Ragangal Padhinaru

2013
Lyrics
Language: English

Male : Aahhaah aa…..aa….aa….aah…..
Ooo ho oo….ooo…..oo…

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa
Pala nooru raagangal irunthaalaenna
Padhinaaru paada sugamaanathu
Pala nooru raagangal irunthaalaenna
Padhinaaru paada sugamaanathu

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa

Male : Kalai maadhu thaan meettum idhamaana veenai
Kanivaana swaram paada padhamaanathu
Kalai maadhu thaan meettum idhamaana veenai
Kanivaana swaram paada padhamaanathu

Male : Azhagaana ilam pennin meni thaan kooda
Aadhaara shruthi konda veenaiyammaa
Azhagaana ilam pennin meni thaan kooda
Aadhaara shruthi konda veenaiyammaa

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa

Male : Idaiyaada valaiyaada sangaigal aada
Idaiyodu kodi pola nadanamaadinaal
Idaiyaada valaiyaada sangaigal aada
Idaiyodu kodi pola nadanamaadinaal

Male : Ulagaalum umaiyaalin raaga paavangal
Aanantham kudi konda kolammaa
Ulagaalum umaiyaalin raaga paavangal
Aanantham kudi konda kolammaa

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa
Pala nooru raagangal irunthaalaenna
Padhinaaru paada sugamaanathu….aa….aa…
Pala nooru raagangal irunthaalaenna
Padhinaaru paada sugamaanathu

Male : Raagangal padhinaaru uruvaana varalaaru
Naan paadum podhu arivaayammaa…..


Language: Tamil

மற்றும் யுவன் சங்கர் ராஜா

ஆண் : ஆஹ்ஹாஹ் ஆ….ஆ…..ஆ….ஆஹ்
ஓஓஹோ ஓஒ…..ஓஒ…..ஓ…….

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா
பல நூறு ராகங்கள் இருந்தாலென்ன
பதினாறு பாட சுகமானது
பல நூறு ராகங்கள் இருந்தாலென்ன
பதினாறு பாட சுகமானது

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா

ஆண் : கலை மாது தான் மீட்டும் இதமான வீணை
கனிவான ஸ்வரம் பாட பதமானது
கலை மாது தான் மீட்டும் இதமான வீணை
கனிவான ஸ்வரம் பாட பதமானது

ஆண் : அழகான இளம் பெண்ணின் மேனி தான் கூட
ஆதார ஸ்ருதி கொண்ட வீணையம்மா
அழகான இளம் பெண்ணின் மேனி தான் கூட
ஆதார ஸ்ருதி கொண்ட வீணையம்மா

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா

ஆண் : இடையாட வளையாட சலங்கைகள் ஆட
இடையோடு கொடி போல நடமாடினாள்
இடையாட வளையாட சலங்கைகள் ஆட
இடையோடு கொடி போல நடமாடினாள்

ஆண் : உலகாளும் உமையாளின் ராக பாவங்கள்
ஆனந்தம் குடி கொண்ட கோலமம்மா
உலகாளும் உமையாளின் ராக பாவங்கள்
ஆனந்தம் குடி கொண்ட கோலமம்மா

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா
பல நூறு ராகங்கள் இருந்தாலென்ன
பதினாறு பாட சுகமானது ஆ…ஆ…..
பல நூறு ராகங்கள் இருந்தாலென்ன
பதினாறு பாட சுகமானது

ஆண் : ராகங்கள் பதினாறு உருவான வரலாறு
நான் பாடும் போது அறிவாயம்மா……


Movie/Album name: Thillu Mullu (2013)

Movie Summary A remake of the 1981 classic, the film follows a carefree young man who, to keep his job, invents a fictional twin brother—leading to a tangled web of lies, mistaken identities, and comedic chaos.

Song Credits - Singers: Karthik, Ramya NSK - Lyricist: Na. Muthukumar - Music Director: M. S. Viswanathan (original), Yuvan Shankar Raja (reused/adapted)

Musical Style A melodic, light-hearted film song with a classical-leaning, Carnatic-flavored tune, blending gentle orchestration with a nostalgic retro feel.

Raga Details The song is built around the Carnatic raga Sindhu Bhairavi, known for its expressive, emotive quality.

Key Artists Involved - Yuvan Shankar Raja (music) - Karthik, Ramya NSK (vocals) - Na. Muthukumar (lyrics) - Shiva (director) - Prakash Raj, Isha Talwar (lead cast)

Scene Context The song appears as a melodic number in the film, retaining the spirit of the original composition from the 1981 version, and is picturized in a light, romantic/celebratory context.


Artists