P. Susheela, S. P. Balasubrahmanyam

Musical Style Melodic duet with a soft, romantic orchestration typical of early 1970s Tamil film music. The song blends light classical elements with Western-style string arrangements and gentle percussion.

Key Artists Involved - Music Director: Shyam - Lyricist: Kannadasan - Singers: P. Susheela, S. P. Balasubrahmanyam - Director: S. B. Khanthan

Scene Context The song is pictured on the lead pair (R. Muthuraman and Lakshmi) in a romantic setting, likely outdoors near a beach or garden, as suggested by the imagery of waves and breeze. It expresses the blossoming of love and the soothing presence of the beloved.


Artists