Naandhaane Engugirae

1990
Lyrics
Language: English

Female : Naanthaanae yengugiren un ninaivaalae
Naalthorum paadugiren un pirivaalae
En mel kobam yaeno
Ennai konjam paarum
Raavellam thoongaamae naan vaaduren

Female Chorus : Naanthaanae yengugiren
Female : Un ninaivaalae
Female Chorus : Naalthorum paadugiren
Female : Un pirivaalae
En mel kobam yaeno
Ennai konjam paarum
Raavellam thoongaamae naan vaaduren

Female : Aasai melae aasai vachu
Appuram thaan kaadhalichen
Kaadhalicha naal mudhala
Kannu rendum urangalaiyae

Female : Aasai melae aasai vachu
Appuram thaan kaadhalichen
Kaadhalicha naal mudhala
Kannu rendum urangalaiyae

Female : Enna paavam seidhen naano
Ennai indru veruppadhaeno
Unnai enni raavellaam
Thoongaama naan vaaduren

Female Chorus : Naanthaanae yengugiren
Female : Un ninaivaalae
Female Chorus : Naalthorum paadugiren
Female : Un pirivaalae
En mel kobam yaeno
Ennai konjam paarum
Raavellam thoongaamae naan vaaduren

Female Chorus : Naanthaanae yengugiren
Female : Un ninaivaalae
Female Chorus : Naalthorum paadugiren
Female : Un pirivaalae

Female : Kaalaiyilae ezhunthu naanum
Palli sellum neram paarthu
Thulli odi vandhen kanna
Unnai paarkkathaane manna

Female : Kaalaiyilae ezhunthu naanum
Palli sellum neram paarthu
Thulli odi vandhen kanna
Unnai paarkkathaane manna

Female : Vanna vanna kanavugal vandhu
Vattudhaiyaa ennai indru
Unnai enni raavellaam
Thoongaamae naan vaaduren

Female Chorus : Naanthaanae yengugiren
Female : Un ninaivaalae
Female Chorus : Naalthorum paadugiren
Female : Un pirivaalae
En mel kobam yaeno
Ennai konjam paarum
Raavellam thoongaamae naan vaaduren

Female Chorus : Naanthaanae yengugiren
Female : Un ninaivaalae
Female Chorus : Naalthorum paadugiren
Female : Un pirivaalae


Language: Tamil

பெண் : நான்தானே ஏங்குகிறேன் உன் நினைவாலே
நாள்தோறும் பாடுகிறேன் உன் பிரிவாலே
என் மேல் கோபம் ஏனோ
என்னைக் கொஞ்சம் பாரும்
ராவெல்லாம் தூங்காம நான் வாடுறேன்

குழு : நான்தானே ஏங்குகிறேன்
பெண் : உன் நினைவாலே
குழு : நாள்தோறும் பாடுகிறேன்
பெண் : உன் பிரிவாலே
என் மேல் கோபம் ஏனோ
என்னைக் கொஞ்சம் பாரும்
ராவெல்லாம் தூங்காம நான் வாடுறேன்

பெண் : {ஆசை மேலே ஆசை வச்சு
அப்புறம்தான் காதலிச்சேன்
காதலிச்ச நாள் முதலா
கண்ணு ரெண்டும் உறங்கலையே} ( 2 )

பெண் : என்ன பாவம் செய்தேன் நானோ
என்னை இன்று வெறுப்பதேனோ
உன்னை எண்ணி ராவெல்லாம்
தூங்காம நான் வாடுறேன்

குழு : நான்தானே ஏங்குகிறேன்
பெண் : உன் நினைவாலே
குழு : நாள்தோறும் பாடுகிறேன்
பெண் : உன் பிரிவாலே
என் மேல் கோபம் ஏனோ
என்னைக் கொஞ்சம் பாரும்
ராவெல்லாம் தூங்காம நான் வாடுறேன்

குழு : நான்தானே ஏங்குகிறேன்
பெண் : உன் நினைவாலே
குழு : நாள்தோறும் பாடுகிறேன்
பெண் : உன் பிரிவாலே

பெண் : {காலையிலே எழுந்து நானும்
பள்ளிச் செல்லும் நேரம் பார்த்து
துள்ளி ஓடி வந்தேன் கண்ணா
உன்னைப் பார்க்கத்தானே மன்னா} ( 2 )

பெண் : வண்ண வண்ண கனவுகள் வந்து
வாட்டுதய்யா என்னை இன்று
உன்னை எண்ணி ராவெல்லாம்
தூங்காம நான் வாடுறேன்

குழு : நான்தானே ஏங்குகிறேன்
பெண் : உன் நினைவாலே
குழு : நாள்தோறும் பாடுகிறேன்
பெண் : உன் பிரிவாலே
என் மேல் கோபம் ஏனோ
என்னைக் கொஞ்சம் பாரும்
ராவெல்லாம் தூங்காம நான் வாடுறேன்

குழு : நான்தானே ஏங்குகிறேன்
பெண் : உன் நினைவாலே
குழு : நாள்தோறும் பாடுகிறேன்
பெண் : உன் பிரிவாலே


Movie/Album name: Jagathalaprathapan

Summary of the Movie:
Jagathalaprathapan is a Tamil drama film centered around themes of love, sacrifice, and societal conflicts, with a focus on the protagonist's journey and emotional struggles.

Song Credits:
- Music Composer: Ilaiyaraaja
- Lyricist: Vaali
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki

Musical Style:
Melodic and emotionally rich, blending traditional Carnatic influences with contemporary film music.

Raga Details:
Likely based on a Carnatic raga, though specific details are not widely documented.

Key Artists Involved:
- Music Director: Ilaiyaraaja
- Singers: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
- Lyricist: Vaali

Awards & Recognition:
No specific awards documented for this song.

Scene Context:
The song is a romantic duet, likely portraying the blossoming love between the lead characters or a moment of deep emotional connection in the film.


Artists