Oru Kulla Nari

1987
Lyrics
Language: English

Oru kulla nari pullukkattu vellaadu
Oru kulla nari pullukkattu vellaadu
Adhai kondu sendra kadhai indru nammodu
Adhai kondu sendra kadhai indru nammodu
Kadhai kadhaiyaam karanamaam kaaranaththai kooranumaa

Oru kulla nari pullukkattu vellaadu
Adhai kondu sendra kadhai indru nammodu
Kadhai kadhaiyaam karanamaam kaaranaththai kooranumaa

Kannak katti aadum aattam kannaamoochchi vilaiyaattu
Kannak katti aadum aattam kannaamoochchi vilaiyaattu
Manasakatti aadum aattam ingae aadum vilaiyaattu

Intha aattam edhuvarai pogum adhuvarai pogalaam
Idhil yaaru jeyippathu endru kadaisiyil paarkkalaam
Intha aattam edhuvarai pogum adhuvarai pogalaam
Idhil yaaru jeyippathu endru kadaisiyil paarkkalaam

{Oru kaalai vidinthu vidum
Yaavum vilangi vidum
Kaigal inainthu vidum naal kaanalaam} (2)
Paadhaigal maaralaam koodalaam
Oru kulla nari pullukkattu vellaadu

Ellaam indru veshamaachchu ingae yaedhu manasatchi
Enathu kannai naanum namba engum illai oru satchi
Ellaam indru veshamaachchu ingae yaedhu manasatchi
Enathu kannai naanum namba engum illai oru satchi

Idhu bramman ezhuthiya vaazhkkai enum naadagam
Ingu vantha manithargal aalukkoru paaththiram
Idhu bramman ezhuthiya vaazhkkai enum naadagam
Ingu vantha manithargal aalukkoru paaththiram

{Ingu vaazhum manitharilae
Yaarthaan nadikkavillai
Vesham podavillai naan paarkkiraen} (2)

Oru kulla nari pullukkattu vellaadu
Adhai kondu sendra kadhai indru nammodu
Kadhai kadhaiyaam karanamaam kaaranaththai kooranumaa


Language: Tamil

ஒரு குள்ள நரி புல்லுக்கட்டு வெள்ளாடு
ஒரு குள்ள நரி புல்லுக்கட்டு வெள்ளாடு
அதை கொண்டு சென்ற கதை இன்று நம்மோடு
அதை கொண்டு சென்ற கதை இன்று நம்மோடு
கதை கதையாம் காரணமாம் காரணத்தை கூறணுமா

ஒரு குள்ள நரி புல்லுக்கட்டு வெள்ளாடு
அதை கொண்டு சென்ற கதை இன்று நம்மோடு
கதை கதையாம் காரணமாம் காரணத்தை கூறணுமா

கண்ணக் கட்டி ஆடும் ஆட்டம் கண்ணாமூச்சி விளையாட்டு
கண்ணக் கட்டி ஆடும் ஆட்டம் கண்ணாமூச்சி விளையாட்டு
மனசக் கட்டி ஆடும் ஆட்டம் இங்கே ஆடும் விளையாட்டு

இந்த ஆட்டம் எதுவரை போகும் அதுவரை போகலாம்
இதில் யாரு ஜெயிப்பது என்று கடைசியில் பார்க்கலாம்
இந்த ஆட்டம் எதுவரை போகும் அதுவரை போகலாம்
இதில் யாரு ஜெயிப்பது என்று கடைசியில் பார்க்கலாம்

{ஒரு காலை விடிந்து விடும்
யாவும் விளங்கி விடும்
கைகள் இணைந்து விடும் நாள் காணலாம்} (2)
பாதைகள் மாறலாம் கூடலாம்
ஒரு குள்ள நரி புல்லுக்கட்டு வெள்ளாடு...

எல்லாம் இன்று வேஷமாச்சு இங்கே ஏது மனசாட்சி
எனது கண்ணை நானும் நம்ப எங்கும் இல்லை ஒரு சாட்சி
எல்லாம் இன்று வேஷமாச்சு இங்கே ஏது மனசாட்சி
எனது கண்ணை நானும் நம்ப எங்கும் இல்லை ஒரு சாட்சி

இது பிரம்மன் எழுதிய வாழ்க்கை எனும் நாடகம்
இங்கு வந்த மனிதர்கள் ஆளுக்கொரு பாத்திரம்
இது பிரம்மன் எழுதிய வாழ்க்கை எனும் நாடகம்
இங்கு வந்த மனிதர்கள் ஆளுக்கொரு பாத்திரம்

{இங்கு வாழும் மனிதரிலே
யார்தான் நடிக்கவில்லை
வேஷம் போடவில்லை நான் பார்க்கிறேன்} (2)
பாசமே வேஷமாய் போனதே

ஒரு குள்ள நரி புல்லுக்கட்டு வெள்ளாடு
அதை கொண்டு சென்ற கதை இன்று நம்மோடு
கதை கதையாம் காரணமாம் காரணத்தை கூறணுமா


Movie/Album name: Sattam Oru Vilaiyattu

Movie Summary Sattam Oru Vilaiyattu is a 1987 Tamil action film starring Vijayakanth, revolving around a man who takes on a corrupt system after being wronged by powerful criminals.

Song Credits - Song: Oru Kulla Nari - Film: Sattam Oru Vilaiyattu (1987) - Singer: Malaysia Vasudevan - Lyricist: Vaali - Music Director: Shyam

Musical Style A folk-inspired, playful rhythm number with a rustic flavor typical of 1980s Tamil film music.

Key Artists Involved - Music: Shyam - Vocals: Malaysia Vasudevan - Lyricist: Vaali

Scene Context The song is a light-hearted, teasing number picturized on the lead characters, adding comic and romantic relief within the film's action-driven narrative.


Artists