Petha Usuru

2018
Lyrics
Language: English

Male : Peththa usuru
Raththa usuru ponadhae
Pachchai maram thaan
Pattai maramaai aanadhae

Male : Peththa usuru
Raththa usuru ponadhae
Pachchai maram thaan
Pattai maramaai aanadhae

Male : Undhan ninaivu
Nenjukuliyil vaattudhae
Kangal azhudhu
Undhan ninaivil yengudhae

Male : Kannukkullae unnai veithu
Vaazhnthavanthaan naanamma
Kaal kazhi kattililae
Povadhengae sollammma

Male : Enna ninaithaaiyoo
Ennai padaithaaiyoo
Ennai maranthaaiyoo
Uyir thuranthaaiyoo

Male : Peththa usuru
Raththa usuru ponadhae
Pachchai maram thaan
Pattai maramaai aanadhae

Male : Thaai indri uyirgal
Ulagil yedhamma
Neeyindri naanum
Vaazha koodumaa

Male : Thottililae thaalatiya thaaiyamma
Kattililae kannuranguvathu yen amma
Kattililae kann urangum poovamma
Vittu vittu ponadhu thaan nyaayamaa

Male : Adi thaangalaiyae
Kannirandum thoongalaiyae
Nenjam athu aaralaiyae
Uyir thaan kaanalaiyae
En uyir thaan kaanalaiyae ..ae

Male : Peththa usuru
Raththa usuru ponadhae
Pachchai maram thaan
Pattai maramaai aanadhae

Male : Undhan ninaivu
Nenjukuliyil vaattudhae
Kangal azhudhu
Undhan ninaivil yengudhae


Language: Tamil

ஆண் : பெத்த உசுரு ரத்த உசுரு போனதே
பச்சை மரம்தான் பட்டை மரமாய் ஆனதே

ஆண் : பெத்த உசுரு ரத்த உசுரு போனதே
பச்சை மரம்தான் பட்டை மரமாய் ஆனதே

ஆண் : உந்தன் நினைவு
நெஞ்சுக்குழியில் வாட்டுதே
கண்கள் அழுது உந்தன்
நினைவில் ஏங்குதே

ஆண் : கண்ணுக்குள்ளே உன்னை வைத்து
வாழ்ந்தவன்தான் நானம்மா
கால்களி கட்டிலிலே போவதெங்கே
சொல்லம்மா

ஆண் : என்ன நினைத்தாயோ
என்னை படைத்தாயோ
என்னை மறந்தாயோ
உயிர் துறந்தாயோ

ஆண் : பெத்த உசுரு ரத்த உசுரு போனதே
பச்சை மரம்தான் பட்டை மரமாய் ஆனதே

ஆண் : தாயின்றி உயிர்கள் உலகில் ஏதம்மா
நீயின்றி நானும் வாழக் கூடுமா….

ஆண் : தொட்டிலிலே தாலாட்டிய தாயம்மா
கட்டிலிலே கண்ணுறங்குவது ஏன்னம்மா
கட்டிலிலே கண்ணுறங்கும் பூவம்மா
விட்டு விட்டு போனதுதான் நியாயம்மா

ஆண் : அடி தாங்கலயே
கண்ணிரெண்டும் தூங்கலயே
நெஞ்சம் அது ஆறலையே
உயிர்தான் காணலயே
என்  உயிர்தான் காணலயே…

ஆண் : பெத்த உசுரு ரத்த உசுரு போனதே
பச்சை மரம்தான் பட்டை மரமாய் ஆனதே

ஆண் : உந்தன் நினைவு
நெஞ்சுக்குழியில் வாட்டுதே
கண்கள் அழுது உந்தன்
நினைவில் ஏங்குதே


Movie/Album name: Thulam

Movie Summary Thulam is a 2018 Tamil drama film directed by A. R. Surendran, revolving around a struggling lower-middle-class family and the emotional bonds, sacrifices, and hardships they endure, with the song "Petha Usuru" reflecting the deep pain and unconditional love of a mother for her child.

Song Credits - Song: Petha Usuru - Movie: Thulam (2018) - Singer: (information not available) - Lyricist: (information not available) - Composer: (information not available)

Musical Style The song is an emotional, melody-driven Tamil film track with a semi-classical and soulful approach, emphasizing pathos and maternal sentiment.

Key Artists Involved - Composer: (information not available) - Singer: (information not available) - Lyricist: (information not available)

Scene Context The song appears in an emotionally charged sequence highlighting a mother's love, sacrifice, and the pain of separation or hardship concerning her child, fitting the film's broader theme of family struggle and sentiment.


Artists